{"id":62312,"date":"2015-08-10T12:00:21","date_gmt":"2015-08-10T11:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=62312"},"modified":"2015-08-10T09:41:09","modified_gmt":"2015-08-10T08:41:09","slug":"italiano-hiroshima-e-nagasaki-70-anni-di-menzogne-e-ipocrisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/08\/italiano-hiroshima-e-nagasaki-70-anni-di-menzogne-e-ipocrisie\/","title":{"rendered":"(Italiano) Hiroshima e Nagasaki: 70 anni di menzogne e ipocrisie"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nanni-salio-180x167.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-thumbnail wp-image-27918 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nanni-salio-180x167-150x150.jpg\" alt=\"nanni-salio-180x167\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><em>agosto 7, 2015 &#8211;<\/em> Ogni anno, nella ricorrenza dei bombardamenti nucleari di Hiroshima e Nagasaki, 6-9 agosto, assistiamo all\u2019alternarsi di menzogne, mezze verit\u00e0, e tentativi di far luce su quanto \u00e8 accaduto in quei giorni.<\/p>\n<p><strong>Le menzogne<\/strong><\/p>\n<p>1 <em>\u201cSalvare vite umane\u201d<\/em>: la versione ufficiale pi\u00f9 nota \u00e8 quella secondo cui le bombe avrebbero permesso di salvare un gran numero di vite umane, di soldati americani innanzi tutto, ma poi fu aggiunto, anche di vite di soldati e di civili giapponesi. Questa tesi viene ancora oggi ribadita da molti storici, politici e scienziati e la si ritrova riportata acriticamente in gran parte dei libri di testo usati nelle scuole, non solo negli USA ma anche da noi. E\u2019 una giustificazione che anticipa le odierne teorie delle \u201cmissioni umanitarie\u201d ed \u00e8 non solo infondata sul piano morale, ma anche su quello fattuale. Le stime, tenute segrete, fatte dai militari su richiesta del presidente Truman valutavano nell\u2019ordine di 40.000 le vittime possibili tra i soldati americani nel caso che si fosse continuata la guerra con l\u2019invasione del Giappone. Ma Truman diffuse la voce secondo cui le vittime sarebbero state almeno 500.000 se non addirittura oltre un milione.<\/p>\n<p>2 <em>\u201cFare terminare la guerra\u201d<\/em>: anche questa affermazione \u00e8 falsa, perch\u00e9 era ben noto ai servizi segreti americani, da parecchi mesi, prima ancora del test ad Alamogordo, nel Nevada, con la prima bomba denominata Trinity fatta esplodere il 16 luglio 1945, che il Giappone era disposto alla resa.<\/p>\n<p>3 <em>\u201cLe radiazioni nucleari non sono nocive\u201d<\/em>: dopo il lancio delle bombe, fu impedito dai militari, guidati dal generale Mac Arthur, a chiunque non autorizzato a entrare nelle due citt\u00e0 bombardate. In particolare fu negata l\u2019autorizzazione ai giornalisti. Gli unici abilitati dovevano trasmettere le informazioni passate loro dai militari. Uno dei punti chiave era negare la portata della distruzione in seguito alle radiazioni, che continuarono a mietere vittime e a creare una sofferenza inaudita nelle persone sopravvissute all\u2019esplosione. In seguito, si continu\u00f2 a negare il danno delle radiazioni sia nei test nucleari in atmosfera condotti sino agli anni 1960, sia nella fuoruscita di emissioni dalle centrali elettronucleari.<\/p>\n<p>4 \u201c<em>Hiroshima era una base militare\u201d<\/em>: anche questa giustificazione data da Truman \u00e8 falsa. Sia Hiroshima che Nagasaki furono scelte perch\u00e8 erano tra le poche citt\u00e0 non ancora bombardate dall\u2019aviazione statunitense e quindi adatte per compiere l\u2019 \u201cesperimento\u201d e verificare il potenziale distruttivo delle bombe.<\/p>\n<div id=\"attachment_32143\" style=\"width: 625px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hiroshima_ap_img.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32143\" class=\"size-full wp-image-32143\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hiroshima_ap_img.jpg\" alt=\"An allied correspondent stands in a sea of rubble before the shell of a building in Hiroshima September 8, 1945, a month after the first atomic bomb ever used in warfare was dropped by the US. (AP Photo\/Stanley Troutman)\" width=\"615\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hiroshima_ap_img.jpg 615w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hiroshima_ap_img-300x237.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32143\" class=\"wp-caption-text\">(AP Photo\/Stanley Troutman)<\/p><\/div>\n<p><strong>Perch\u00e9 furono lanciate le bombe<\/strong><\/p>\n<p>1 \u201c<em>Investimenti economici\u201d<\/em>: il progetto Manhattan aveva richiesto una ingente quantit\u00e0 di risorse, che dovevano essere giustificate di fronte al Congresso e pi\u00f9 in generale di fronte all\u2019opinione pubblica. Era quindi necessario proseguire il progetto sino al suo completo compimento, ovvero il bombardamento.<\/p>\n<p>2<em> \u201cVendetta\u201d<\/em>: in molte dichiarazioni ufficiali, oltre che nei sentimenti di una parte dell\u2019opinione pubblica alimentati da una spietata propaganda razzista antigiapponese, il bombardamento era la giusta punizione per l\u2019attacco giapponese a Pearl Harbour del 7 dicembre 1941.<\/p>\n<p>3 \u201c<em>Esperimento scientifico-militare\u201d<\/em>: con il bombardamento sulle citt\u00e0 si effettuava il primo esperimento per verificare direttamente, non solo in una zona desertica come nel Nevada il 16 luglio 1945, gli effetti distruttivi su un obiettivo reale, una citt\u00e0 e i suoi abitanti. La \u201ccuriosit\u00e0\u201d scierntifica e militare pu\u00f2 giungere sino a questi limiti, come gi\u00e0 avvenne con altri esperimenti su cavie umane nel corso di tutta la seconda guerra mondiale.<\/p>\n<p>4 <em>\u201cDecisioni strategiche militari e politiche\u201d<\/em>: la decisione di lanciare le bombe fu presa da un ristretto numero di persone, politici e militari, senza tener conto dei suggerimenti e delle critiche che provenivano da alcuni tra militari e scienziati, consapevoli che le bombe non erano necessarie e costituivano un gigantesco crimine contro l\u2019umanit\u00e0 .<\/p>\n<p>5 \u201c<em>L\u2019Unione Sovietica\u201d<\/em>: ma la ragione che pi\u00f9 di altre contribu\u00ec alla decisione presa da Truman \u00e8 il messaggio rivolto all\u2019Unione Sovietica per impedire che, dopo la sua dichiarazione di guerra al Giappone, l\u20198 agosto 1945, potesse invaderlo e occuparlo come fece con la Germania. Ancor pi\u00f9, le bombe furono il primo atto della guerra fredda che dur\u00f2 sin quasi alla fine del Novecento.<\/p>\n<p><strong>La tragica eredit\u00e0 di Hiroshima e Nagasaki<\/strong><\/p>\n<p>Il monopolio del possesso delle armi nucleari da parte degli USA dur\u00f2 poco. Gi\u00e0 nel 1949 l\u2019URSS fece esplodere la sua prima bomba atomica e man mano si innesc\u00f2 una terribile quanto insensata corsa agli armamenti nucleari con una proliferazione verticale (quantitativa, soprattutto da parte degli USA e dell\u2019URSS) e orizzontale, con altri paesi, Gran Bretagna, Francia, Cina e poi India, Pakistan, Israele, Corea del Nord.<\/p>\n<p>In questa folle corsa, USA e URSS costruirono decine di migliaia di testate nucleari, un numero assolutamente assurdo e privo di significato strategico, che in seguito a vari trattati si ridusse alle attuali circa 16.000 armi nucleari.<\/p>\n<p>Il grafico sottostante presenta la valutazione del rischio di una guerra nucleare fatta dagli scienziati del <em>Bulletin of Atomic Scientists <\/em>che sulla loro rivista hanno riprodotto un orologio le cui lancette segnano quanto manca alla mezzanotte nucleare, l\u2019ora X dello sterminio totale provocato da una guerra nucleare.<\/p>\n<p>Il punto pi\u00f9 vicino si raggiunse nel 1953, in piena guerra fredda, durante i test delle armi a fusione nucleare, con una potenza di varie decine di megatoni. E poi, durante la crisi dei missili a Cuba, nel 1962. Il punto pi\u00f9 lontano viene stimato nel 1991, alla fine della guerra fredda. Dopodich\u00e9, le lancette si sono avvicinate nuovamente alla mezzanotte e ora segnano soli tre minuti da questa ipotetica distruzione globale.<\/p>\n<div id=\"attachment_62314\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/orologio_apocalisse-nani-salio-hiroshima-nagasaki.png\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62314\" class=\"size-full wp-image-62314\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/orologio_apocalisse-nani-salio-hiroshima-nagasaki.png\" alt=\"I minuti che mancano dalla mezzanotte nucleare secondo l\u2019Orologio dell\u2019apocalisse del Bulletin of Atomic Scientists (da: https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Orologio_dell%27apocalisse )\" width=\"700\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/orologio_apocalisse-nani-salio-hiroshima-nagasaki.png 700w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/orologio_apocalisse-nani-salio-hiroshima-nagasaki-300x91.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-62314\" class=\"wp-caption-text\">I minuti che mancano dalla mezzanotte nucleare secondo l\u2019Orologio dell\u2019apocalisse del Bulletin of Atomic Scientists (da: https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Orologio_dell%27apocalisse )<\/p><\/div>\n<p>L\u2019eredit\u00e0 lasciata dai bombardamentio di Hiroshima e Nagasaki fu denunciata dal generale Eisenhower in un famoso discorso di addio alla nazione, il 17 gennaio 1961. Egli mise in guardia dal crescente potere dei militari in quello che defin\u00ec il nascente complesso militare-industriale. Oggi, questo complesso si \u00e8 allargato su scala mondiale e promuove una cultura del militarismo che costituisce la principale minaccia alla sopravvivenza del genere umano.<\/p>\n<p>Secondo Martin Luther King, tre erano i grandi ostacoli da sconfiggere da parte dell\u2019umanit\u00e0: razzismo, miseria, militarismo. A questi tre mali oggi dobbiamo aggiungerne altri tre: capitalismo neoliberista, distruzione ambientale e cambiamento climatico globale.<\/p>\n<p>L\u2019umanit\u00e0 si trova a un bivio, denunciato via via da un crescente numero di personalit\u00e0, non ultimo nell\u2019enciclica \u201claudato s\u00ec\u201d di papa Francesco.<\/p>\n<p>Ora pi\u00f9 che mai \u00e8 necessario che i movimenti di base uniscano le loro forze per ottenere un cambiamento delle politiche suicide che stanno portando l\u2019umanit\u00e0 verso un baratro di cui Hiroshima e Nagasaki non sono che un annuncio premonitore.<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p><em>Prof. Nanni Salio \u00e8 membro della <a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" >Rete TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/a> <\/em><em>e Direttore<\/em> <em>del Centro Studi Sereno Regis a Torino.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/serenoregis.org\/2015\/08\/07\/hiroshima-e-nagasaki-70-anni-di-menzogne-e-ipocrisie-nanni-salio\/\" >Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>agosto 7, 2015 &#8211; Ogni anno, nella ricorrenza dei bombardamenti nucleari di Hiroshima e Nagasaki, 6-9 agosto, assistiamo all\u2019alternarsi di menzogne, mezze verit\u00e0, e tentativi di far luce su quanto \u00e8 accaduto in quei giorni.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-62312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}