{"id":71682,"date":"2016-04-11T12:00:47","date_gmt":"2016-04-11T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=71682"},"modified":"2016-04-08T13:02:05","modified_gmt":"2016-04-08T12:02:05","slug":"portugues-estudar-na-universidade-e-um-sonho-tornado-realidade-para-cada-vez-mais-ciganos-em-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2016\/04\/portugues-estudar-na-universidade-e-um-sonho-tornado-realidade-para-cada-vez-mais-ciganos-em-portugal\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Estudar na universidade \u00e9 um sonho tornado realidade para cada vez mais ciganos em Portugal"},"content":{"rendered":"

\"ciganos<\/a><\/p>\n

8 abr 2016<\/em> – Ser cigano e estudante universit\u00e1rio \u00e9 uma realidade que come\u00e7a a ser cada vez mais frequente, como Jos\u00e9 e Francisco, dois ciganos em busca do mesmo sonho, mas sem perderem a identidade que os une.<\/p>\n

O primeiro estudo nacional sobre as comunidades ciganas, encomendado pelo Alto Comissariado para as Migra\u00e7\u00f5es, realizado em 2014, com base em entrevistas a 1.599 pessoas ciganas, revelou que os ciganos portugueses t\u00eam baixos n\u00edveis de escolaridade, casam cedo e fazem da venda ambulante a principal atividade econ\u00f3mica.<\/p>\n

Uma realidade que Jos\u00e9 Oliveira Fernandes, 18 anos, conhece e que descreve da seguinte forma: “N\u00f3s n\u00e3o temos projetos a longo prazo e ent\u00e3o somos ensinados desde pequenos a ganhar o nosso dinheiro da maneira que os nossos pais nos ensinam”.<\/p>\n

“Felizmente”, como sublinhou Jos\u00e9, o pai tamb\u00e9m j\u00e1 tinha optado por estudar, licenciou-se em Direito e isso acabou por ser uma motiva\u00e7\u00e3o para Jos\u00e9 estudar.<\/p>\n

Olga Mariano, que durante 14 anos esteve \u00e0 frente da Associa\u00e7\u00e3o para o Desenvolvimento das Mulheres Ciganas em Portugal (AMUCIP) e que, desde h\u00e1 tr\u00eas anos, lidera a Associa\u00e7\u00e3o Letras N\u00f3madas, percebeu que havia jovens ciganos que “estavam desprotegidos”, quando o assunto era estudar no ensino superior.<\/p>\n

“T\u00ednhamos que fazer alguma coisa para os apoiar e incentivar a esse n\u00edvel”, contou \u00e0 Lusa.<\/p>\n

Daqui foi um passo at\u00e9 criar o projeto ‘Opr\u00e9 Chaval\u00e9’, que quer dizer ‘Erguei-vos, jovens ciganos’, na l\u00edngua romani, e come\u00e7ar a percorrer Portugal de norte a sul, indo a casa dos jovens ciganos e falando com as fam\u00edlias ciganas, pedindo o seu apoio.<\/p>\n

“Quisemos demonstrar que os jovens ciganos querem estudar, s\u00f3 precisam de motiva\u00e7\u00e3o, s\u00f3 precisam de incentivo, s\u00f3 precisam de quem lhes de um empurr\u00e3ozinho”, apontou.<\/p>\n

O projeto-piloto conseguiu colocar, no ano letivo 2015\/2016, oito jovens ciganos a estudar nas universidades, oriundos do Algarve, Figueira da Foz, Beja, Moura, Montijo, Elvas e Maia, a quem foi atribu\u00edda uma bolsa de estudos.<\/p>\n

Jos\u00e9 \u00e9 um dos bolseiros. Veio de Lagos para Lisboa estudar eletr\u00f3nica e automa\u00e7\u00e3o naval na Escola Superior N\u00e1utica Infante D. Henrique, em Pa\u00e7o de Arcos, Oeiras.<\/p>\n

\u00c0 Lusa contou que “est\u00e1 tudo a correr bem at\u00e9 agora”, fez todas as cadeiras no primeiro semestre, gosta da universidade e da sua nova realidade, mas admite que o que tamb\u00e9m ajudou na sua integra\u00e7\u00e3o foram os conhecimentos que aprendeu no seio da sua comunidade, nomeadamente o ser desenrascado.<\/p>\n

“O meu pai ensinou-me tudo e os meus av\u00f3s tamb\u00e9m. Eles ensinam-nos que temos de aprender. Mesmo que custe, temos de fazer aquilo. Os nossos objetivos s\u00e3o os nossos objetivos. O \u00fanico mal \u00e9 que n\u00e3o nos dizem objetivos a longo prazo, como a universidade”, explicou Jos\u00e9.<\/p>\n

Com a bolsa, Jos\u00e9 paga as propinas, mas tamb\u00e9m a alimenta\u00e7\u00e3o, que “\u00e9 muito cara”, e as viagens para o Algarve, quando apertam as saudades da fam\u00edlia. Sem isso, admite que seria muito mais dif\u00edcil estar a estudar.<\/p>\n

Segundo Olga Mariano, as bolsas de estudo v\u00eam ajudar jovens de fam\u00edlias ciganas “com grandes dificuldades”, que muitas vezes “n\u00e3o t\u00eam dinheiro sequer para o transporte dos filhos”.<\/p>\n

“Temos uma menina [que est\u00e1 a estudar] no ISCTE e que vem do Montijo. Os pais n\u00e3o t\u00eam dinheiro sequer para ela comer uma sandes ou para ir fazer fotoc\u00f3pias ou comprar o livro ou o bilhete do comboio”, contou.<\/p>\n

A frequentar o segundo ano da licenciatura de Servi\u00e7o Social, no Instituto Superior de Ci\u00eancias Sociais e Pol\u00edticas (ISCSP), em Lisboa, Francisco Azul \u00e9 mais um exemplo de como as mentalidades est\u00e3o a mudar dentro da comunidade cigana.<\/p>\n

Concluiu o 12.\u00ba ano em gest\u00e3o desportiva e gostava de ter seguido Desporto, mas como isso implicava ir estudar para uma universidade longe da fam\u00edlia que vive no Barreiro, resolveu optar por um curso que “poderia ser uma mais-valia para a comunidade cigana”.<\/p>\n

“Gostava muito de trabalhar com a minha comunidade, com o meu bairro, com a com a minha gente, com as pessoas que eu conhe\u00e7o, com os ciganos que eu n\u00e3o conhe\u00e7o, se calhar at\u00e9 a n\u00edvel internacional”, contou \u00e0 Lusa.<\/p>\n

Francisco admite que “a ferramenta da educa\u00e7\u00e3o escolar n\u00e3o \u00e9 muito apreciada pela comunidade”, mas tem a certeza de que isso \u00e9 uma realidade que est\u00e1 a mudar.<\/p>\n

“H\u00e1 mais jovens que querem estudar, h\u00e1 mais jovens que entenderam que as feiras e trabalhar de uma forma prec\u00e1ria n\u00e3o \u00e9 algo bom para eles”, defendeu.<\/p>\n

Apontou o projeto ‘Opr\u00e9 Chaval\u00e9’ como algo que d\u00e1 “for\u00e7a”, “capacidade” e “estrat\u00e9gias” para os ciganos se integrarem melhor, mas sem nunca perderem a sua identidade.<\/p>\n

“Tem de haver mudan\u00e7a e n\u00f3s temos de seguir o rumo da sociedade. Claro que a sociedade tem de ter algumas gavetas porque n\u00f3s somos diferentes e n\u00e3o queremos perder a nossa identidade, mas tamb\u00e9m sabemos que temos de abrir algumas exce\u00e7\u00f5es, nas raparigas, nos rapazes, para continuarem a estudar, porque o futuro \u00e9 estudar, como dizia Nelson Mandela”, defendeu Francisco.<\/p>\n

E se, no in\u00edcio, a comunidade estranhava que Francisco estudasse — entre os cinco irm\u00e3os \u00e9 o \u00fanico a estudar na universidade — hoje a rea\u00e7\u00e3o \u00e9 diferente.<\/p>\n

“Passados dois anos de ter entrado na faculdade (…) tenho a certeza de que sou um motivo de orgulho para a minha fam\u00edlia toda, mesmo”, sublinhou.<\/p>\n

E a mesma rea\u00e7\u00e3o fez-se sentir na fam\u00edlia de Jos\u00e9: “Os meus pais sempre me apoiaram e eles ficaram muito felizes. A minha m\u00e3e tem muito orgulho em mim, por estudar”.<\/p>\n

Olga Mariano n\u00e3o tem d\u00favidas de que o ‘Opr\u00e9 Chaval\u00e9’ \u00e9 “o sucesso dos sucessos”, tanto que h\u00e1 j\u00e1 “mais 15 ciganos na calha para seguir este percurso”.<\/p>\n

Go to Original \u2013 sapo.pt<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

8 abr 2016 – Ser cigano e estudante universit\u00e1rio \u00e9 uma realidade que come\u00e7a a ser cada vez mais frequente, como Jos\u00e9 e Francisco, dois ciganos em busca do mesmo sonho, mas sem perderem a identidade que os une.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-71682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}