{"id":45000,"date":"2014-07-28T12:00:25","date_gmt":"2014-07-28T11:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=45000"},"modified":"2015-05-05T21:33:37","modified_gmt":"2015-05-05T20:33:37","slug":"espanol-ya-poca-palestina-queda-paso-a-paso-israel-la-esta-borrando-del-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/07\/espanol-ya-poca-palestina-queda-paso-a-paso-israel-la-esta-borrando-del-mapa\/","title":{"rendered":"(Castellano) Galeano: Ya poca Palestina queda. Paso a paso, Israel la est\u00e1 borrando del mapa"},"content":{"rendered":"

Desde 1948, los palestinos viven condenados a humillaci\u00f3n perpetua. No pueden ni respirar sin permiso. Han perdido su patria, sus tierras, su agua, su libertad, su todo. Ni siquiera tienen derecho a elegir sus gobernantes.<\/em><\/p>\n

\"israel-palestina-mapa1_0\"<\/a>Para justificarse, el terrorismo de Estado fabrica terroristas: siembra odio y cosecha coartadas. Todo indica que esta carnicer\u00eda de Gaza, que seg\u00fan sus autores quiere acabar con los terroristas, lograr\u00e1 multiplicarlos.<\/p>\n

Desde 1948, los palestinos viven condenados a humillaci\u00f3n perpetua. No pueden ni respirar sin permiso. Han perdido su patria, sus tierras, su agua, su libertad, su todo. Ni siquiera tienen derecho a elegir sus gobernantes. Cuando votan a quien no deben votar, son castigados. Gaza est\u00e1 siendo castigada. Se convirti\u00f3 en una ratonera sin salida, desde que Hamas gan\u00f3 limpiamente las elecciones en el a\u00f1o 2006. Algo parecido hab\u00eda ocurrido en 1932, cuando el Partido Comunista triunf\u00f3 en las elecciones de El Salvador.<\/p>\n

Ba\u00f1ados en sangre, los salvadore\u00f1os expiaron su mala conducta y desde entonces vivieron sometidos a dictaduras militares. La democracia es un lujo que no todos merecen. Son hijos de la impotencia los cohetes caseros que los militantes de Hamas, acorralados en Gaza, disparan con chambona punter\u00eda sobre las tierras que hab\u00edan sido palestinas y que la ocupaci\u00f3n israel\u00ed usurp\u00f3. Y la desesperaci\u00f3n, a la orilla de la locura suicida, es la madre de las bravatas que niegan el derecho a la existencia de Israel, gritos sin ninguna eficacia, mientras la muy eficaz guerra de exterminio est\u00e1 negando, desde hace a\u00f1os, el derecho a la existencia de Palestina. Ya poca Palestina queda. Paso a paso, Israel la est\u00e1 borrando del mapa.<\/p>\n

Los colonos invaden, y tras ellos los soldados van corrigiendo la frontera. Las balas sacralizan el despojo, en leg\u00edtima defensa. No hay guerra agresiva que no diga ser guerra defensiva. Hitler invadi\u00f3 Polonia para evitar que Polonia invadiera Alemania. Bush invadi\u00f3 Irak para evitar que Irak invadiera el mundo. En cada una de sus guerras defensivas, Israel se ha tragado otro pedazo de Palestina, y los almuerzos siguen. La devoraci\u00f3n se justifica por los t\u00edtulos de propiedad que la Biblia otorg\u00f3, por los dos mil a\u00f1os de persecuci\u00f3n que el pueblo jud\u00edo sufri\u00f3, y por el p\u00e1nico que generan los palestinos al acecho. Israel es el pa\u00eds que jam\u00e1s cumple las recomendaciones ni las resoluciones de las Naciones Unidas, el que nunca acata las sentencias de los tribunales internacionales, el que se burla de las leyes internacionales, y es tambi\u00e9n el \u00fanico pa\u00eds que ha legalizado la tortura de prisioneros. \u00bfQui\u00e9n le regal\u00f3 el derecho de negar todos los derechos? \u00bfDe d\u00f3nde viene la impunidad con que Israel est\u00e1 ejecutando la matanza de Gaza? El gobierno espa\u00f1ol no hubiera podido bombardear impunemente al Pa\u00eds Vasco para acabar con ETA, ni el gobierno brit\u00e1nico hubiera podido arrasar Irlanda para liquidar a IRA. \u00bfAcaso la tragedia del Holocausto implica una p\u00f3liza de eterna impunidad? \u00bfO esa luz verde proviene de la potencia mandam\u00e1s que tiene en Israel al m\u00e1s incondicional de sus vasallos? El ej\u00e9rcito israel\u00ed, el m\u00e1s moderno y sofisticado del mundo, sabe a qui\u00e9n mata. No mata por error. Mata por horror. Las v\u00edctimas civiles se llaman da\u00f1os colaterales, seg\u00fan el diccionario de otras guerras imperiales.<\/p>\n

En Gaza, de cada diez da\u00f1os colaterales, tres son ni\u00f1os. Y suman miles los mutilados, v\u00edctimas de la tecnolog\u00eda del descuartizamiento humano, que la industria militar est\u00e1 ensayando exitosamente en esta operaci\u00f3n de limpieza \u00e9tnica. Y como siempre, siempre lo mismo: en Gaza, cien a uno. Por cada cien palestinos muertos, un israel\u00ed. Gente peligrosa, advierte el otro bombardeo, a cargo de los medios masivos de manipulaci\u00f3n, que nos invitan a creer que una vida israel\u00ed vale tanto como cien vidas palestinas. Y esos medios tambi\u00e9n nos invitan a creer que son humanitarias las doscientas bombas at\u00f3micas de Israel, y que una potencia nuclear llamada Ir\u00e1n fue la que aniquil\u00f3 Hiroshima y Nagasaki.<\/p>\n

La llamada comunidad internacional, \u00bfexiste? \u00bfEs algo m\u00e1s que un club de mercaderes, banqueros y guerreros? \u00bfEs algo m\u00e1s que el nombre art\u00edstico que los Estados Unidos se ponen cuando hacen teatro? Ante la tragedia de Gaza, la hipocres\u00eda mundial se luce una vez m\u00e1s. Como siempre, la indiferencia, los discursos vac\u00edos, las declaraciones huecas, las declamaciones altisonantes, las posturas ambiguas, rinden tributo a la sagrada impunidad. Ante la tragedia de Gaza, los pa\u00edses \u00e1rabes se lavan las manos. Como siempre. Y como siempre, los pa\u00edses europeos se frotan las manos.<\/p>\n

La vieja Europa, tan capaz de belleza y de perversidad, derrama alguna que otra l\u00e1grima mientras secretamente celebra esta jugada maestra. Porque la cacer\u00eda de jud\u00edos fue siempre una costumbre europea, pero desde hace medio siglo esa deuda hist\u00f3rica est\u00e1 siendo cobrada a los palestinos, que tambi\u00e9n son semitas y que nunca fueron, ni son, antisemitas. Ellos est\u00e1n pagando, en sangre contante y sonante, una cuenta ajena. (Este art\u00edculo est\u00e1 dedicado a mis amigos jud\u00edos asesinados por las dictaduras latinoamericanas que Israel asesor\u00f3.)<\/p>\n

___________________________<\/p>\n

Eduardo Galeano<\/em>, escritor y periodista uruguayo. Alma cr\u00edtica de Am\u00e9rica Latina y figura se\u00f1era del movimiento antiimperialista internacional. Entre sus escritos m\u00e1s conocidos internacionalmente: la trilog\u00eda <\/em>Memoria del fuego (1986), <\/em>El f\u00fatbol a sol y sombra (1995), <\/em>Las venas abiertas de Am\u00e9rica latina (1971),\u00a0 <\/em>Patas arriba. La historia del mundo al rev\u00e9s (1999).<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 sinpermiso.info<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde 1948, los palestinos viven condenados a humillaci\u00f3n perpetua. No pueden ni respirar sin permiso. Han perdido su patria, sus tierras, su agua, su libertad, su todo. Ni siquiera tienen derecho a elegir sus gobernantes.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-45000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}