{"id":51162,"date":"2017-04-17T12:00:44","date_gmt":"2017-04-17T11:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=51162"},"modified":"2017-03-14T16:02:58","modified_gmt":"2017-03-14T16:02:58","slug":"hava-nagila-%d7%94%d7%91%d7%94-%d7%a0%d7%92%d7%99%d7%9c%d7%94-music-video-of-the-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/04\/hava-nagila-%d7%94%d7%91%d7%94-%d7%a0%d7%92%d7%99%d7%9c%d7%94-music-video-of-the-week\/","title":{"rendered":"Hava Nagila &#8211; \u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4 (Music Video of the Week)"},"content":{"rendered":"<p>Andr\u00e9 Rieu &amp; his Johann Strauss Orchestra performing Hava Nagila (\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4) Live in Maastricht 2010.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>First known as a Hasidic melody it became a perennial favorite at weddings, bar and bat mitzvahs, and Jewish&#8211;and non-Jewish&#8211;cultural events around the world.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xZweLtjNxZY<br \/>\n<strong>LYRICS-TRANSLATION- TRANSLITERATION:<br \/>\n<\/strong>\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4<br \/>\n\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4<br \/>\n\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05e0\u05e9\u05de\u05d7\u05d4<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05e8\u05e0\u05e0\u05d4<br \/>\n\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05e8\u05e0\u05e0\u05d4<br \/>\n\u05d4\u05d1\u05d4 \u05e0\u05e8\u05e0\u05e0\u05d4 \u05d5\u05e0\u05e9\u05de\u05d7\u05d4<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">!\u05e2\u05d5\u05e8\u05d5, \u05e2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd<br \/>\n\u05e2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e9\u05de\u05d7<br \/>\n\u05e2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e9\u05de\u05d7<br \/>\n\u05e2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d1 \u05e9\u05de\u05d7<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">!\u05e2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd, \u05e2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd<br \/>\n\u05d1\u05dc\u05d1 \u05e9\u05de\u05d7<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRANSLITERATION: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hava nagila<br \/>\nHava nagila<br \/>\nHava nagila venis&#8217;mecha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hava neranenah<br \/>\nHava neranenah<br \/>\nHava neranenah venis&#8217;mecha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uru, uru achim!<br \/>\nUru achim b&#8217;lev sameach<br \/>\nUru achim b&#8217;lev sameach<br \/>\nUru achim b&#8217;lev sameach<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uru achim, uru achim!<br \/>\nB&#8217;lev sameach<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRANSLATION:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Let&#8217;s rejoice<br \/>\nLet&#8217;s rejoice<br \/>\nLet&#8217;s rejoice and be happy<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Let&#8217;s sing<br \/>\nLet&#8217;s sing<br \/>\nLet&#8217;s sing and be happy<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Awake, awake, brothers!<br \/>\nAwake brothers with a happy heart<br \/>\nAwake brothers with a happy heart<br \/>\nAwake brothers with a happy heart<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Awake, brothers, awake, brothers!<br \/>\nWith a happy heart<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>First known as a Hasidic melody it became a perennial favorite at weddings, bar and bat mitzvahs, and Jewish&#8211;and non-Jewish&#8211;cultural events around the world. Andr\u00e9 Rieu at his best.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-51162","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music-video-of-the-week"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51162\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}