{"id":45769,"date":"2014-08-11T12:00:06","date_gmt":"2014-08-11T11:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=45769"},"modified":"2015-05-05T21:30:46","modified_gmt":"2015-05-05T20:30:46","slug":"espanol-israel-pide-ayuda-a-ee-uu-para-evitar-ser-juzgado-por-crimenes-de-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/08\/espanol-israel-pide-ayuda-a-ee-uu-para-evitar-ser-juzgado-por-crimenes-de-guerra\/","title":{"rendered":"(Castellano) Israel pide ayuda a EE.UU. para evitar ser juzgado por cr\u00edmenes de guerra"},"content":{"rendered":"<p><em>El primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, ha solicitado ayuda a EE.UU. para evitar enfrentarse a cargos de cr\u00edmenes de guerra por ofensiva en la Franja de Gaza.<\/em><\/p>\n<p>El primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, ha recurrido a la ayuda de EE.UU. en la batalla propagand\u00edstica que libra contra la opini\u00f3n p\u00fablica internacional, que est\u00e1 convencida de que su <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/actualidad.rt.com\/actualidad\/view\/135102-tregua-gaza-israel-conflicto\" >campa\u00f1a contra el movimiento<\/a> isl\u00e1mico Ham\u00e1s constituye un crimen de guerra por sus constantes bombardeos a Gaza.<\/p>\n<p>Netanyahu hab\u00eda afirmado este lunes que Israel debe estar preparado para una operaci\u00f3n militar &#8220;prolongada&#8221; en la Franja de Gaza y &#8220;actuar\u00e1 de forma agresiva y responsable&#8221; para cumplir su misi\u00f3n.<\/p>\n<p>El primer ministro israel\u00ed se reuni\u00f3 con una delegaci\u00f3n de legisladores estadounidenses, entre ellos el representante de Nueva York, Steve Israel, para pedirles ayuda con vistas a evitar acabar ante la Corte Penal Internacional (CPI), informa &#8216;<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.washingtontimes.com\/news\/2014\/aug\/7\/netanyahu-asks-us-help-israel-avoid-war-crime\/\" >The New York Post&#8217;<\/a>. Su petici\u00f3n se produce en un momento en que varios l\u00edderes palestinos se re\u00fanen con funcionarios de la CPI\u00a0para abordar la cuesti\u00f3n de la adhesi\u00f3n a la organizaci\u00f3n internacional.<\/p>\n<p>&#8220;El primer ministro nos pidi\u00f3 trabajar juntos para impedir que esta estrategia de acudir a la CPI tenga \u00e9xito&#8221;, afirm\u00f3 un congresista estadounidense en una entrevista telef\u00f3nica. &#8220;[Netanyahu] quiere que EE.UU. utilice todas las herramientas que tiene a su disposici\u00f3n en primer lugar para que el mundo se convenza de que los cr\u00edmenes de guerra no los ha cometido Israel, sino Ham\u00e1s&#8221;, asegur\u00f3 el legislador.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Netanyahu, el Ej\u00e9rcito israel\u00ed recurre a &#8220;medidas extraordinarias&#8221; para tratar de evitar la muerte de civiles en la contienda que libra contra el grupo islamista, informa &#8216;The New York Post&#8217;.<\/p>\n<p>Las autoridades israel\u00edes y la inteligencia occidental afirman que Ham\u00e1s lanza sus misiles desde barrios poblados por civiles y almacena sus armas en escuelas e instalaciones m\u00e9dicas con objeto de poner a la poblaci\u00f3n en primera l\u00ednea de fuego y ganarse as\u00ed la simpat\u00eda del mundo.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/actualidad.rt.com\/actualidad\/view\/136345-israel-ayuda-eeuu-evitar-juicio-crimenes-guerra\" >Go to Original \u2013 rt.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, ha solicitado ayuda a EE.UU. para evitar enfrentarse a cargos de cr\u00edmenes de guerra por ofensiva en la Franja de Gaza.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-45769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}