{"id":56384,"date":"2015-04-13T12:00:52","date_gmt":"2015-04-13T11:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=56384"},"modified":"2015-05-05T21:25:51","modified_gmt":"2015-05-05T20:25:51","slug":"italiano-un-rapporto-onu-il-2014-ha-visto-il-maggior-numero-di-palestinesi-uccisi-dallesercito-israeliano-dal-1967","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/04\/italiano-un-rapporto-onu-il-2014-ha-visto-il-maggior-numero-di-palestinesi-uccisi-dallesercito-israeliano-dal-1967\/","title":{"rendered":"(Italiano) Un rapporto ONU: il 2014 ha visto il maggior numero di palestinesi uccisi dall\u2019esercito israeliano dal 1967"},"content":{"rendered":"

\"amira-hass.1228200654-180x167\"<\/a>7 apr 2015 – Le forze di sicurezza israeliane hanno ucciso 2.312 palestinesi, la maggiore parte dei quali l\u2019estate [scorsa] nella guerra di Gaza. Circa due terzi erano civili.<\/em><\/p>\n

Il numero di civili palestinesi uccisi dall\u2019esercito israeliano in Cisgiordania e a Gaza ha raggiunto l\u2019anno scorso la cifra di 1500 \u2013 il numero pi\u00f9 alto da quando \u00e8 cominciata l\u2019occupazione nel 1967. Riguardo alla maggior parte delle altre misure [legate all\u2019occupazione], anche la qualit\u00e0 della vita dei palestinesi sotto occupazione ha raggiunto il livello pi\u00f9 basso, come viene descritto nel rapporto annuale dell\u2019Agenzia delle Nazioni Unite per il Coordinamento degli Affari Umanitari [OCHA, UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs].<\/p>\n

Il rapporto, pubblicato gioved\u00ec [26 marzo 2015], \u00e8 intitolato \u201cVite frammentate\u201d. Traduce in cifre la percezione di un grave declino della sicurezza personale e collettiva dei palestinesi.<\/p>\n

Il rapporto segnala un maggior numero di vittime, un maggiore uso di munizioni letali per stroncare le manifestazioni in Cisgiordania, un incremento delle persone espulse dalle loro abitazioni \u2013 sia a Gaza che in Cisgiordania\u2013, un aumento del numero di detenuti palestinesi nelle prigioni israeliane e un maggiore numero di incidenti nei quali coloni hanno ferito palestinesi. Il confronto riguarda i due anni precedenti.<\/p>\n

C\u2019\u00e8 stato anche un incremento del numero di incidenti nei quali palestinesi hanno ferito coloni. Riguardo alle altre misure, quali la libert\u00e0 di movimento e l\u2019accesso alla terra, non si \u00e8 registrato un particolare peggioramento, ma la violazione di questi diritti \u00e8 ancora evidente.<\/p>\n

James Rawley, coordinatore degli affari umanitari per i territori occupati, ha notato che in assenza di queste violazioni israeliane non ci sarebbe bisogno dell\u2019aiuto umanitario fornito dalla comunit\u00e0 internazionale.<\/p>\n

In sintesi, le forze di sicurezza israeliane hanno ucciso l\u2019anno scorso 2.312 palestinesi \u2013 2.256 gazawi e 56 residenti in Cisgiordania e a Gerusalemme Est. Altri due palestinesi sono stati ammazzati da altri israeliani, portando il numero dei palestinesi uccisi a 2.314.<\/p>\n

Nella guerra israeliana contro Hamas e i suoi alleati a Gaza l\u2019estate scorsa, 2.220 gazawi sono stati uccisi. Secondo un\u2019indagine dell\u2019ONU, 1.492 erano civili, dei quali 551 minori e 299 donne.<\/p>\n

Il rapporto non menziona quanti di quelli uccisi in Cisgiordania e a Gerusalemme Est fossero civili disarmati e quanti sono stati ammazzati nel dubbio che stessero per mettere in pericolo la vita degli israeliani [cio\u00e8 in base alle regole d\u2019ingaggio dell\u2019esercito israeliano. N.d.tr.]o durante attacchi contro israeliani.<\/p>\n

\"palestine<\/a><\/p>\n

Secondo il rapporto, sono stati uccisi 85 israeliani: 66 soldati durante la guerra di Gaza, quando anche quattro civili, compreso un minore , sono stati ammazzati in Israele. In Cisgordania e a Gerusalemme 15 israeliani sono stati uccisi da palestinesi, ma non \u00e8 specificato quanti fossero civili e quanti appartenessero alle forze di sicurezza.<\/p>\n

L\u2019anno scorso 17.125 palestinesi sono rimasti feriti \u2013 pi\u00f9 di 11mila sotto il fuoco dell\u2019IDF a Gaza. (Il totale dei palestinesi feriti non include le vittime da shock e da traumi psicologici.)<\/p>\n

In Cisgiordania e a Gerusalemme Est le forze di sicurezza israeliane hanno ferito 6.028 palestinesi, 1.112 ( il 18 %) dei quali feriti da armi da fuoco \u2013 un considerevole incremento dell\u2019uso di queste armi rispetto agli anni precedenti, nota il rapporto.<\/p>\n

Nel 2013, solo il 3% dei palestinesi feriti in Cisgiordania erano stati colpiti da armi da fuoco; nel 2012 erano stati il 2%. Allo stesso tempo, nel 2014 i palestinesi colpiti da pallottole rivestite di gomma in Cisgiordania sono stati il 43%.<\/p>\n

L\u2019anno scorso il maggior numero di feriti \u2013 bench\u00e8 non da proiettili letali \u2013 \u00e8 stato a Gerusalemme: 2.850. L\u2019area di Hebron si trova al secondo posto con 1.150 [feriti].<\/p>\n

Case danneggiate<\/strong><\/p>\n

L\u2019anno scorso, sono stati documentati 105 incidenti causati da israeliani che hanno aggredito palestinesi e danneggiato le loro propriet\u00e0 rispetto ai 92 del 2013 e ai 98 del 2012. Vi \u00e8 stato anche un forte incremento di aggressioni da parte di palestinesi contro israeliani \u2013 87, in confronto ai 39 del 2013 e ai 35 del 2012.<\/p>\n

L\u2019anno scorso 5.258 palestinesi sono stati imprigionati in Israele in base a sospetti di, o a condanne per, reati contro la sicurezza, in confronto ai 4.227 del 2013 e ai 4.451 del 2012. Sempre nel 2014 la media mensile di palestinesi colpiti da detenzione amministrativa senza processo o a cui \u00e8 stato negato il diritto alla difesa sono aumentati da 132 nel 2013 e 245 nel 2012 a 327 nel 2014. La media mensile di minori palestinesi detenuti dall\u2019esercito \u00e8 scesa da 197 a 185.<\/p>\n

In conseguenza della guerra di Gaza, il numero dei palestinesi sfollati dalle loro case \u00e8 bruscamente aumentato. In totale 9.465 case sono state completamente distrutte durante la guerra ( rispetto alle 3.425 nella guerra dell\u2019inverno 2008-2009).<\/p>\n

Altre 9.644 case sono state gravemente danneggiate e 98.421lo sono state lievemente. Alla fine di dicembre, 100mila palestinesi di Gaza stavano ancora abitando fuori dalle loro case in appartamenti in affitto, nei ricoveri delle Nazioni Unite, in tenda o in roulotte. A causa della carenza di case, che la guerra ha aggravato, Gaza ha bisogno della costruzione di circa 100mila unit\u00e0 abitative.<\/p>\n

C\u2019\u00e8 stato anche un incremento del numero di case di palestinesi demolite dell\u2019area C (il territorio della Cisgiordania sotto il pieno controllo di Israele): 1.215, rispetto alle 1.103 del 2013 e alle 879 del 2012. A Gerusalemme Est 98 palestinesi hanno perduto le loro case nel 2014 a causa delle demolizioni ordinate dalla municipalit\u00e0 di Gerusalemme, grosso modo un numero uguale a quello del 2013.<\/p>\n

Nell\u2019area C vi \u00e8 stato un aumento del 31% nelle demolizioni di strutture palestinesi donate dai Paesi europei. L\u2019IDF e l\u2019 Amministrazione Civile [in realt\u00e0 militare, che gestisce i territori occupati nell\u2019area C. N.d.tr.] hanno demolito 118 strutture del genere nel 2014, mentre le demolizioni sono state 90 nel 2013 e 79 nel 2012 .<\/p>\n

D\u2019altra parte, c\u2019\u00e8 stata una diminuzione dei sequestri di aiuti di tipo umanitario donati dalle organizzazioni internazionali \u2013 25 confiscati dall\u2019esercito israeliano e dall\u2019 Amministrazione Civile nel 2014 in confronto a 67 nel 2013. Gli oggetti sequestrati erano cisterne d\u2019acqua, articoli inerenti all\u2019igiene e forniture sanitarie.<\/p>\n

Il rapporto, che intima a Israele di cambiare la sua politica e le sue azioni, \u00e8 ancor pi\u00f9 rivolto ad altri paesi, la maggior parte dei quali finanzia le attivit\u00e0 delle organizzazioni delle Nazioni Unite: \u201cGli Stati terzi condividono la responsabilit\u00e0 di garantire il rispetto del diritto umanitario internazionale nei territori occupati palestinesi e di favorire l\u2019osservanza degli obblighi previsti dai diritti umani\u201d afferma il rapporto.<\/p>\n

In quello che pu\u00f2 essere visto come un appello per un maggiore impegno diplomatico nei confronti di Israele, il rapporto aggiunge che questi Stati terzi \u201c dovrebbero intraprendere tutte le azioni necessarie derivanti da questa responsabilit\u00e0\u201d.<\/p>\n

___________________________<\/p>\n

Traduzione di Carlo Tagliacozzo.<\/em><\/p>\n

27 marzo 2015 <\/em>Haaretz<\/a><\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Unisciti alla campagna \u201cBDS \u2013 Boicottagio, Disinvestimento, Sanzioni\u201d<\/span> per protestare contro il barbaro assedio di Israele su Gaza, l\u2019illegale occupazione dei territori della nazione palestinese, il trattamento inumano e degradante del popolo palestinese, e i pi\u00f9 di 7.000 uomini, donne, anziani e bambini palestinesi detenuti nelle prigioni israeliane.<\/em><\/p>\n

NON ACQUISTARE PRODOTTI IL CUI CODICE A BARRE INIZIA CON 729 che indica la produzione in Israele.<\/strong><\/span><\/p>\n

COMPI LA TUA PARTE! FAI LA DIFFERENZA!<\/span><\/p>\n

7 2 9: BOICOTTAGGIO PER LA GIUSTIZIA!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

7 apr 2015 – Le forze di sicurezza israeliane hanno ucciso 2.312 palestinesi, la maggiore parte dei quali l\u2019estate [scorsa] nella guerra di Gaza. Circa due terzi erano civili.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-56384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}