{"id":42893,"date":"2014-05-19T12:00:47","date_gmt":"2014-05-19T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=42893"},"modified":"2015-05-05T21:34:58","modified_gmt":"2015-05-05T20:34:58","slug":"espanol-europa-en-su-encrucijada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/05\/espanol-europa-en-su-encrucijada\/","title":{"rendered":"(Castellano) “Europa en su encrucijada”"},"content":{"rendered":"

En el primer volumen de las memorias Winston Churchill sobre la Segunda Mundial, titulado sugerentemente \u201cThe Gathering Storm<\/em>\u201d ( La tormenta inminente), alude a la situaci\u00f3n de Europa despu\u00e9s de la Guerra de 1914, con una inquietante descripci\u00f3n del estado de cosas. Los vencedores mantendr\u00edan la condici\u00f3n de prevalencia mientras \u201clos poderes teutones\u201d permanecieran sumidos en la postraci\u00f3n en que quedaron tras su derrota y la maltrecha Rusia continuara presa de sus convulsiones internas bajo las garras bolcheviques.<\/p>\n

Casi cien a\u00f1os m\u00e1s tarde asistimos perplejos a la concentraci\u00f3n de tropas en las fronteras de Ucrania, con una Rusia ansiosa por sacudirse las humillaciones a las que se ha visto sometida en la historia reciente tras librarse del yugo comunista y una Alemania que ejerce una asfixiante hegemon\u00eda sobre el resto del continente, en especial los pa\u00edses del sur, donde no s\u00f3lo dicta pol\u00edticas econ\u00f3micas y reparte penitencias, sino que ya puesta , entroniza o defenestra a mandatarios y modifica incluso constituciones, ( como la espa\u00f1ola), con tal de asegurarse el cobro de dividendos.<\/p>\n

La que en su d\u00eda fuera cuna de la \u201cgrandeur\u201d, libertades individualidades y fraternidad, Francia, se ha visto compelida a aceptar su nueva condici\u00f3n de irrelevancia bajo el gobierno socialista , e Italia se esfuerza por superar la jaula de grillos en la que parece haberse convertido su actual panorama pol\u00edtico Gran Breta\u00f1a, por su parte, cuyo papel en la historia del viejo continente en los \u00faltimos 400 a\u00f1os, seg\u00fan Churchill, fuera el de enfrentarse como contrapeso a la potencia hegem\u00f3nica de turno, ya no se conforma con ser el \u201cpepito grillo\u201d de la Uni\u00f3n y sat\u00e9lite de EEUU; seg\u00fan los \u00faltimos sondeos, los que abogan por su salida de La Uni\u00f3n Europea poco menos que arrasar\u00e1n en los pr\u00f3ximos comicios.<\/p>\n

El destino ha querido que este complicado escenario coincida con las elecciones al Parlamento Europeo, instituci\u00f3n que la crisis galopante ha acabado por alejar m\u00e1s de lo que ya estaba en el la consideraci\u00f3n general de los ciudadanos. En nuestro pa\u00eds [Espa\u00f1a], los candidatos que los dos principales partidos han elegido como cabeza de lista se esfuerzan en un caso para que caigamos en el olvido selectivo de un pasado todav\u00eda demasiado reciente y en otro para anestesiarnos ante la carnicer\u00eda que las pol\u00edticas neo liberales aplicadas por su partido con fervor, est\u00e1n causando en la gran mayor\u00eda de espa\u00f1oles. La tan tra\u00edda y llevada recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica en este estado de cosas, no deja de ser una quimera para el com\u00fan de los mortales; un burdo se\u00f1uelo que los gobernantes populares no dudan en agitar sin rubor con tal de apartar nuestra mirada de la enorme ola de corrupci\u00f3n generalizada que amenaza con llev\u00e1rselos a todos por delante.<\/p>\n

No tardaremos mucho en descubrir el entusiasmo que son capaces de suscitar unos y otros en todos nosotros y en el mejor de los casos, el vencedor de los comicios lo ser\u00e1 con solo un doce por ciento de respaldo. Es cierto que nunca han sido f\u00e1ciles las cosas para Europa, a quien ya en la mitolog\u00eda se le atribu\u00edan unos or\u00edgenes convulsos , abducida y ultrajada por Zeus. En su suelo, adem\u00e1s, han tenido lugar miles de batallas, algunas decisivas para el futuro de la humanidad, y es posible que se est\u00e9 librando ya la pen\u00faltima, sin que nos hayamos percatado a\u00fan de ello.. Pero m\u00e1s all\u00e1 de un idealizado proyecto pol\u00edtico, lo que est\u00e1 en juego es nuestra propia condici\u00f3n de ciudadanos libres y con derechos, arrancados a sangre y fuego en una lucha de generaciones. Ahora es m\u00e1s que evidente que nunca que hay quienes sue\u00f1an con vernos reducidos a una versi\u00f3n actualizada de la servidumbre del medievo y relegarnos a la condici\u00f3n de consumidor, carne de ca\u00f1\u00f3n para unos mercados insaciables e inmisericordes.<\/p>\n

Los mismos intereses que laminan los derechos sociales en los pa\u00edses del sur, son los que siembran de minas el tortuoso camino de un proyecto europeo, que deber\u00e1 ser com\u00fan o simplemente no ser\u00e1. Nadie lo podr\u00eda haber puesto m\u00e1s en evidencia que la Vicesecretaria de Estado para Asuntos Europeos y Euroasi\u00e1ticos de EEUU, Victoria Nuland, cuando exclamara en una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica, \u201c gentilmente\u201d filtrada por los rusos : \u201cFuck Europe\u201d.( que se joda Europa) Es mucho pues lo que nos jugamos en esta partida tanto a nivel individual como colectivo, porque como ya se ha dicho en alguna ocasi\u00f3n, a las puertas de Europa s\u00f3lo campa la desolaci\u00f3n y un inter\u00e9s cada d\u00eda peor disimulado por hacerse con alguno de sus miembros desmembrados a base de un pernicioso cocktail de detalladas neoliberales, mediocridad pol\u00edtica y obcecaci\u00f3n.<\/p>\n

No estar\u00eda dem\u00e1s que cuando fu\u00e9ramos a depositar nuestro voto en las urnas pr\u00f3ximamente ( un derecho que a\u00fan conservamos), tuvi\u00e9ramos presente estas consideraciones y repar\u00e1ramos en que a pesar de todo, en cierto modo, la pelota est\u00e1 a\u00fan en nuestro terreno, pero eso s\u00ed, nadie sabe por cu\u00e1nto tiempo…<\/p>\n

___________________________<\/p>\n

Francesc P. Baldo<\/a><\/em> – Diplomado en Lengua Espa\u00f1ola e Idioma Moderno ,( Universidad de Alicante). Licenciado en Filolog\u00eda Inglesa (U.A.) Curs Superior de Ling\u00fc\u00edstica Catalana del ICE (UA)Experto Universitario en la Ense\u00f1anza de Espa\u00f1ol para Extranjeros (UNED), Postgrados: Shakespeare en la Imaginaci\u00f3n contempora\u00e9a; Literatura Irlandesa: or\u00edgenes y evoluci\u00f3n, American Literature to 1900 (UNED).<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 francescpibaldo.pt<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es cierto que nunca han sido f\u00e1ciles las cosas para Europa, a quien ya en la mitolog\u00eda se le atribu\u00edan unos or\u00edgenes convulsos , abducida y ultrajada por Zeus. En su suelo, adem\u00e1s, han tenido lugar miles de batallas, algunas decisivas para el futuro de la humanidad, y es posible que se est\u00e9 librando ya la pen\u00faltima, sin que nos hayamos percatado a\u00fan de ello..<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-42893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}