{"id":40281,"date":"2014-03-03T12:00:58","date_gmt":"2014-03-03T12:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=40281"},"modified":"2015-05-05T22:11:01","modified_gmt":"2015-05-05T21:11:01","slug":"espanol-ovacionan-en-sudafrica-documental-sobre-la-amistad-entre-mandela-y-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/03\/espanol-ovacionan-en-sudafrica-documental-sobre-la-amistad-entre-mandela-y-castro\/","title":{"rendered":"(Castellano) Ovacionan en Sud\u00e1frica documental sobre la amistad entre Mandela y Castro"},"content":{"rendered":"

La Fundaci\u00f3n Nelson Mandela y la embajada de Cuba en Sud\u00e1frica estrenaron en ese pa\u00eds el m\u00e1s reciente documental de la cineasta estadounidense Estela Bravo: Mandela y Fidel Castro, un homenaje al legado de la amistad entre estos dos l\u00edderes.<\/i><\/p>\n

\"El<\/a>

El filme del a\u00f1o 2013 y con duraci\u00f3n de 33 minutos destaca la amistad que siempre existi\u00f3 entre el l\u00edder hist\u00f3rico de la Revoluci\u00f3n cubana y el expresidente sudafricano. (Foto: Archivo)<\/p><\/div>\n

La Fundaci\u00f3n Mandela estren\u00f3 el martes [25 feb 2014] en Sud\u00e1frica un documental sobre la amistad que existi\u00f3 entre el l\u00edder sudafricano Nelson Mandela y el comandante de la Revoluci\u00f3n cubana, Fidel Castro, pel\u00edcula dirigida por la estadounidense Estela Bravo.<\/p>\n

La pieza rememora la visita que hizo el expresidente sudafricano en 1991, “cuando Nelson Mandela vino a Cuba eran tiempos dif\u00edciles, hab\u00eda que ser muy valiente para hacerlo”.<\/p>\n

“Fidel dijo entonces que Mandela era el hombre m\u00e1s importante de nuestra era”, agreg\u00f3 Bravo, flanqueada por el embajador de Cuba en Sud\u00e1frica, Carlos Fern\u00e1ndez de Coss\u00edo.<\/p>\n

La cinta, que se estren\u00f3 en 2013, tiene una duraci\u00f3n de 33 minutos, y muestra a Mandela en La Habana agradeciendo al pueblo cubano y a Fidel su implicaci\u00f3n en la derrota que sufri\u00f3 el ej\u00e9rcito del “apartheid” sudafricano durante la guerra de Angola, algo que supuso un punto de inflexi\u00f3n en la lucha contra el r\u00e9gimen racista.<\/p>\n

El director de la Fundaci\u00f3n Mandela, Sello Hatang, destac\u00f3 que tanto Mandela como su partido, el hoy gubernamental Congreso Nacional Africano (CNA), consideraron siempre que ten\u00edan “una deuda” con Cuba por este motivo.<\/p>\n

Hatang record\u00f3 que Mandela sol\u00eda referirse a Fidel Castro como “my brother” (mi hermano).<\/p>\n

Masekela coincidi\u00f3 con el Embajador Fern\u00e1ndez de Cossio al apuntar que las relaciones Cuba y Sud\u00e1frica -que este a\u00f1o cumplen dos d\u00e9cadas- se remontan m\u00e1s all\u00e1 de 1994, porque siempre la naci\u00f3n antillana estuvo activa en cuanto a solidaridad hacia el pueblo sudafricano oprimido por el apartheid.<\/p>\n

Hatang manifest\u00f3 que Mandela y su partido hist\u00f3rico el Congreso Nacional Africano consideraron siempre que ten\u00edan una deuda de gratitud con Cuba, y calific\u00f3 de impresionante los nexos entre ambos l\u00edderes y pa\u00edses.<\/p>\n

La realizadora nacida en Nueva York ha sido galardonada en m\u00faltiples ocasiones. Recibi\u00f3 en 1997 el premio Un solo mundo, otorgado por la Comunidad Europea y la BBC como la mejor producci\u00f3n exhibida por la televisi\u00f3n brit\u00e1nica en ese a\u00f1o por el documental Los Excluibles Cubanos.<\/p>\n

teleSUR-PL-EFE\/KP <\/i><\/p>\n

Go to Original \u2013 telesurtv.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fundaci\u00f3n Nelson Mandela y la embajada de Cuba en Sud\u00e1frica estrenaron en ese pa\u00eds el m\u00e1s reciente documental de la cineasta estadounidense Estela Bravo: Mandela y Fidel Castro, un homenaje al legado de la amistad entre estos dos l\u00edderes.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-40281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}