{"id":56742,"date":"2015-04-20T12:00:29","date_gmt":"2015-04-20T11:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=56742"},"modified":"2015-05-05T21:25:51","modified_gmt":"2015-05-05T20:25:51","slug":"italiano-di-sola-andata-per-i-migranti-morti-ieri-nel-canale-di-sicilia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/04\/italiano-di-sola-andata-per-i-migranti-morti-ieri-nel-canale-di-sicilia\/","title":{"rendered":"(Italiano) Di sola andata. Per i migranti morti ieri nel Canale di Sicilia"},"content":{"rendered":"<p>ITALY, AOSTA VALLEY, AOSTA<\/p>\n<p>Nessuno potr\u00e0 dire che non sapeva<br \/>\nE che per organizzare una mobilitazione collettiva autoconvocata ci vogliono 48 ore dal naufragio di 700\/900 migranti nel Canale di Sicilia<br \/>\nAd Aosta.<\/p>\n<p>In Valle d\u2019Aosta.<br \/>\nLa ricca Valle d\u2019Aosta che non pu\u00f2 ospitare i migranti. Anzi ne pu\u00f2 ospitare solo uno.<\/p>\n<p><strong>\u201cSul Mediterraneo, mio mare e mio coetaneo, vedo viaggiatori del mio stesso cespuglio genealogico. Che vengano dall\u2019Africa o dall\u2019Asia, chiunque \u00e8 mio parente.<\/strong><br \/>\n<strong>Ascolto il loro viaggio, il seguito di Ulisse, che non punta su Itaca, per\u00f2 da l\u00ec proviene. Attraverso i racconti di chi si \u00e8 accampato sotto una buona stella o dietro la rete di un campo di concentramento, riconosco i semid\u00e8i contrari, i venti di traverso, le fortune distribuite dall\u2019elemosina di sua maest\u00e0 il casaccio.<\/strong><br \/>\n<strong>Sui loro piedi ho scritto il mio accompagnamento. Non tra i loro piedi accatastati, dove non c\u2019\u00e8 spazio neanche per la loro ombra.<\/strong><br \/>\n<strong>Il <\/strong><em>Canzoniere Grecanico Salentino<\/em><strong>, nato nel secolo in cui emigravamo noi, composto da discendenti di scomparsi in oltremare, ha messo canto e musica su una mia pagina svolazzata dietro l\u2019azzardo di chi, senza ritorno, ha sola andata\u201d<\/strong><br \/>\n<strong>Erri De Luca*<\/strong><\/p>\n<p><strong>Perch\u00e9 se pur salvati dalle acque bambine, bambini, donne e uomini saranno forse liberati ma mai LIBERI.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Silvia Berruto,<\/strong><br \/>\n<strong>Giornalista contro il razzismo<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.glob011.com\/autori\/item\/198-editoriale-n4-l%E2%80%99altro-%C3%A8-un-altro-me-stesso-purch%C3%A9-resti-un%E2%80%99idea\" ><strong>SILVIA BERRUTO<\/strong><\/a><br \/>\n<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.glob011.com\/autori\/item\/198-editoriale-n4-l%E2%80%99altro-%C3%A8-un-altro-me-stesso-purch%C3%A9-resti-un%E2%80%99idea\" ><strong>L\u2019ALTRO E\u2019 UN ALTRO ME STESSO \u2026 <\/strong><strong>PURCHE\u2019 RESTI UN\u2019IDEA<\/strong><\/a><br \/>\nGLOB 011<\/p>\n<p>IMMIGRAZIONE. NESSUN POSTO IN VALLE D\u2019AOSTA<br \/>\n<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ansa.it\/valledaosta\/notizie\/2015\/04\/16\/immigrazione-nessun-posto-in-v.-daosta_bdc524aa-a978-4e5c-9e9c-7ca510f88810.html\" >http:\/\/www.ansa.it\/valledaosta\/notizie\/2015\/04\/16\/immigrazione-nessun-posto-in-v.-daosta_bdc524aa-a978-4e5c-9e9c-7ca510f88810.html<\/a><br \/>\n(ANSA) \u2013 AOSTA, 16 APR \u2013 La Valle d\u2019Aosta si trova \u201cnell\u2019impossibilit\u00e0 di assicurare una civile accoglienza ai gruppi di migranti e di richiedenti asilo\u201d. Lo ha scritto il presidente della Regione, Augusto Rollandin, in risposta alla richiesta del Dipartimento Immigrazione che intendeva assegnare alla regione alpina ulteriori 50 immigrati, in aggiunta ai 62 gi\u00e0 ospitati in tre centri di accoglienza. La nota segue una ricognizione compiuta nei 74 comuni valdostani da cui \u00e8 emerso che non ci sono \u201cstrutture idonee\u201d.<\/p>\n<p>LA VALLE D\u2019AOSTA CHIUDE ALLA POSSIBILITA\u2019 DI ACCOGLIERE ALTRI PROFUGHI<br \/>\nAosta Oggi<br \/>\n<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.aostaoggi.it\/attualita\/3947-la-valle-d-aosta-chiude-alla-possibilita-di-accogliere-altri-profughi.html\" >http:\/\/www.aostaoggi.it\/attualita\/3947-la-valle-d-aosta-chiude-alla-possibilita-di-accogliere-altri-profughi.html<\/a><\/p>\n<p>* \u201cLa musica provata\u201d<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/silviaberruto.wordpress.com\/2015\/04\/20\/di-sola-andata-per-i-migranti-morti-ieri-nel-canale-di-sicilia\/\" >Go to Original \u2013 silviaberruto.wordpress.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nessuno potr\u00e0 dire che non sapeva<br \/>\nE che per organizzare una mobilitazione collettiva autoconvocata ci vogliono 48 ore dal naufragio di 700\/900 migranti nel Canale di Sicilia<br \/>\nAd Aosta. In Valle d\u2019Aosta.<br \/>\nLa ricca Valle d\u2019Aosta che non pu\u00f2 ospitare i migranti. Anzi ne pu\u00f2 ospitare solo uno.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-56742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}