{"id":56402,"date":"2015-04-13T12:00:39","date_gmt":"2015-04-13T11:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=56402"},"modified":"2015-05-05T21:25:52","modified_gmt":"2015-05-05T20:25:52","slug":"portugues-transgenicos-glifosato-e-cancro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/04\/portugues-transgenicos-glifosato-e-cancro\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Transgenicos, Glifosato e Cancro"},"content":{"rendered":"
\"<\/a>

Photo: Studioshots – Alamy<\/p><\/div>\n

6 Abr 2015 – <\/em>A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) confirmou que o glifosato, o agrot\u00f3xico mais difundido no mundo, que se usa em 85% dos cultivos transg\u00e9nicos, \u00e9 causa prov\u00e1vel de cancro.<\/p>\n

Comunidades e fam\u00edlias afetadas na Argentina, Paraguai e outros pa\u00edses vinham denunciando esta rela\u00e7\u00e3o h\u00e1 anos, por sofr\u00ea-la diretamente. Agora as Na\u00e7\u00f5es Unidas confirmou-o.<\/p>\n

\u00c9 outro legado t\u00f3xico de Monsanto para a humanidade: a empresa desenvolveu e patenteou este herbicida de amplo espetro em 1974 e, embora a patente tenha expirado em 2000, continua a ser um importante segmento das suas vendas e est\u00e1 associado \u00e0 maioria de seus transg\u00e9nicos. Por isso, Monsanto pressiona agora para a OMS mudar esse parecer, alegando, como fez por d\u00e9cadas, que o glifosato n\u00e3o produz cancro.<\/p>\n

Mas o grupo de especialistas da Ag\u00eancia Internacional para a Investiga\u00e7\u00e3o sobre o Cancro da OMS (IARC por sua sigla em ingl\u00eas), que realizou a avalia\u00e7\u00e3o, mant\u00e9m as suas conclus\u00f5es, explicando que seus documentos de base s\u00e3o muitos, s\u00f3lidos e sobretudo independentes, diferentemente dos apresentados pela empresa.<\/p>\n

Um grupo de 17 especialistas de 11 pa\u00edses trabalhou na avalia\u00e7\u00e3o do potencial carcinog\u00e9nico de 5 pesticidas organofosforados: tetraclorvinfos, parati\u00e3o, malati\u00f3n, diazin\u00f3n, e glifosato. O 20 de mar\u00e7o publicaram os resultados na revista cient\u00edfica The Lancet. Todos os pesticidas avaliados mostraram rela\u00e7\u00e3o com problemas graves \u00e0 sa\u00fade, mas o caso do glifosato desatou um alarme global porque \u00e9 o agrot\u00f3xico com maior volume de produ\u00e7\u00e3o e uso no mundo, e porque institui\u00e7\u00f5es de sa\u00fade e empresas asseguram que \u00e9 de baixa peligrosidad.<\/p>\n

Em contraste, o grupo de experientes opinou que existem provas suficientes de que o glifosato pode causar c\u00e2ncer em animais de laborat\u00f3rio e h\u00e1 provas limitadas de carcinogenicidad em humanos (linfoma n\u00e3o Hodgkin). Para isto \u00faltimo, se basearam em estudos de exposi\u00e7\u00e3o a glifosato de agricultores nos Estados Unidos, Canad\u00e1 e Su\u00e9cia. Se fizessem estes mesmos estudos no Cone Sul da Am\u00e9rica Latina, na Argentina, Brasil, Bol\u00edvia, Paraguai, Uruguai, a \u00e1rea que a transnacional Syngenta chamou cinicamente a Rep\u00fablica Unida da Soya, onde se planta o maior volume de soya transg\u00eanica resistente a glifosato do planeta, os resultados seriam ainda mais graves, j\u00e1 que a fumigaci\u00f3n a\u00e9rea e a falta de controle est\u00e1 bem mais estendida.<\/p>\n

O grupo de OMS encontrou, al\u00e9m disso, suficientes evid\u00eancias de danos ao DNA e danos cromos\u00f3micos em c\u00e9lulas humanas in vitro<\/em>, ou seja, em testes de laborat\u00f3rio. S\u00e3o sintomas relacionados com o desenvolvimento de cancro.<\/p>\n

Assinalam que o glifosato \u00e9 usado em agricultura, silvicultura, \u00e1reas urbanas e lares. Agregam que seu uso aumentou exponencialmente com a semeia de culturas modificadas geneticamente para serem resistentes a este herbicida e que se encontraram res\u00edduos de glifosato em ar, \u00e1gua e alimentos.<\/p>\n

Em 2013, um estudo de Amigos da Terra encontrou res\u00edduos de glifosato na urina de 45% dos cidad\u00e3os muestreados em 18 cidades europeias, e outro na Alemanha, n\u00edveis de 5 a 20% altos em urina que os n\u00edveis permitidos em \u00e1gua pot\u00e1vel. O movimento Moms Across America dos EUA encontrou em 2014 presen\u00e7a de glifosato em leite materno, em percentagens at\u00e9 mil 600% superiores ao permitido pela diretiva europeia.<\/p>\n

No Brasil, principal usu\u00e1rio de agrot\u00f3xicos do mundo, estudos do pesquisador Wanderlei Pignati, mostraram desde 2011, grave presen\u00e7a de glifosato em leite materno no estado de Mato Grosso, bem como altas percentagens de res\u00edduos de glifosato e outros agrot\u00f3xicos na \u00e1gua que bebem em escolas e em 88% das amostras de sangue e urina tomadas a mestres do munic\u00edpio Lucas de Rio Verde desse estado. H\u00e1 resultados no mesmo sentido na Argentina. Ali, os movimentos de m\u00e3es e m\u00e9dicos de povos fumigados de C\u00f3rdoba, Santa F\u00e9 e outras prov\u00edncias afetadas pela semeia de transg\u00e9nicos, denunciam h\u00e1 anos o que consideram um genoc\u00eddio silencioso. Nesses locais, os casos de cancros e malforma\u00e7\u00f5es cong\u00e9nitas ultrapassam muito a m\u00e9dia nacional. No Chaco, at\u00e9 400%.<\/p>\n

Dar\u00edo Aranda, jornalista argentino que documentou estas lutas, lembrou-nos agora o trabalho de Andr\u00e9s Carrasco, que em 2009, sendo chefe do Laborat\u00f3rio de Embriolog\u00eda Molecular da Faculdade de Medicina da Universidade de Buenos Aires e pesquisador principal do Conicet, demonstrou com testes em anf\u00edbios, que o glifosato tem efeitos teratog\u00e9nicos, quer dizer, produz malforma\u00e7\u00f5es em fetos e neonatos. Deveu por isso enfrentar uma dura campanha de desprestigio a m\u00e3os dos setores pr\u00f3-transg\u00e9nicos oficiais e empresariais. Os transg\u00e9nicos e os agrot\u00f3xicos na Argentina s\u00e3o um experimento em massa a c\u00e9u aberto, costumava advertir. Carrasco, falecido em 2014, afirmava que a maior prova dos efeitos dos agrot\u00f3xicos n\u00e3o tinha que se procurar nos laborat\u00f3rios, nas nas comunidades fumigadas. Ele mostrou em laborat\u00f3rio somente o que as pessoas j\u00e1 sabiam, pela doen\u00e7a e morte de seus familiares. (D. Aranda, 22\/3\/15, lavaca.org)<\/p>\n

Embora o glifosato existisse antes que os transg\u00e9nicos, estes aumentaram brutalmente o seu uso e riscos. Agora que causaram dezenas de matos resistentes ao glifosato, as transnacionais pressionam para libertar transg\u00e9nicos com t\u00f3xicos ainda piores. Urge terminar com o mito da agricultura qu\u00edmica, transg\u00e9nica e industrial: alimentam uma minoria, poluem tudo e todos, ganham s\u00f3 um punhado de transnacionais. \u00c9 um experimento em massa a n\u00edvel global e os seus efeitos ficam a cada vez mais expostos.<\/p>\n

______________________________<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o do Di\u00e1rio Liberdade.<\/em><\/p>\n

Fonte: La Jornada.<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 diarioliberdade.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6 Abr 2015 – A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade confirmou que o glifosato, o agrot\u00f3xico mais difundido no mundo, que se usa em 85% dos cultivos transg\u00e9nicos, \u00e9 causa prov\u00e1vel de cancro. Comunidades e fam\u00edlias afetadas na Argentina, Paraguai e outros pa\u00edses vinham denunciando esta rela\u00e7\u00e3o h\u00e1 anos, por sofr\u00ea-la diretamente. Agora a ONU confirmou-o.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-56402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}