{"id":73731,"date":"2016-05-16T12:18:24","date_gmt":"2016-05-16T11:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=73731"},"modified":"2016-05-16T12:18:24","modified_gmt":"2016-05-16T11:18:24","slug":"francais-bresil-le-coup-detat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2016\/05\/francais-bresil-le-coup-detat\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Br\u00e9sil: le coup d\u00b4Etat"},"content":{"rendered":"

Michael L\u00f6wy \u00e9 um brasileiro de ascend\u00eancia austr\u00edaco- francesa, soci\u00f3logo da religi\u00e3o e analista pol\u00edtico. Foi por muitos anos professor na Sorbonne mas nunca deixou dar sua contribui\u00e7\u00e3o ao Brasil com frequentes viagens e cursos dados a distintos grupos, inclusive a grupos de base. Da Fran\u00e7a nos oferece esta pertinente an\u00e1lise do golpe parlamentar sofrido contra a presidenta Dilma. \u00c9 um olhar de fora cuja dist\u00e2ncia permite ver melhor o interor deste processo ileg\u00edtimo. Lboff<\/em><\/p>\n

***************<\/em><\/p>\n

15 mai 2016 –<\/em> Appellons un chat un chat.\u00a0\u00a0 Ce qui vient de se passer au Br\u00e9sil, avec la destitution de la pr\u00e9sidente \u00e9lue, Dilma Roussef, est un coup d\u2019\u00e9tat.\u00a0\u00a0 Coup d\u2019\u00e9tat pseudo-l\u00e9gal, \u201cconstitutionnel\u201d, \u201cinstitutionnel\u201d, parlementaire, tout ce qu\u2019on voudra a, mas coup d\u2019\u00e9tat tout de m\u00eame.\u00a0\u00a0 Des parlementaires \u2013 d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs \u2013 massivement compromis dans des affaires de corruption (on cite le chiffre de 60%) ont institu\u00e9 une proc\u00e9dure de destitution contre la pr\u00e9sidente, sous pr\u00e9texte de irr\u00e9gularit\u00e9s comptables, des \u201cp\u00e9dalages fiscaux\u201d pour combler les d\u00e9ficits dans les comptes publics \u2013 une pratique routini\u00e8re de tous les gouvernement br\u00e9siliens ant\u00e9rieurs !\u00a0\u00a0 Certes, plusieurs cadres du Parti des Travailleurs sont impliqu\u00e9s dans le scandale de corruption de la Petrobras, la Compagnie Nationale de P\u00e9trole, mais pas Dilma\u2026En fait, les d\u00e9put\u00e9s de droite qui ont m\u00e9n\u00e9 la campagne contre la Pr\u00e9sidente sont parmi les plus emp\u00eatr\u00e9s dans cette affaire, \u00e0 commencer par le pr\u00e9sident du Parlement, Eduardo Cunha (r\u00e9cemment suspendu), accus\u00e9 de corruption, blanchiment, \u00e9vasion fiscale au Panama, etc.<\/p>\n

La pratique du coup d\u2019\u00e9tat l\u00e9gal semble \u00eatre la nouvelle strat\u00e9gie des olygarchies latino-am\u00e9ricaines. Mise \u00e0 l\u2019epreuve au Honduras et au Paraguay \u2013 pays que la presse traite souvent de \u201cR\u00e9publiques banani\u00e8res\u201d \u2013 elle s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 efficace et payante pour \u00e9liminer des Pr\u00e9sidents (tr\u00e8s mod\u00e9r\u00e9ment) de gauche. Maintenant elle vient d\u2019\u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 un pays-continent\u2026<\/p>\n

On peut faire beaucoup de critiques \u00e0 Dilma : elle n\u2019a pas tenu ses promesses \u00e9l\u00e9ctorales et a fait \u00e9norm\u00e9ment de concessions aux banquiers, aux industriels, aux latifondistes. La gauche politique et sociale n\u2019a pas manqu\u00e9, depuis une ann\u00e9e, d\u2019exiger un changement de politique \u00e9conomique et sociale. Mais l\u2019olygarchie de droit divin du Br\u00e9sil \u2013 l\u2019\u00e9lite capitaliste financi\u00e8re, industrielle et agricole \u2013\u00a0\u00a0 ne se contente plus de concessions : elle veut la totalit\u00e9 du pouvoir. Elle ne veut plus n\u00e9gocier, mais gouverner directement, par ses hommes de confiance, et abolir les quelques acquis sociaux des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

Citant Hegel, Marx \u00e9crivait, dans le 18 Brumaire de Louis Bonaparte<\/em>, que les \u00e9v\u00e9n\u00e9ments historiques se rep\u00e8tent deux fois : la premi\u00e8re comme trag\u00e9die, et la deuxi\u00e8me comme farse.\u00a0\u00a0 Cela s\u2019applique parfaitement au Br\u00e9sil. La coup d\u2019\u00e9tat militaire d\u2019avril 1964 \u00e9tait une trag\u00e9die, qui a plong\u00e9 le Br\u00e9sil dans vingt ann\u00e9es de dictature militaire, au prix de centaines de morts et miliers de tortur\u00e9s.\u00a0\u00a0 Le coup d\u2019\u00e9tat parlementaire de mai 2016 est une farse, une affaire tragi-comique, o\u00f9 l\u2019on voit une clique de parlementaires r\u00e9actionnaires et notoirement corrompus, renverser une Pr\u00e9sidente d\u00e9mocratiquemet \u00e9lue par 54 millions de br\u00e9siliens, au nom d\u2019 \u201cirr\u00e9gularit\u00e9s comptables\u201d. La principale composante de cette alliance de partis de droite est le bloc parlementaire (non partisan) connu comme \u201cles trois B\u201d : \u201cBalle\u201d \u2013 d\u00e9put\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la Police Militaire, aux Escadrons de la mort et autres milices priv\u00e9es \u2013 \u201cBoeuf\u201d \u2013 les grands propri\u00e9taires fonciers \u00e9l\u00e9veurs de b\u00e9tail \u2013 et \u201cBible : les n\u00e9o-pentecostaux int\u00e9gristes, homophobes et mysogines.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Parmi les partisans les plus enthousiastes de la destitution de Dilma se distingue le d\u00e9put\u00e9 Jairo Bolsonaro, \u00a0qui a d\u00e9di\u00e9 son vote aux officiers de la dictature militaire et nom\u00e9mment au Colonel Ustra, \u00a0tortionnaire notoire. \u00a0Parmi les victimes de Ustra, \u00a0Dilma Roussef, \u00a0\u00e0 l\u2019\u00e9poque (d\u00e9but des ann\u00e9es 1970) militante d\u2019un groupe de r\u00e9sistance arm\u00e9e; \u00a0mais aussi mon ami Luis Eduardo Merlino, \u00a0journaliste et r\u00e9volutionnaire, \u00a0mort en 1971 sous la \u00a0torture, \u00a0\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 21 ans.<\/p>\n

Le nouveau Pr\u00e9sident Michel Temer, intronis\u00e9 par ses acolytes, est lui-m\u00eame impliqu\u00e9 dans plusieurs affaires, mais n\u2019a pas encore fait l\u2019objet d\u2019une mise en examen. Lors d\u2019un sondage r\u00e9cent, on a d\u00e9mand\u00e9 aux Br\u00e9siliens s\u2019ils voteraient pour Temer en tant que Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique : 2% on r\u00e9pondu favorablement\u2026<\/p>\n

En 1964 on a eu droit \u00e0 des grandes manifestations \u201cAvec Dieu, et la Famille pour la Libert\u00e9\u201d, qui ont pr\u00e9par\u00e9 le terrain pour coup contre le pr\u00e9sident Jo\u00e2o Goulart; cette fois-ci \u00e0 nouveau des foules \u201cpatriotiques\u201d \u2013 chauff\u00e9es \u00e0 blanc par la presse aux ordres \u2013 se sont mobilis\u00e9es pour exiger la destitution de Dilma, en allant, dans certains cas, jusqu\u2019\u00e0 d\u00e9mander un retour des militaires\u2026Compos\u00e9es essentiellement de personnes de couleur blanche (la majorit\u00e9 des br\u00e9siliens est noire ou m\u00e9tisse) issues des classes moyennes,\u00a0\u00a0 ces foules ont \u00e9t\u00e9 convaincues par les m\u00e9dias que l\u2019enjeu de cette affaire c\u2019est \u201cle combat \u00e0 la corruption\u201d.<\/p>\n

Ce que la trag\u00e9die de 1964 et la farse de 2016 ont en commun, c\u2019est la haine de la d\u00e9mocratie. Les deux \u00e9pisodes rev\u00e8lent le profond m\u00e9pris des classes dominantes br\u00e9siliennes pour la d\u00e9mocratie et la volont\u00e9 populaire.<\/p>\n

Le coup d\u2019\u00e9tat \u201cl\u00e9gal\u201d va-t-il se passer sans trop d\u2019encombres, comme au Honduras e au Paraguay ? Ce n\u2019est pas si s\u00fbr\u2026Les classes populaires, les mouvements sociaux, la jeunesse rebelle n\u2019ont pas dit leur dernier mot.<\/p>\n

_______________________________________<\/p>\n

Publicado neste domingo, 15 de maio, em Paris no jornal <\/em>Mediapart.<\/p>\n

Go to Original \u2013 leonardoboff.wordpress.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Michael L\u00f6wy \u00e9 um brasileiro de ascend\u00eancia austr\u00edaco- francesa, soci\u00f3logo da religi\u00e3o e analista pol\u00edtico. Foi por muitos anos professor na Sorbonne mas nunca deixou dar sua contribui\u00e7\u00e3o ao Brasil com frequentes viagens e cursos dados a distintos grupos, inclusive a grupos de base. Da Fran\u00e7a nos oferece esta pertinente an\u00e1lise do golpe parlamentar sofrido contra a presidenta Dilma. \u00c9 um olhar de fora cuja dist\u00e2ncia permite ver melhor o interor deste processo ileg\u00edtimo. Lboff
\n15 mai 2016 – Appellons un chat un chat. Ce qui vient de se passer au Br\u00e9sil, avec la destitution de la pr\u00e9sidente \u00e9lue, Dilma Roussef, est un coup d\u2019\u00e9tat. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-73731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73731\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}