{"id":79333,"date":"2016-09-12T12:00:18","date_gmt":"2016-09-12T11:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=79333"},"modified":"2016-09-11T16:23:35","modified_gmt":"2016-09-11T15:23:35","slug":"francais-accord-de-paix-signe-en-colombie-que-retentisse-ce-cri-plus-jamais-plus-jamais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2016\/09\/francais-accord-de-paix-signe-en-colombie-que-retentisse-ce-cri-plus-jamais-plus-jamais\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Accord de paix sign\u00e9 en Colombie – \u00abque retentisse ce cri: plus jamais! plus jamais!\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"paz-en-colombia\"<\/a><\/p>\n

Les accords sign\u00e9s, c\u2019est d\u00e9sormais une lutte id\u00e9ologique et culturelle qui s\u2019annonce pour\u00a0\u00ab\u00a0gagner le c\u0153ur\u00a0\u00bb de vastes secteurs sous-inform\u00e9s et manipul\u00e9s durant des d\u00e9cennies, principalement au sein des classes moyennes qui d\u00e9fendent le mod\u00e8le \u00e9conomique actuel plus que les \u00e9lites elles-m\u00eames. Une culture d\u00e9vast\u00e9e comme cons\u00e9quence de la manipulation m\u00e9diatique fait que la population redoute la gu\u00e9rilla et tout projet progressiste et transformateur bien plus que la r\u00e9pression impos\u00e9e par les castes au pouvoir et les effets de leur politique\u00a0\u00e9conomique. <\/em><\/p>\n

8 Sep 2016 – <\/em>C\u2019est par cet appel pour que naisse une \u00e8re de paix en Colombie que le\u00a0commandant rebelle Iv\u00e1n M\u00e1rquez a conclu son intervention \u00e0 La Havane, Cuba, o\u00f9 les d\u00e9l\u00e9gations officielles du gouvernement colombien et de la plus ancienne gu\u00e9rilla du continent am\u00e9ricain viennent de signer un accord de paix d\u00e9finitif. Cet accord scelle la fin d\u2019une longue confrontation arm\u00e9e de plus de 60 ans qui a caus\u00e9 des centaines de milliers de victimes. Dans le communiqu\u00e9 final qui a pour titre \u00ab\u00a0La plus belle de toutes\u00a0les\u00a0batailles\u00a0<\/em>\u00bb\u00a0(1), le chef de la d\u00e9l\u00e9gation des FARC-EP r\u00e9sume ce qui doit \u00eatre\u00a0un\u00a0grand pacte pour la paix et qui comprend six accords principaux\u00a0: une r\u00e9forme rurale int\u00e9grale pr\u00e9voyant un soutien \u00e0 l\u2019\u00e9conomie paysanne, la restitution des terres spoli\u00e9es aux paysans et l\u2019agro\u00e9cologie comme strat\u00e9gie du d\u00e9veloppement rural\u00a0; des garanties\u00a0pour la participation et l\u2019activit\u00e9 de l\u2019opposition politique et le respect de la\u00a0vie des partis de gauche\u00a0; la solution du probl\u00e8me des drogues illicites pr\u00e9voyant des m\u00e9canismes de substitution aux cultures \u00e0 usage illicite\u00a0; un accord sur les victimes comportant la construction d\u2019une v\u00e9rit\u00e9 historique et une juridiction sp\u00e9ciale pour la paix qui reconna\u00eetra la responsabilit\u00e9 de tous les acteurs du conflit\u00a0; un accord sp\u00e9cial sur les mesures \u00e0 mettre en \u0153uvre\u00a0pour la fin du conflit avec cessez-le-feu bilat\u00e9ral et d\u00e9finitif, d\u00e9p\u00f4t des armes, contr\u00f4le et observateurs internationaux, des garanties de s\u00e9curit\u00e9 et d\u00e9mant\u00e8lement des organismes paramilitaires, des mesures pour la r\u00e9insertion des combattants dans la vie civile.<\/p>\n

Dans le communiqu\u00e9 M\u00e1rquez lance un appel \u00e0 la communaut\u00e9 internationale pour qu\u2019elle soutienne les accords intervenus et presse le gouvernement des \u00c9tats-Unis de prendre des initiatives humanitaires en faveur de la paix \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019\u00e9tendue de son implication militaire dans le conflit arm\u00e9 en Colombie\u00a0; il appelle \u00e0 la lib\u00e9ration du commandant Sim\u00f3n Trinidad injustement condamn\u00e9 et toujours emprisonn\u00e9 aux \u00c9tats-Unis dans des conditions de d\u00e9tention inhumaines. Le communiqu\u00e9 se termine par un salut au peuple de Cuba et aux pr\u00e9sidents Ra\u00fal Castro et Nicol\u00e1s Maduro en les remerciant de leurs immenses efforts pour que cet accord aboutisse.<\/p>\n

Ainsi donc les Colombiens viennent de vivre leur premi\u00e8re nuit d\u2019espoir que finisse d\u00e9finitivement cette longue confrontation arm\u00e9e que plusieurs g\u00e9n\u00e9rations ont v\u00e9cue. Cependant, pour les militants de gauche, pour les partis d\u2019opposition et pour la r\u00e9bellion\u00a0elle-m\u00eame aussi, une s\u00e9rieuse pr\u00e9occupation subsiste \u00e0 propos du d\u00e9nouement que conna\u00eetra l\u2019\u00e9tape qui va suivre la signature des accords. La r\u00e9bellion a exprim\u00e9 avec insistance dans divers m\u00e9dias sa pr\u00e9occupation sur une possible continuation du ph\u00e9nom\u00e8ne du paramilitarisme et si les forces progressistes font confiance \u00e0 la parole du pr\u00e9sident Santos, c\u2019est sans la moindre na\u00efvet\u00e9. La menace de la droite maffieuse et la m\u00e9moire du pass\u00e9 tragique qui vit l\u2019extermination de l\u2019Union Patriotique, dans les ann\u00e9es 80, font que de larges secteurs de la population colombienne n\u2019accordent aucune confiance au discours des \u00e9lites colombiennes dont le pr\u00e9sident Santos est le repr\u00e9sentant.<\/p>\n

Il est clair qu\u2019\u00e0 La Havane le mod\u00e8le \u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9, mais il n\u2019y a pas eu d\u2019accord sur les transformations structurelles \u00e0 lui apporter. Pour des raisons \u00e9videntes, une transformation de ce type n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 possible\u00a0que si la gu\u00e9rilla avait vaincu militairement le gouvernement colombien. Par cons\u00e9quent, le mod\u00e8le \u00e9conomique du pr\u00e9sident Santos au service du grand\u00a0capital et des multinationales va continuer \u00e0 s\u2019imposer aussi longtemps qu\u2019un nouveau projet politique progressiste et de gauche sera en pr\u00e9paration, projet pour arracher le pouvoir aux castes traditionnelles et imposer de profondes transformations sociales en Colombie comme l\u2019ont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 certains gouvernements progressistes d\u2019Am\u00e9rique Latine.<\/p>\n

En r\u00e9sum\u00e9, la signature de cet accord g\u00e9n\u00e9ral et le d\u00e9p\u00f4t des armes de\u00a0la part de la r\u00e9bellion de Colombie ne peuvent en aucune fa\u00e7on \u00eatre vus comme un recul du mouvement r\u00e9volutionnaire colombien et encore moins \u00eatre qualifi\u00e9s de trahison de la r\u00e9bellion comme certains plumitifs le sugg\u00e8rent. La signature de cet accord \u00e9tait n\u00e9cessaire pour la gauche dans son ensemble et pour la r\u00e9bellion en particulier parce que cet accord va ouvrir des portes pour une lutte beaucoup plus politique et donnera acc\u00e8s \u00e0 des espaces interdits\u00a0dans le cadre d\u2019une dynamique de guerre. Le conflit ne s\u2019ach\u00e8ve pas, les probl\u00e8mes sociaux restent et exigent de fa\u00e7on urgente des solutions. Ce qui change ce sont les armes n\u00e9cessaires pour affronter\u00a0ces probl\u00e8mes et les castes qui les g\u00e9n\u00e8rent. Avec la possibilit\u00e9 de la cr\u00e9ation d\u2019un nouveau parti politique de gauche, avec tout le bagage et l\u2019exp\u00e9rience de ces 52 ann\u00e9es de lutte arm\u00e9e, avec la connaissance du terrain et en particulier des communaut\u00e9s rurales, les FARC-EP vont pouvoir nourrir et renforcer la gauche colombienne pour poursuivre la lutte pour le pouvoir politique. Le r\u00eave pour les FARC-EP de la prise du pouvoir non seulement ne s\u2019ach\u00e8ve pas, mais il se poursuit\u00a0; seuls les\u00a0moyens pour le r\u00e9aliser changent.<\/p>\n

L\u2019accord qui vient d\u2019\u00eatre sign\u00e9 ouvre par cons\u00e9quent les portes pour que les FARC-EP en tant que mouvement l\u00e9gal puissent acc\u00e9der au pouvoir un jour par les m\u00eames dynamiques d\u00e9mocratiques que l\u2019\u00c9tat sera tenu de garantir \u00e0 l\u2019avenir. Quand on conna\u00eet les grandes faillites du syst\u00e8me \u00ab\u00a0d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb en Colombie, le nouveau mouvement misera sur la\u00a0mobilisation sociale en vue d\u2019un projet de constitution nouvelle au moyen d\u2019une assembl\u00e9e nationale constituante qui fera appel \u00e0 de larges secteurs sociaux et qui am\u00e9liorera significativement la r\u00e9alit\u00e9 sociale en Colombie en proc\u00e9dant \u00e0 des changements profonds. Cette\u00a0lutte\u00a0par cons\u00e9quent est \u00e0 venir, mais si ce qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 est respect\u00e9, ce sera un changement quantitatif important pour cr\u00e9er de nouveaux espaces de construction du mouvement social et pour \u00e9largir de fa\u00e7on importante le mouvement anti h\u00e9g\u00e9monique en Colombie.<\/p>\n

Les accords sign\u00e9s, c\u2019est d\u00e9sormais une lutte id\u00e9ologique et culturelle qui s\u2019annonce pour\u00a0\u00ab\u00a0gagner le c\u0153ur\u00a0\u00bb de vastes secteurs sous-inform\u00e9s et manipul\u00e9s durant des d\u00e9cennies, principalement au sein des classes moyennes qui d\u00e9fendent le mod\u00e8le \u00e9conomique actuel plus que les \u00e9lites elles-m\u00eames. Une culture d\u00e9vast\u00e9e comme cons\u00e9quence de la manipulation m\u00e9diatique fait que la population redoute la gu\u00e9rilla et tout projet progressiste et transformateur bien plus que la r\u00e9pression impos\u00e9e par les castes au pouvoir et les effets de leur politique\u00a0\u00e9conomique. Une population influenc\u00e9e par une nouvelle culture mafieuse du corrido interdit\u00a0<\/em>(3)\u00a0et du r\u00e9volver au ceinturon<\/em> a banalis\u00e9 le recours \u00e0 la violence et l\u2019indiff\u00e9rence envers autrui.<\/p>\n

Donc, avant de critiquer ce processus, les mouvements sociaux et de\u00a0gauche devront s\u2019emparer de ces accords et s\u2019en servir comme d\u2019une arme pour mener l\u2019offensive id\u00e9ologique et politique qui permettra dans un futur proche la construction d\u2019un gouvernement progressiste en Colombie.<\/p>\n

NOTES:<\/strong><\/p>\n

(1)\u00a0\u2014\u00a0http:\/\/www.pazfarc-ep.org\/comunicadosfarccuba\/item\/3529-la-mas-hermosa-de-todas-las-batallas.html<\/p>\n

(2) \u2014 Parti politique constitu\u00e9 par diverses formations politiques, y compris les FARC-EP, lors d\u2019une tentative de conclure un accord de paix en Colombie laquelle \u00e9choua et fut suivie par l\u2019assassinat de plus de 5 000 de ses adh\u00e9rents.<\/p>\n

(3) \u2014 Rythme musical avec paroles chant\u00e9es qui exalte la culture\u00a0maffieuse et le machisme amplement pr\u00e9sent dans tout le pays.<\/p>\n

Go to Original \u2013 investigaction.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les accords sign\u00e9s, c\u2019est d\u00e9sormais une lutte id\u00e9ologique et culturelle qui s\u2019annonce pour \u00ab gagner le c\u0153ur \u00bb de vastes secteurs sous-inform\u00e9s et manipul\u00e9s durant des d\u00e9cennies, principalement au sein des classes moyennes qui d\u00e9fendent le mod\u00e8le \u00e9conomique actuel plus que les \u00e9lites elles-m\u00eames.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-79333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}