{"id":56975,"date":"2015-04-27T12:00:54","date_gmt":"2015-04-27T11:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=56975"},"modified":"2015-05-05T21:25:48","modified_gmt":"2015-05-05T20:25:48","slug":"espanol-honrando-a-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/04\/espanol-honrando-a-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"(Castellano) Honrando a Eduardo Galeano"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_50790\" style=\"width: 514px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/eduardo-galeano.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50790\" class=\"size-full wp-image-50790\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/eduardo-galeano.jpg\" alt=\"Eduardo Galeano\" width=\"504\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/eduardo-galeano.jpg 504w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/eduardo-galeano-300x192.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-50790\" class=\"wp-caption-text\">Eduardo Galeano<\/p><\/div>\n<p><em>14 de abril 2015<\/em><\/p>\n<p>Cuando un amigo se va\u2026<\/p>\n<p>Nos deja su abrazo solidario y la alegr\u00eda de la resistencia en construir nuevos amaneceres junto a los pueblos.<\/p>\n<p>As\u00ed parti\u00f3 Eduardo Galeano hacedor de la palabra que camina, abriendo sendas de luces y esperanza a contrapelo del sistema de dominaci\u00f3n. Su rebeld\u00eda fue generando conciencia cr\u00edtica y valores junto a los pueblos donde fluye el torrente de luchas libertarias en las venas abiertas de nuestro continente.<\/p>\n<p>Como buen futbolero, Eduardo jug\u00f3 en el seleccionado de la vida y gambete\u00f3 la pelota en medio de la cancha y la dej\u00f3 picando, esperando el pase preciso para que metas el gol contra las injusticias, el hambre, la opresi\u00f3n. Sab\u00eda que el triunfo \u00fanicamente se alcanza en equipo, con la comunidad y la voluntad de los pueblos eso, que tan bien so\u00f1aba, el nosotros y nosotras, en los abrazos solidarios de saber que estamos juntos en la diversidad y a la vez en la unidad, superando el \u201cyo\u201d del individualismo.<\/p>\n<p>Fue irreverente frente a la historia oficial. Semejante al t\u00e1bano socr\u00e1tico, sacudi\u00f3 ideas, provocando con iron\u00eda y sabidur\u00eda el desaf\u00edo de generar nuevas alternativas en defensa de los derechos de los pueblos. Ten\u00eda el don de hacer caminar la palabra y comunicar a los cuatro vientos los dolores, las luchas y resistencia de los sectores populares, ind\u00edgenas, campesinos, sindicalistas, mujeres y j\u00f3venes frente a la fuerza dominante de los poderes econ\u00f3micos, pol\u00edticos y militares que rapi\u00f1an nuestro continente.<\/p>\n<p>Querido hermano, partiste pero no te fuiste, sembraste semillas de vida, de pensamiento y valores, despertando conciencia sobre la identidad y pertenencia que el tiempo no logr\u00f3 disolver y olvidar. Tu permanencia en las luchas y resistencia por construir un mundo m\u00e1s justo y fraterno est\u00e1n presente y nos has dejado picando en la cancha la pelota para continuar jugando en la vida y lograr meter el gol de la solidaridad contra las injusticias.<\/p>\n<p>Un abrazote querido compa\u00f1ero de caminada en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>______________________________<\/p>\n<p><em>Adolfo P\u00e9rez Esquivel <\/em><em>recibi\u00f3 el<\/em><em> Premio Nobel de la Paz en 1980 por su valiente lucha no violenta que hab\u00eda encendido una luz en la oscuridad de la violencia en Argentina. Su trabajo es una inspiraci\u00f3n para los pueblos oprimidos de todo el mundo.<\/em><\/p>\n<p><em>Eduardo Galeano<\/em><em> (3 septiembre 1940-13 abril 2015), fue un periodista y escritor uruguayo, ganador del Premio Stig Dagerman, considerado como uno de los m\u00e1s destacados autores de la literatura latinoamericana. Sus libros m\u00e1s conocidos, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Las_venas_abiertas_de_Am%C3%A9rica_Latina\" >Las venas abiertas de Am\u00e9rica Latina<\/a><\/em><em> (1971) y <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Memoria_del_fuego\" >Memoria del fuego<\/a><\/em><em> (1986), han sido traducidos a veinte idiomas. Sus trabajos trascienden g\u00e9neros ortodoxos y combinan documental, ficci\u00f3n, periodismo, an\u00e1lisis pol\u00edtico e historia. (Wikipedia)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando un amigo se va\u2026 Nos deja su abrazo solidario y la alegr\u00eda de la resistencia en construir nuevos amaneceres junto a los pueblos. As\u00ed parti\u00f3 Eduardo Galeano hacedor de la palabra que camina, abriendo sendas de luces y esperanza a contrapelo del sistema de dominaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-56975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56975\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}