{"id":80180,"date":"2016-09-26T12:01:02","date_gmt":"2016-09-26T11:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=80180"},"modified":"2016-09-26T11:36:30","modified_gmt":"2016-09-26T10:36:30","slug":"castellano-el-persistente-bullying-contra-el-pt-lula-y-dilma-rousseff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2016\/09\/castellano-el-persistente-bullying-contra-el-pt-lula-y-dilma-rousseff\/","title":{"rendered":"(Castellano) El persistente bullying contra el PT, Lula y Dilma Rousseff"},"content":{"rendered":"

\"Leonardo_Boff_Wilson-Dias_Abr_0\"<\/a>18 Sep 2016 – <\/em>Es conocido el bullyng, es decir, el acoso pol\u00edtico y social que est\u00e1n sufriendo de manera persistente el PT, Lula y la expresidenta Dilma Rousseff. Una cosa es reconocer que hubo corrupci\u00f3n y errores pol\u00edticos del PT y otra cosa es atribuir casi exclusivamente tales hechos y m\u00e1s a la crisis actual, al PT y a la expresidenta.<\/p>\n

A entender este penoso fen\u00f3meno nos ayuda uno de los mayores pensadores de la actualidad, que dedic\u00f3 gran parte de su obra a descifrar la agresividad humana y sus disfraces: Ren\u00e9 Girard (+2015), franc\u00e9s, profesor de Letras y antrop\u00f3logo, que vivi\u00f3 en Estados Unidos. Su principal libro se titula justamente El chivo expiatorio (Le bouc \u00e9misaire, Par\u00eds 1982).<\/p>\n

Constata Girad que todos los grupos as\u00ed como las sociedades conocidas est\u00e1n atravesadas de tensiones y conflictos. El proceso civilizatorio, la educaci\u00f3n, las leyes y las religiones proponen un punto de equilibrio que permita una convivencia m\u00ednimamente pac\u00edfica e impida que los conflictos sean destructivos.<\/p>\n

Pero puede llegar un momento en el que los conflictos pierden las riendas y las fuerzas de lo Negativo se van acumulando, rompiendo el equilibrio mencionado. Comienzan los procesos de ruptura en las relaciones sociales y en las familias, y entre amigos; rechazos de unos a otros, deformaciones en la percepci\u00f3n de la realidad, difamaciones, deconstrucci\u00f3n de la imagen del otro, llegando incluso a un odio abierto. Los instrumentos m\u00e1s usados son los medios de comunicaci\u00f3n, ya sean los peri\u00f3dicos, la televisi\u00f3n y hoy d\u00eda las redes sociales de internet. Es el bullying en funcionamiento.<\/p>\n

Lentamente surge el sentimiento de que as\u00ed como se encuentra, la sociedad no puede continuar. Tiene que encontrar un nuevo equilibrio. Una de las formas, la m\u00e1s equivocada y persistente, es crear un chivo expiatorio. Los grupos m\u00e1s dominantes definen un chivo expiatorio y practican un terrible bullying contra \u00e9l, para descargar todas las fuerzas de lo Negativo. Ese chivo expiatorio var\u00eda seg\u00fan las circunstancias hist\u00f3ricas: pueden ser los comunistas, los sin-tierra, los pobres que ascendieron socialmente, los terroristas, los musulmanes, las izquierdas que quieren cambios estructurales y el PT entre otros.<\/p>\n

En nuestro caso, el chivo expiatorio escogido fue y sigue siendo el PT y personalmente la expresidenta Dilma Rousseff, incluyendo al expresidente Lula. Aquel cumple una doble funci\u00f3n: la de aplacar y la de ocultar. Toda la rabia y odio acumulados son lanzados sobre el chivo expiatorio. \u00c9l carga con todas las maldades y se le hace responsable de todos los desmanes ocurridos y de la crisis econ\u00f3mico-financiera. Se olvidan, consciente o inconscientemente, todos los aciertos, en especial, la mayor transformaci\u00f3n social pac\u00edfica hecha en nuestro pa\u00eds, que supuso la diminuci\u00f3n de nuestra mayor verg\u00fcenza, la desigualdad social y, dicho en positivo, la integraci\u00f3n de cerca de 40 milllones de personas, consideradas siempre peso muerto de la historia. Para el efecto de la construcci\u00f3n del chivo expiatorio todo eso no cuenta, en caso contrario no se cumplir\u00eda la funci\u00f3n del chivo expiatorio de aplacar la furia colectiva. Todos se sienten libres de esta plaga, a ser exterminada, si es posible. Es la funci\u00f3n de aplacar la carga negativa colocada sobre la v\u00edctima.<\/p>\n

\"brazil-flag-1-640x360-bandeira-brasil\"<\/a><\/p>\n

Pero hay otra funci\u00f3n, la de ocultar. Al colocar toda culpa y todos los males sobre el PT y la expresidenta, convertidos en chivos expiatorios, esos grupos dominantes ocultan su propia perversidad y su culpa. Se presentan, farisaicamente, como paladines de la moralidad y llenos de indignaci\u00f3n contra la corrupci\u00f3n. Sin embargo, haciendo honor a la verdad, justamente entre esos grupos dominantes se encuentran los mayores corruptos, corruptores y evasores de impuestos, al estilo de la FIESP (La Federaci\u00f3n de las Ind\u00fastrias del Estado de S\u00e3o Paulo), soporte del impeachment, la que m\u00e1s impuestos evade, del orden de miles de millones, como lo ha denunciado el Sindicato Nacional de la Hacienda Nacional, sin contar los casi 600 mil millones de reales brasileros que mantiene en el exterior en para\u00edsos fiscales y en offshores.<\/p>\n

La Biblia conoce tambi\u00e9n la figura del chivo expiatorio, sobre el cual la comunidad colocaba todas las ofensas a Yahv\u00e9 y lo llevaba al desierto para que muriera all\u00ed. Lo mismo hac\u00edan los griegos, llamando chivo expiatorio a una persona o animal, ph\u00e1rmacon, que como un remedio farmac\u00e9utico purificaba la sociedad de sus desaciertos. El cristianismo ve en la figura del cordero inmolado al que vicariamente quita los pecados del mundo, como se reza tres veces en la misa. El efecto es siempre el mismo: aplacar a la sociedad para que, rehecha, pueda equilibrar sus conflictos hasta que estos se agraven nuevamente y acaben creando alg\u00fan otro chivo expiatorio.<\/p>\n

As\u00ed funciona torpemente nuestra historia sacrificialista. Gerard ve una salida sensata: coordinar los intereses alrededor del bien com\u00fan, con total transparencia e inclusi\u00f3n de todos, sin sacrificar a nadie. Pero reconoce que este no es el camino seguido por la mayor\u00eda de las sociedades conocidas. Lo m\u00e1s f\u00e1cil es crear chivos expiatorios, como se practica actualmente en Brasil. Para infelicidad general.<\/p>\n

_____________________________________<\/p>\n

Leonardo<\/em> Boff es te\u00f3logo brasile\u00f1o, escritor y profesor universitario, exponente de la Teolog\u00eda de la Liberaci\u00f3n en Brasil. Fue miembro de la Orden de los Frailes Menores, m\u00e1s com\u00fanmente conocido como Franciscanos. Es respetado por su historial de defensa de causas sociales y debatir cuestiones ambientales.<\/em> Columnista del<\/em> Jornal do Brasil, escribi\u00f3<\/em> Francisco de As\u00eds: la ternura y vigor, Vozes 2000.<\/em><\/p>\n

Traducci\u00f3n de M\u00aa Jos\u00e9 Gavito Milano<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 leonardoboff.wordpress.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

18 Sep 2016 – Es conocido el bullyng, es decir, el acoso pol\u00edtico y social que est\u00e1n sufriendo de manera persistente el PT, Lula y la expresidenta Dilma Rousseff. Una cosa es reconocer que hubo corrupci\u00f3n y errores pol\u00edticos del PT y otra cosa es atribuir casi exclusivamente tales hechos y m\u00e1s a la crisis actual, al PT y a la expresidenta.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-80180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}