{"id":44838,"date":"2014-07-21T12:00:09","date_gmt":"2014-07-21T11:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=44838"},"modified":"2015-05-05T21:33:39","modified_gmt":"2015-05-05T20:33:39","slug":"italiano-occhio-per-occhio-e-il-mondo-diventa-cieco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/07\/italiano-occhio-per-occhio-e-il-mondo-diventa-cieco\/","title":{"rendered":"(Italiano) Occhio per occhio e il mondo diventa cieco"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 perch\u00e9 ammiriamo e amiamo profondamente la ricchissima cultura ebraica, sagace, profonda, eclettica che siamo sempre pi\u00f9 inorriditi dalla cecit\u00e0 della politica dell\u2019attuale governo di Israele.<\/p>\n<p>La violenza genera violenza. Il fondamentalismo religioso e culturale degli uni \u00e8 lo specchio del fondamentalismo degli altri. Il terrorismo di stato genera e alimenta il terrorismo dal basso, in una spirale che si autoalimenta.<\/p>\n<p>Il rapimento e la successiva uccisione dei tre giovani israeliani, avvenuti in circostanze ancora da chiarire, sono stati l\u2019ennesima scintilla che ha innescato il ciclo della violenza.<\/p>\n<p>In tutte le tradizioni religiose si insegna che la miglior vendetta \u00e8 il perdono. E nella tradizione laica dello stato di diritto, di fronte a un crimine si attivano le procedure per individuare il colpevole e processarlo.<\/p>\n<p>Ma l\u2019attuale governo di Israele, come quello degli Stati Uniti, che lo sostiene acriticamente e colpevolmente da tempo, non riconosce il diritto internazionale e viola sistematicamente i diritti umani della popolazione palestinese che opprime da poco meno di un secolo.<\/p>\n<p>Per uscire da questo vicolo cieco occorre trarre ispirazione dalle esperienze di trasformazione nonviolenta dei conflitti avvenute nel corso della storia, sotto la guida di grandi leader: da Gandhi e Badshah Khan (il Gandhi mussulmano) a Martin Luther King e Nelson Mandela.<\/p>\n<p>La nonviolenza \u00e8 il \u201cvarco della storia\u201d, diceva Aldo Capitini, ma per aprire questo varco occorre tradurre i principi della nonviolenza non solo in termini etici, ma politici. Occorre andare oltre gli appelli, per quanto generosi, delle autorit\u00e0 religiose, che poco tempo fa si sono fatte sentire, con la visita di Papa Francesco, ma che non hanno prodotto nessun risultato concreto.<\/p>\n<p>E\u2019 necessario scuotere le coscienze, superare apatie, divisioni e delusioni e continuare alacremente il lavoro quotidiano di costruzione di una societ\u00e0 nonviolenta ovunque nel mondo.<\/p>\n<p>Le alternative sono ben delineate da tempo e le abbiamo viste in azione in molte occasioni nelle lotte nonviolente in Medio Oriente, anche se non hanno ancora raggiunto pienamente gli obiettivi desiderati.<\/p>\n<p>Sono le azioni dei Corpi Civili di Pace che operano nei villaggi palestinesi; sono i movimenti i base che uniscono donne e uomini palestinesi e israeliani; sono le azioni di una diplomazia parallela a quella ufficiale che propongono soluzioni federaliste nonviolente per fare in Medio Oriente quello che, dopo la seconda guerra mondiale, fu fatto in Europa.<\/p>\n<p>Quello che sta succedendo in Palestina, in Siria, in Iraq, in Ucraina, nel Centrafrica e in altri luoghi ancora, \u00e8 il segno del retaggio di politiche ancora dominate dal complesso militare-industriale-mediatico-corporativo-scientifico, nel quale si sono aperte delle crepe, ma non sufficienti per la svolta epocale che attende l\u2019umanit\u00e0, perch\u00e9 possa non solo sopravvivere, ma vivere nella dignit\u00e0 e nel pieno rispetto dei diritti umani per tutti, nessuno escluso.<\/p>\n<p>__________________________<\/p>\n<p><em>Prof. Nanni Salio \u00e8 membro della rete TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente <\/em><em>e Direttore<\/em><em>del Centro Studi Sereno Regis a Torino.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/serenoregis.org\/2014\/07\/18\/occhio-per-occhio-e-il-mondo-diventa-cieco-nanni-salio\/\" >Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quello che sta succedendo in Palestina, in Siria, in Iraq, in Ucraina, nel Centrafrica e in altri luoghi ancora, \u00e8 il segno del retaggio di politiche ancora dominate dal complesso militare-industriale-mediatico-corporativo-scientifico.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-44838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}