{"id":42354,"date":"2014-05-05T12:00:20","date_gmt":"2014-05-05T11:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=42354"},"modified":"2015-05-05T21:35:03","modified_gmt":"2015-05-05T20:35:03","slug":"francais-la-chine-soutient-un-traite-de-libre-echange-en-asie-pacifique-concurrent-du-tpp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/05\/francais-la-chine-soutient-un-traite-de-libre-echange-en-asie-pacifique-concurrent-du-tpp\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) La Chine soutient un trait\u00e9 de libre-\u00e9change en Asie-Pacifique, concurrent du TPP"},"content":{"rendered":"<p>P\u00e9kin souhaite un vaste accord de libre-\u00e9change dans l&#8217;Asie-Pacifique, a indiqu\u00e9 un haut responsable mercredi [30 Avr 2014], alors que les n\u00e9gociations s&#8217;\u00e9ternisent sur le projet concurrent de Partenariat trans-Pacifique (TPP), men\u00e9 par les Etats-Unis et qui exclut la Chine.<\/p>\n<p>P\u00e9kin a propos\u00e9 de mettre sur pied un &#8220;groupe de travail&#8221; pour \u00e9tudier la faisabilit\u00e9 d&#8217;un &#8220;Accord de libre-\u00e9change Asie-Pacifique&#8221; (FTAAP), a annonc\u00e9 \u00e0 des journalistes Wang Shouwen, ministre-assistant du Commerce.<\/p>\n<p>Cette proposition intervient avant une rencontre en Chine, le mois prochain, des ministres du Commerce des Etats membres de l&#8217;APEC (Forum de Coop\u00e9ration \u00e9conomique pour l&#8217;Asie-Pacifique).<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;\u00e9tude de faisabilit\u00e9 examinera les b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques potentiels si les membres de l&#8217;APEC parviennent \u00e0 un accord de libre-\u00e9change (&#8230;) et quel usage faire des accord existants&#8221; dans le cadre d&#8217;un accord plus g\u00e9n\u00e9ral dans l&#8217;ensemble de la r\u00e9gion, a d\u00e9taill\u00e9 M. Wang.<br \/>\n&#8220;Nous pensons qu&#8217;il n&#8217;y a aucune contradiction entre ce FTAAP et les autres accords de libre-\u00e9change actuellement discut\u00e9s dans la r\u00e9gion&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, le projet appara\u00eet bien comme rival de l&#8217;accord pour un Partenariat trans-Pacifique (TPP), d\u00e9fendu par les Etats-Unis et qui regrouperait 12 Etats dont le Japon, l&#8217;Australie, la Malaisie et le Mexique &#8211;tous membres de l&#8217;APEC.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping avait d\u00e9clar\u00e9 en octobre, lors d&#8217;une r\u00e9union de l&#8217;APEC en Indon\u00e9sie, que P\u00e9kin s&#8217;engagerait de son c\u00f4t\u00e9 &#8220;\u00e0 construire un cadre de coop\u00e9ration r\u00e9gionale trans-Pacifique qui b\u00e9n\u00e9ficierait \u00e0 toutes les parties&#8221;.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9claration avait \u00e9t\u00e9 largement interpr\u00e9t\u00e9e par les m\u00e9dias chinois comme une critique implicite du projet de TPP, \u00e9l\u00e9ment-clef de la politique \u00e9conomique et strat\u00e9gique du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Barack Obama, mais dont la Chine est exclue.<\/p>\n<p>La composition du &#8220;groupe de travail&#8221; \u00e9voqu\u00e9 mercredi n&#8217;est pas encore d\u00e9termin\u00e9e, mais il pourrait comprendre des responsables gouvernementaux, des hommes d&#8217;affaires et des universitaires issus des diff\u00e9rents pays, a indiqu\u00e9 le haut responsable chinois.<\/p>\n<p>Cette proposition chinoise &#8220;a re\u00e7u un accueil tr\u00e8s positif de la part de divers pays membres de l&#8217;APEC&#8221;, a ajout\u00e9 Wang Shouwen, sans les identifier.<\/p>\n<p>Elle intervient par ailleurs alors que les n\u00e9gociations sur le TPP restent suspendues \u00e0 la position du Japon, Tokyo ne voulant rien l\u00e2cher sur ses cinq &#8220;vaches sacr\u00e9es&#8221;: sucre, riz, bl\u00e9 et produits \u00e0 base de c\u00e9r\u00e9ales, viande de boeuf et de porc, produits laitiers.<\/p>\n<p>Le partenariat trans-Pacifique (TPP, 12 pays) repr\u00e9senterait 40% du PIB mondial. A eux seuls, le Japon et les Etats-Unis totaliseraient pr\u00e8s de 70% de cette proportion.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la r\u00e9cente visite de M. Obama \u00e0 Tokyo, un haut responsable am\u00e9ricain a \u00e9voqu\u00e9 une &#8220;perc\u00e9e&#8221; dans les pourparlers, m\u00eame si le vice-Premier ministre japonais a quant \u00e0 lui fait savoir qu&#8217;il n&#8217;escomptait aucun accord avant l&#8217;automne et les \u00e9lections de mi-mandat aux Etats-Unis.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.lesechos.fr\/economie-politique\/monde\/actu\/afp-00599748-la-chine-soutient-un-traite-de-libre-echange-en-asie-pacifique-concurrent-du-tpp-667954.php\" >Go to Original \u2013 lesechos.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e9kin souhaite un vaste accord de libre-\u00e9change dans l&#8217;Asie-Pacifique, a indiqu\u00e9 un haut responsable mercredi [30 Avr 2014], alors que les n\u00e9gociations s&#8217;\u00e9ternisent sur le projet concurrent de Partenariat trans-Pacifique (TPP), men\u00e9 par les Etats-Unis et qui exclut la Chine.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-42354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}