{"id":4992,"date":"2010-04-26T00:00:30","date_gmt":"2010-04-25T22:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=4992"},"modified":"2010-04-20T11:43:10","modified_gmt":"2010-04-20T09:43:10","slug":"portuguese-bric-rumo-a-um-mundo-multilateral-mais-democratico-e-justo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2010\/04\/portuguese-bric-rumo-a-um-mundo-multilateral-mais-democratico-e-justo\/","title":{"rendered":"(Portuguese) BRIC: Rumo a Um Mundo Multilateral, Mais Democr\u00e1tico e Justo"},"content":{"rendered":"<p>Os l\u00edderes do Brasil, R\u00fassia, \u00cdndia e RP China, as quatro maiores economias emergentes, estiveram reunidos esta quinta-feira [15 Apr 2010] para a Segunda C\u00fapula BRIC em Brasilia. Os assuntos discutidos foram maioritariamente econ\u00f3micos, com as \u00e1reas de energia e infra-estruturas de maior relevo.<\/p>\n<p>Para Dmitry Medvedev, o objectivo principal foi juntar ideias para continuar a recupera\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o colapso do sistema econ\u00f3mico e banc\u00e1rio dos \u00faltimos anos e tra\u00e7ar uma linha para seguir em frente, garantindo que tal situa\u00e7\u00e3o nunca mais se repita.<\/p>\n<p>\u201cNosso objectivo principal hoje foi desenvolver a nossa coopera\u00e7\u00e3o em enfrentar os desafios do per\u00edodo p\u00f3s crise econ\u00f3mica, apoiando as institui\u00e7\u00f5es financeiras internacionais e criando um sistema internacional mais democr\u00e1tica e justa em termos gerais,\u201d declarou na Cimeira na Quinta-feira.<\/p>\n<p>Para o Presidente da Federa\u00e7\u00e3o Russa, a Cimeira foi \u201cmuito interessante e produtiva\u201d. Considera que o bloco BRIC est\u00e1 a tornar-se uma for\u00e7a global capaz de tomar decis\u00f5es que afectam o globo. \u201cO formato BRIC est\u00e1 plenamente desenvolvido, capacitando-nos n\u00e3o s\u00f3 a coordenar os nossos esfor\u00e7os mas tamb\u00e9m tomar decis\u00f5es concretas\u201d.<\/p>\n<p>Entre os assuntos na mesa de discuss\u00f5es foi o papel dos G20, a quest\u00e3o de seguran\u00e7a energ\u00e9tica, altera\u00e7\u00f5es climat\u00e9ricas e a luta contra terrorismo, crime e tr\u00e1fico de drogas. Elogiando \u201ca abordagem conjunta\u201d aos assuntos em foco, Dmitry Medvedev termina assim uma viagem que incluiu a primeira visita do Presidente russo a Argentina.<\/p>\n<p><strong>Medvedev e Kirchner estreitam rela\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p>Na sua reuni\u00e3o com a Presidente de Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, antes da C\u00fapula BRIC, Dmitry Medvedev assinou documentos sobre parcerias bilaterais, que inclu\u00edam a \u00e1rea de energia, transportes e o espa\u00e7o.<\/p>\n<p>Os documentos visaram a participa\u00e7\u00e3o da Federa\u00e7\u00e3o Russa no projecto para construir um central nuclear na Argentina, o uso conjunto do sistema de navega\u00e7\u00e3o global russo GLONASS e o fornecimento de navios quebra-gelos e helic\u00f3pteros para as expedi\u00e7\u00f5es argentinas ao Ant\u00e1rctico.<\/p>\n<p>Alem disso no foro mais global, as discuss\u00f5es centraram-se na integra\u00e7\u00e3o social e pol\u00edtica da Am\u00e9rica Latina, coopera\u00e7\u00e3o entre MERCOSUL, o Grupo de Rio, UNASUL e a Federa\u00e7\u00e3o Russa, al\u00e9m de la\u00e7os culturais. Terminaram a reuni\u00e3o com uma declara\u00e7\u00e3o conjunta sobre o papel da ONU na gest\u00e3o de crises e o empenho de seguir os princ\u00edpios de direito internacional.<\/p>\n<p>______________________<\/p>\n<p><em>\u00a9 1999-2006. <strong>\u00abPRAVDA.Ru\u00bb<\/strong>. No acto de reproduzir nossos materiais na \u00edntegra ou em parte, deve fazer refer\u00eancia \u00e0 PRAVDA.Ru As opini\u00f5es e pontos de vista dos autores nem sempre coincidem com os dos editores.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"  http:\/\/port.pravda.ru\/russa\/16-04-2010\/29311-cupula_bric-0\" >GO TO ORIGINAL \u2013 PRAVDA.RU<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os l\u00edderes do Brasil, R\u00fassia, \u00cdndia e RP China, as quatro maiores economias emergentes, estiveram reunidos esta quinta-feira [15 Apr 2010] para a Segunda C\u00fapula BRIC em Brasilia. Os assuntos discutidos foram maioritariamente econ\u00f3micos, com as \u00e1reas de energia e infra-estruturas de maior relevo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-4992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}