{"id":61613,"date":"2015-07-27T12:00:29","date_gmt":"2015-07-27T11:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=61613"},"modified":"2015-08-03T11:11:48","modified_gmt":"2015-08-03T10:11:48","slug":"portugues-presente-de-grego-a-minha-experiencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/07\/portugues-presente-de-grego-a-minha-experiencia\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Presente de Grego \u2013 a minha experi\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/bug_eyed_dog-c\u00e3o-cachorro-animal.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-58645\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/bug_eyed_dog-c\u00e3o-cachorro-animal-300x199.jpg\" alt=\"bug_eyed_dog c\u00e3o cachorro animal\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/bug_eyed_dog-c\u00e3o-cachorro-animal-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/bug_eyed_dog-c\u00e3o-cachorro-animal.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Na tentativa de consolar meu instinto materno \u2013 antes de saber que a maternidade seria algo incerto em nossas vidas, devido a um c\u00e2ncer \u2013 ele me deu um presente. A primeira Jade. Sou completamente apaixonada por c\u00e3es, mas, dessa vez, n\u00e3o houve qu\u00edmica. Ela chegou quieta e n\u00e3o fez festa. Parecia que eu estava recebendo um estranho, numa visita inesperada. Rabo im\u00f3vel. Olhar distante. Sabe quando voc\u00ea deixa seu c\u00e3o experiente na casa de um parente e viaja. Ele deita quieto, come, dorme e sobrevive enquanto espera pela sua volta. Ela parecia assim.<\/p>\n<p>Logo percebi que algo estava errado. Para um filhote, aquela shinauzer j\u00e1 era bem grandinha. At\u00e9 ent\u00e3o minhas \u00faltimas companheiras de 4 patas eram todas am\u00e1veis e doces vira-latas e n\u00e3o entendia l\u00e1 muito bem de ra\u00e7as. Menos de 24 horas depois eu estava na casa da criadora de animais. A tal Jade na verdade era Miney, tinha nome, casa e tutora. Parecia outra cachorra. Animada, de volta ao lar. A criadora havia empurrado a cadela na negocia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Pouco depois, ela me trouxe lindos filhotinhos peludos e traquinas. Eles mais pulavam que andavam e foram logo tratando de esvaziar a bexiga por ali mesmo, na sala. Um deles, desajeitado e feliz, se aproximou de mim. Deu um ol\u00e9 quando tentaram cont\u00ea-lo e se ofereceu. N\u00e3o resisti. No colo, foi logo se ajeitando no meu ombro, se escondendo atr\u00e1s do meu cabelo. Era ele! Ou melhor, ela. A minha Jade. Mais uma vez a dona quis influenciar a nossa escolha. Me mostrou outras op\u00e7\u00f5es: \u201cVeja este, todo branquinho\u201d. Mal sabia ela que n\u00f3s j\u00e1 t\u00ednhamos nos escolhido. A Miney teria me dito obrigada, se pudesse falar. E a segunda Jade chegou a casa como deve ser.<\/p>\n<p>Os animais n\u00e3o s\u00e3o coisas. N\u00e3o se pode negociar um c\u00e3o como quem negocia um m\u00f3vel usado. Bem pouco tempo depois est\u00e1vamos com a Jade na cl\u00ednica veterin\u00e1ria. Seus m\u00fasculos n\u00e3o se desenvolveram bem. Era caso de cirurgia. Voltamos a casa da dona fulana, vendedora de animais. Para ela, caso de troca. \u201cLevem este outro\u201d. A segunda Jade tornou-se descart\u00e1vel tamb\u00e9m. Jamais! Ficamos com a nossa Jade, com a barriguinha mal formada e os olhos esbugalhados.<\/p>\n<p>Veio o meu diagn\u00f3stico de c\u00e2ncer. E ela foi a minha companheira insepar\u00e1vel. Esteve comigo durante os piores dias da quimioterapia. Aproveitava minhas idas ao banheiro para comer e beber \u00e1gua. Sempre ao lado da cama. At\u00e9 a oncologista recomendou o N\u00c3O afastamento do meu animal. Diante do n\u00e3o pode isso, n\u00e3o pode aquilo, eu podia estar com ela. E era t\u00e3o bom.<\/p>\n<p>A Jade engordou comigo durante o repouso, e depois voltou a fazer caminhada comigo. No in\u00edcio, ela me esperava. Me olhava bem profundo, como quem diz: \u201cVamos l\u00e1. J\u00e1 fizemos tanto isso juntas!\u201d. Quando me recuperei, ela providenciou filhotes. Doamos todos para amigos bem pr\u00f3ximos. Uma delas, a Meg continua com a m\u00e3e. Elas s\u00e3o insepar\u00e1veis. Bem mais eficiente que eu neste quesito, a Jade j\u00e1 \u00e9 bisav\u00f3. Tem 7 anos, muita sa\u00fade e nunca fez a tal cirurgia. Desnecess\u00e1ria. Desenvolveu seus m\u00fasculos normalmente depois que teve espa\u00e7o para andar. Ela vivia amontoada numa gaiola de filhotes.<\/p>\n<p>Hoje eu n\u00e3o compraria um cachorro. Adotaria. C\u00e3es n\u00e3o s\u00e3o mercadoria. N\u00e3o tem prazo para troca. N\u00e3o h\u00e1 devolu\u00e7\u00e3o, nem garantia de qualidade. C\u00e3es ficam doentes, t\u00eam anomalias, engordam, s\u00e3o imperfeitos. Como n\u00f3s. Mas eles s\u00e3o as melhores companhias n\u00e3o humanas que algu\u00e9m pode ter nesta vida!<\/p>\n<p>_________________________________<\/p>\n<p><em>Qu\u00e9zia Queiroz \u00e9 jornalista e educadora humanit\u00e1ria pelo bem estar dos animais e do meio ambiente.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.anda.jor.br\/25\/07\/2015\/presente-grego-experiencia\" >Go to Original \u2013 anda.jor.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e3es n\u00e3o s\u00e3o mercadoria. N\u00e3o tem prazo para troca. N\u00e3o h\u00e1 devolu\u00e7\u00e3o, nem garantia de qualidade. C\u00e3es ficam doentes, t\u00eam anomalias, engordam, s\u00e3o imperfeitos. Como n\u00f3s. Mas eles s\u00e3o as melhores companhias n\u00e3o humanas que algu\u00e9m pode ter nesta vida!<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170,46],"tags":[],"class_list":["post-61613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-animal-rights-vegetarianism","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}