{"id":63461,"date":"2015-09-07T20:00:49","date_gmt":"2015-09-07T19:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=63461"},"modified":"2015-09-07T20:01:51","modified_gmt":"2015-09-07T19:01:51","slug":"francais-le-sort-des-refugies-demasque-lhypocrisie-des-guerres-humanitaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2015\/09\/francais-le-sort-des-refugies-demasque-lhypocrisie-des-guerres-humanitaires\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Le sort des r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9masque l\u2019hypocrisie des guerres “humanitaires”"},"content":{"rendered":"

3 septembre 2015 – Apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert la vid\u00e9o de r\u00e9fugi\u00e9s molest\u00e9s par la police mac\u00e9donienne fin ao\u00fbt, un Syrien nous t\u00e9moigne sa col\u00e8re. Pour des raisons soi-disant humanitaires, la Syrie a \u00e9t\u00e9 plong\u00e9e dans le chaos. Mais lorsqu’il s’agit de g\u00e9rer les cons\u00e9quences de cette d\u00e9sastreuse entreprise, l’Europe manque \u00e0 l’appel humanitaire. “J\u2019esp\u00e8re que les gouvernements europ\u00e9ens ont compris que les guerres qu\u2019ils soutiennent ne peuvent pas n\u2019engendrer que des b\u00e9n\u00e9fices nets mais entra\u00eenent d\u2019autres probl\u00e8mes \u00e0 traiter qui n\u2019en sont qu\u2019\u00e0 leurs d\u00e9buts”.<\/em><\/p>\n

Je suis boulevers\u00e9 par cette vid\u00e9o qui montre les atrocit\u00e9s commises par la police mac\u00e9donienne sur les centaines d\u2019immigr\u00e9s qui arrivent dans le pays et qui, pour la plupart, sont Syriens.<\/p>\n

httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qfQruNc_tqw<\/p>\n

Comme le montre la vid\u00e9o, la police a intentionnellement lanc\u00e9 des bombes lacrymog\u00e8nes sur des familles, y compris des enfants. On voit le choc, la peur, les cris et les larmes des enfants.<\/p>\n

Personnellement, je n\u2019ai jamais vu une telle barbarie. La police aurait pu dresser tout simplement une barri\u00e8re qui emp\u00eache les gens d\u2019avancer. Sa r\u00e9action me laisse croire que le but \u00e9tait d\u2019envoyer un message aux immigr\u00e9s clandestins.<\/p>\n

Les cris de la petite fille accroch\u00e9e \u00e0 la t\u00eate de son p\u00e8re – dont on ne sait pas s\u2019il est mort ou s\u2019il a juste perdu connaissance – me rappelle les cris d\u2019une autre petite fille lors de la mort des membres de sa famille abattue par les soldats isra\u00e9liens sur la c\u00f4te de Gaza. Sauf que cette fois, pour le d\u00e9sespoir de l\u2019humanit\u00e9, cette atrocit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 commise sur le sol europ\u00e9en.<\/p>\n

httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QDjc1T3qH5c<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s ce que j\u2019ai entendu dire par les autres immigr\u00e9s, la Mac\u00e9doine n\u2019est pas l\u2019\u00e9tape la plus difficile sur le chemin d\u2019espoir vers les pays de r\u00eaves, ce qui laisse comprendre que ce pays a subi une pression de la part des pays d\u2019accueil les plus cibl\u00e9s qui ont r\u00e9percut\u00e9 cette pression sur d\u2019autres, comme la Mac\u00e9doine et la Gr\u00e8ce.<\/p>\n

En tant que Syrien, je condamne cette action contre mes compatriotes et je suis choqu\u00e9 qu\u2019une telle action barbare soit commise sur le sol europ\u00e9en. Je suis conscient des probl\u00e8mes engendr\u00e9s par l\u2019immigration de masse qui n\u2019est pas cette fois “choisie” par les pays d\u2019accueil, mais j\u2019ai une autre solution plus judicieuse et plus radicale \u00e0 proposer aux gouvernements europ\u00e9ens\u00a0:<\/p>\n

Pour \u00e9viter de commettre de telles atrocit\u00e9s qui constituent une grande honte pour l\u2019Humanit\u00e9 et non seulement pour l\u2019Europe et ses valeurs, et au lieu de refuser \u00e0 ces familles le droit de trouver un avenir digne et sauf, je propose de leur laisser trouver cet avenir dans leur pays d\u2019origine.<\/p>\n

Je propose que les gouvernements europ\u00e9ens concern\u00e9s arr\u00eatent de nourrir la guerre dans mon pays et dans la r\u00e9gion, qu\u2019ils arr\u00eatent\u00a0de fournir des armes \u00e0 Al-Qaeda, qu\u2019ils arr\u00eatent leurs efforts contre toute solution politique bas\u00e9e sur autre chose que leurs int\u00e9r\u00eats, et qu\u2019ils arr\u00eatent leurs sanctions inhumaines tellement efficaces dans la cr\u00e9ation de l\u2019enfer en Syrie.<\/p>\n

Plusieurs gouvernements europ\u00e9ens \u00e9taient et sont toujours impliqu\u00e9s dans cette “Proxy War” contre le peuple Syrien et, s\u2019ils le cachaient depuis cinq ans, ils ne le cachent plus maintenant. Plusieurs gouvernement europ\u00e9ens continuent encore de fournir une couverture politique aux groupes djihadistes d\u2019Al-Qaeda et d\u2019extr\u00e9misme “islamiste”, ils fournissent les armes et participent au commandement de leurs op\u00e9rations militaires depuis les “Military Operation Command” (MOC\u2019s) situ\u00e9s en Turquie et en Jordanie contre un \u00e9tat souverain et un peuple.<\/p>\n

Je ne crois pas que ce film montre la trag\u00e9die la plus \u00e9mouvante, d\u2019autre histoires non film\u00e9es sont plus cruelles encore\u00a0: je pense aux tirs sur les bateaux pneumatiques qui transportent les immigr\u00e9s et aux milliers de Syriens qui sont noy\u00e9s. Je pense aussi \u00e0 ceux qui luttent pour rester vivants \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, ceux qui n\u2019ont m\u00eame pas les moyens de tenter l\u2019arriv\u00e9e en Europe, mais souffrent des cons\u00e9quences des sanctions europ\u00e9ennes qui ont cr\u00e9\u00e9 depuis des ann\u00e9es maintenant des crises de nourriture, de carburant, de transport, etc., et qui visent, pr\u00e9tendument, Assad et son gouvernement et non pas le peuple syrien.<\/p>\n

L\u2019Europe participe \u00e0 la guerre d\u2019influence politique et \u00e9conomique des Etats-Unis. Et elle le fait sous pr\u00e9texte purement humanitaire. Mais l\u2019Europe s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e incapable de traiter les r\u00e9percussions les moins douloureuses de la guerre. De plus, elle a failli \u00e0 sa mission humanitaire vis-\u00e0-vis de l\u2019immigration des populations, car elle pr\u00e9f\u00e8re toujours l\u2019immigration s\u00e9lective des m\u00e9decins, ing\u00e9nieurs ou acad\u00e9miciens syriens.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que les gouvernements europ\u00e9ens ont compris que les guerres qu\u2019ils soutiennent ne peuvent pas n\u2019engendrer que des b\u00e9n\u00e9fices nets mais entra\u00eenent d\u2019autres probl\u00e8mes \u00e0 traiter qui n\u2019en sont qu\u2019\u00e0 leurs d\u00e9buts.<\/p>\n

Quand je constate que la \u00ab\u00a0sage\u00a0\u00bb Europe persiste \u00e0 soutenir la politique am\u00e9ricaine, je pense que l\u2019\u00e9tat du monde ressemble aux films de fiction\u00a0: d\u2019un c\u00f4t\u00e9, des terres qui permettent une vie florissante, de l\u2019autre, des terres maudites, habit\u00e9es par des \u00eatres \u00e9tranges que l\u2019on s\u2019acharne \u00e0 repousser. En tout cas, s\u2019il a eu quelqu\u2019un pour penser que commettre une telle atrocit\u00e9 sur le sol europ\u00e9en et en diffuser les images pouvait emp\u00eacher les immigr\u00e9s de fuir leur enfer et de tenter d\u2019arriver en Europe, je crois qu\u2019il s\u2019est lourdement tromp\u00e9 et qu\u2019il n\u2019a pas bien mesur\u00e9 le d\u00e9sespoir.<\/p>\n

Go to Original \u2013 michelcollon.info<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3 septembre 2015 – Apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert la vid\u00e9o de r\u00e9fugi\u00e9s molest\u00e9s par la police mac\u00e9donienne fin ao\u00fbt, un Syrien nous t\u00e9moigne sa col\u00e8re. Pour des raisons soi-disant humanitaires, la Syrie a \u00e9t\u00e9 plong\u00e9e dans le chaos. Mais lorsqu’il s’agit de g\u00e9rer les cons\u00e9quences de cette d\u00e9sastreuse entreprise, l’Europe manque \u00e0 l’appel humanitaire. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-63461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}