{"id":5888,"date":"2010-06-14T00:00:36","date_gmt":"2010-06-13T22:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=5888"},"modified":"2010-06-11T12:29:02","modified_gmt":"2010-06-11T10:29:02","slug":"portuguese-violencia-de-israel-faz-parte-do-dia-a-dia-do-povo-palestino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2010\/06\/portuguese-violencia-de-israel-faz-parte-do-dia-a-dia-do-povo-palestino\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Viol\u00eancia de Israel Faz Parte do Dia-a-Dia do Povo Palestino"},"content":{"rendered":"

Todas as sextas-feiras, cidades palestinas da Cisjord\u00e2nia realizam manifesta\u00e7\u00f5es em frente ao muro constru\u00eddo por Israel.<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Para os mu\u00e7ulmanos, a sexta-feira \u00e9 um dia sagrado, assim como o domingo para os crist\u00e3os e o s\u00e1bado para os judeus. Ao meio-dia, pelos alto-falantes colocados na torre de cada mesquita, come\u00e7a a ecoar uma ora\u00e7\u00e3o. \u00c9 o chamado para que a comunidade v\u00e1 at\u00e9 a mesquita, n\u00e3o s\u00f3 para rezar, mas tamb\u00e9m para onde ser\u00e1 feito o khutbah, uma esp\u00e9cie de serm\u00e3o onde s\u00e3o discutidas inclusive quest\u00f5es sociais e pol\u00edticas ligadas \u00e0 comunidade.<\/p>\n

Desde o in\u00edcio da constru\u00e7\u00e3o do muro pelo Estado de Israel, o ritual religioso \u00e9 seguido por uma manifesta\u00e7\u00e3o pol\u00edtica em diversas cidades da Cisjord\u00e2nia por onde passa o muro. Esse \u00e9 o caso de Ni\u2019lin, pr\u00f3xima \u00e0 cidade de Ramallah, bem como de diversas outras na Cisjord\u00e2nia. Hoje h\u00e1 manifesta\u00e7\u00f5es, tradicionalmente, em todas as cidades por onde passa o muro e tamb\u00e9m em cidades onde h\u00e1 ocupa\u00e7\u00e3o sionista, como Hebron.<\/p>\n

No dia 4 de junho, al\u00e9m das bandeiras palestinas, bandeiras turcas decoraram a marcha, em apoio ao governo da Turquia e aos ocupantes da flotilha atacada por Israel no dia 31 de maio, quando nove ativistas foram assassinados e dezenas de pessoas ficaram feridas, em mais uma a\u00e7\u00e3o militar do Estado de Israel.<\/p>\n

Ritual<\/strong><\/p>\n

Pouco tempo depois do chamado, dezenas de pessoas come\u00e7am a se concentrar, n\u00e3o na mesquita, mas em um terreno a mais ou menos 1,5 quil\u00f4metro do muro. Ainda na cidade, no caminho at\u00e9 o terreno, Fuad Khauadja, da Uni\u00e3o de Comit\u00eas Agr\u00edcolas, que acompanha a reportagem do Brasil de Fato, para em uma venda onde um jovem com cerca de 16 anos se levanta da cadeira para cumpriment\u00e1-lo com dificuldade. Com a muleta nas m\u00e3os, trocam algumas palavras. \u201cEle levou um tiro em uma das manifesta\u00e7\u00f5es de sexta-feira, na regi\u00e3o do abd\u00f4men e na perna, e por isso tem dificuldade para andar\u201d, conta.<\/p>\n

J\u00e1 no terreno, grupos de pessoas v\u00e3o se sentando abaixo das oliveiras, para se proteger do sol, aguardando o chamado para rezar. Depois, se disp\u00f5em em tr\u00eas fileiras grandes em frente ao l\u00edder religioso e por pouco mais de dez minutos oram e, em seguida, caminham em marcha at\u00e9 um terreno inclinado, cheio de pedras, oliveiras e restos de bombas de g\u00e1s lacrimog\u00eaneo usadas em outras sextas-feiras.<\/p>\n

Adultos com crian\u00e7as seguem at\u00e9 certa parte da caminhada. Na medida em que o grupo se aproxima do muro, soldados israelenses come\u00e7am a atirar as bombas de g\u00e1s lacrimog\u00eaneo com morteiros por detr\u00e1s do muro. Uma parte do grupo se retira e alguns, na maioria os mais jovens, com fundas nas m\u00e3os, come\u00e7am a atirar pedras para o outro lado do muro. Hoje, o vento forte est\u00e1 a favor dos palestinos. O g\u00e1s se dispersa r\u00e1pido e leva o g\u00e1s em dire\u00e7\u00e3o aos soldados.<\/p>\n

For\u00e7a desigual<\/strong><\/p>\n

Um dos s\u00edmbolos do juda\u00edsmo \u00e9 a estrela de David, personagem b\u00edblico que derrotou Golias com uma funda e uma pedra. Agora, quem empunha a pedra contra o gigante s\u00e3o os palestinos. \u201cA passeata \u00e9 pac\u00edfica, mas para eles n\u00e3o existe ‘pac\u00edfico’. \u00c9 sempre assim, quando chegamos perto do muro j\u00e1 come\u00e7am a atirar g\u00e1s. A maioria recua, alguns jovens ficam para atirar pedras\u201d, explica Taicir Karaja, brasileiro filho de palestinos que vive h\u00e1 dez anos na cidade vizinha de Saffa.<\/p>\n

Algumas vezes, os soldados saem detr\u00e1s do muro, fortemente armados, e disparam contra os manifestantes. Fuad Khauadja conta que, desde o in\u00edcio da constru\u00e7\u00e3o do muro, 80 pessoas de Ni\u2019lin foram presas e cinco pessoas foram assassinadas. Um deles, um menino de 10 anos, Ahmed, que brincava com outras crian\u00e7as ap\u00f3s a manifesta\u00e7\u00e3o. Segundo testemunhas, um soldado israelense foi at\u00e9 o lugar e disparou contra o menino com uma metralhadora \u00e0 queima-roupa, na cabe\u00e7a. Nada foi feito, nenhuma puni\u00e7\u00e3o foi realizada. \u201cIsrael \u00e9 um Estado que n\u00e3o obedece a nenhuma lei, faz o que quer, nunca \u00e9 punido, n\u00e3o importa o que fa\u00e7a\u201d, diz, com revolta, Taicir.<\/p>\n

Khauadja afirma que as manifesta\u00e7\u00f5es j\u00e1 deixaram um saldo de 150 feridos, sendo que 25 deles t\u00eam seq\u00fcelas, tal como o jovem que encontramos no caminho da manifesta\u00e7\u00e3o. \u201cEles procuram atirar em regi\u00f5es do corpo onde h\u00e1 ossos, para deixar seq\u00fcelas\u201d, denuncia Khauadja.<\/p>\n

O Crescente Vermelho Palestino, ligado \u00e0 Cruz Vermelha, mant\u00e9m ambul\u00e2ncia e profissionais equipados com macas e m\u00e1scaras para proteger do g\u00e1s ao lado da manifesta\u00e7\u00e3o. Hoje, felizmente, nenhum ferido.<\/p>\n

GO TO ORIGINAL \u2013 BRASIL DE FATO<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todas as sextas-feiras, cidades palestinas da Cisjord\u00e2nia realizam manifesta\u00e7\u00f5es em frente ao muro constru\u00eddo por Israel.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-5888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}