{"id":78540,"date":"2016-08-29T12:02:01","date_gmt":"2016-08-29T11:02:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=78540"},"modified":"2016-08-27T17:23:18","modified_gmt":"2016-08-27T16:23:18","slug":"portugues-artistas-e-intelectuais-estrangeiros-divulgam-carta-contra-impeachment-de-dilma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2016\/08\/portugues-artistas-e-intelectuais-estrangeiros-divulgam-carta-contra-impeachment-de-dilma\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Artistas e intelectuais estrangeiros divulgam carta contra impeachment de Dilma"},"content":{"rendered":"

\u201cEsperamos que os senadores brasileiros respeitem o processo eleitoral de 2014″, diz documento.<\/em><\/p>\n

\"Da<\/a>

Da esq. para a dir: Viggo Mortensen, Susan Sarandon, Noam Chomsky e Tom Morello, alguns dos que s\u00e3o contra o golpe \/ Foto: WikiCommons<\/p><\/div>\n

25 de Agosto de 2016 – <\/em>Um grupo de artistas e intelectuais estrangeiros divulgou, no in\u00edcio da tarde de quarta-feira (24), uma carta de protesto contra o processo de impeachment da presidenta Dilma Rousseff. A poucos dias da vota\u00e7\u00e3o final no Senado que definir\u00e1 o futuro de Dilma, os artistas e intelectuais, em sua maioria norte-americanos, se mostraram preocupados com a situa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica no Brasil.<\/p>\n

\u201cEstamos preocupados com o impeachment de motiva\u00e7\u00e3o pol\u00edtica da presidenta, o qual instalou um governo provis\u00f3rio n\u00e3o eleito. A base jur\u00eddica para o impeachment em curso \u00e9 amplamente question\u00e1vel e existem evid\u00eancias convincentes mostrando que os principais promotores da campanha do impeachment est\u00e3o tentando remover a presidenta com o objetivo de parar investiga\u00e7\u00f5es de corrup\u00e7\u00e3o nas quais eles pr\u00f3prios est\u00e3o implicados\u201d, diz trecho do texto, que apela ainda para que os senadores brasileiros \u201crespeitem o processo eleitoral\u201d.<\/p>\n

Assinam a carta nomes do cinema, da m\u00fasica e da academia como o ator Viggo Mortensen, de \u201cO Senhor dos An\u00e9is\u201d, o m\u00fasico Brian Eno, o cantor Harry Belafonte, cineasta Oliver Stone, a escritora Naomi Klein, o intelectual Noam Chomsky ou ainda o ator Danny Glover.<\/p>\n

Al\u00e9m dos artistas e intelectuais, um grupo de organiza\u00e7\u00f5es norte-americanas divulgou um comunicado com o mesmo tom de protesto contra o processo de impeachment no Brasil. Assinam o documento, ao todo, 44 organiza\u00e7\u00f5es trabalhistas e sociais, entre elas a poderosa central sindical AFL-CIO, que tem mais de 12 milh\u00f5es de membros.<\/p>\n

Confira, abaixo, a \u00edntegra da carta do grupo de artistas e intelectuais e seus signat\u00e1rios.<\/p>\n

********************<\/p>\n

24 de agosto de 2016<\/em><\/strong><\/p>\n

Nos solidarizamos com nossos colegas artistas e com todos aqueles que lutam pela democracia e justi\u00e7a em todo o Brasil.<\/em><\/p>\n

Estamos preocupados com o impeachment de motiva\u00e7\u00e3o pol\u00edtica da presidenta, o qual instalou um governo provis\u00f3rio n\u00e3o eleito. A base jur\u00eddica para o impeachment em curso \u00e9 amplamente question\u00e1vel e existem evid\u00eancias convincentes mostrando que os principais promotores da campanha do impeachment est\u00e3o tentando remover a presidenta com o objetivo de parar investiga\u00e7\u00f5es de corrup\u00e7\u00e3o nas quais eles pr\u00f3prios est\u00e3o implicados.<\/em><\/p>\n

Lamentamos que o governo interino no Brasil tenha substitu\u00eddo um minist\u00e9rio diversificado, dirigido pela primeira presidente mulher, por um minist\u00e9rio compostos por homens brancos, em um pa\u00eds onde a maioria se identifica como negros ou pardos. Tal governo tamb\u00e9m eliminou o Minist\u00e9rio das Mulheres, Igualdade Racial e dos Direitos Humanos. Visto que o Brasil \u00e9 o quinto pa\u00eds mais populoso do mundo, estes acontecimentos s\u00e3o de grande import\u00e2ncia para todos os que se preocupam com igualdade e direitos civis.<\/em><\/p>\n

Esperamos que os senadores brasileiros respeitem o processo eleitoral de 2014, quando mais de 100 milh\u00f5es de pessoas votaram. O Brasil emergiu de uma ditadura h\u00e1 apenas 30 anos, e esses eventos podem atrasar o progresso do pa\u00eds em termos de inclus\u00e3o social e econ\u00f4mica por d\u00e9cadas. O Brasil \u00e9 uma grande pot\u00eancia regional e tem a maior economia da Am\u00e9rica Latina. Se este ataque contra suas institui\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas for bem sucedido, as ondas de choque negativas ir\u00e3o reverberar em toda a regi\u00e3o.<\/em><\/p>\n

Tariq Ali \u2013 Writer, journalist and filmmaker<\/em><\/p>\n

Harry Belafonte \u2013 Civil rights activist, singer and actor<\/em><\/p>\n

Noam Chomsky \u2013 Professor Emeritus of Linguistics at MIT, theorist and intellectual<\/em><\/p>\n

Alan Cumming \u2013 Actor and author <\/em><\/p>\n

Frances de la Tour \u2013 Actor <\/em><\/p>\n

Deborah Eisenberg \u2013 Writer, actor and teacher<\/em><\/p>\n

Brian Eno \u2013 Composer, singer, visual artist and record producer<\/em><\/p>\n

Eve Ensler \u2013 Playwright, author of The Vagina Monologues<\/em><\/p>\n

Stephen Fry \u2013 Broadcaster, actor, director. <\/em><\/p>\n

Danny Glover \u2013 Actor and film director<\/em><\/p>\n

Daniel Hunt \u2013 Music producer and filmmaker<\/em><\/p>\n

Naomi Klein \u2013 Writer and filmmaker<\/em><\/p>\n

Ken Loach \u2013 Filmmaker<\/em><\/p>\n

Tom Morello \u2013 Musician<\/em><\/p>\n

Viggo Mortensen \u2013 Actor and musician<\/em><\/p>\n

Michael Ondaatje \u2013 Novelist and poet<\/em><\/p>\n

Arundhati Roy \u2013 Author and activist<\/em><\/p>\n

Susan Sarandon \u2013 Actor<\/em><\/p>\n

John Sayles \u2013 Screenwriter, director and novelist<\/em><\/p>\n

Wallace Shawn \u2013 Actor, playwright and comedian<\/em><\/p>\n

Oliver Stone \u2013 Filmmaker<\/em><\/p>\n

Vivienne Westwood \u2013 Fashion designer<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 brasildefato.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

25 agosto 2016 – Assinam a carta nomes do cinema, da m\u00fasica e da academia como o ator Viggo Mortensen, de \u201cO Senhor dos An\u00e9is\u201d, o m\u00fasico Brian Eno, o cantor Harry Belafonte, cineasta Oliver Stone, a escritora Naomi Klein, o intelectual Noam Chomsky ou ainda o ator Danny Glover. \u201cEsperamos que os senadores brasileiros respeitem o processo eleitoral de 2014″, diz documento.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-78540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}