{"id":85240,"date":"2017-01-09T12:00:15","date_gmt":"2017-01-09T12:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=85240"},"modified":"2017-01-06T14:54:09","modified_gmt":"2017-01-06T14:54:09","slug":"portugues-soldados-israelenses-sao-encorajados-a-atirar-para-matar-palestinos-diz-ong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/01\/portugues-soldados-israelenses-sao-encorajados-a-atirar-para-matar-palestinos-diz-ong\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Soldados israelenses s\u00e3o encorajados a &#8220;atirar para matar&#8221; palestinos, diz ONG"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>A Human Rights Watch coletou declara\u00e7\u00f5es de pol\u00edticos e oficiais israelenses desde a nova onda de ataques, em 2015.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_85242\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/israel-palestine.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85242\" class=\"wp-image-85242\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/israel-palestine.jpg\" width=\"500\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/israel-palestine.jpg 640w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/israel-palestine-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-85242\" class=\"wp-caption-text\">Soldados israelenses em 2015 \/ Wiki Commons<\/p><\/div>\n<p><em>3 jan 2017 &#8211; <\/em>Soldados israelenses recebem\u00a0incentivo de integrantes do alto escal\u00e3o das for\u00e7as de seguran\u00e7a e de pol\u00edticos do governo de Israel para &#8220;atirar para matar&#8221; palestinos. A den\u00fancia \u00e9 da organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental (ONG) internacional Human Rights Watch (HRW) e foi documentada <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2017\/01\/02\/israel\/palestine-some-officials-backing-shoot-kill\" >em um relat\u00f3rio<\/a> publicado nesta segunda-feira (2).<\/p>\n<p>A ONG coletou declara\u00e7\u00f5es de ministros e pol\u00edticos incitando as for\u00e7as de seguran\u00e7a de Israel a atirarem para matar ilegalmente e, de acordo com o documento publicado, os oficiais\u00a0encorajam soldados e policiais a matarem palestinos suspeitos de terem atacado israelenses, ainda que n\u00e3o representem amea\u00e7a para a seguran\u00e7a. Al\u00e9m disso, segundo a HRW, integrantes do alto escal\u00e3o de seguran\u00e7a e do governo evitam condenar o uso excessivo da for\u00e7a.<\/p>\n<p>A organiza\u00e7\u00e3o vem documentando as orienta\u00e7\u00f5es desde a nova onda de ataques entre palestinos e israelenses, em outubro de 2015. Desde ent\u00e3o, for\u00e7as israelenses atiraram e mataram mais de 150 adolescentes e adultos palestinos\u00a0suspeitos de atos de viol\u00eancia em Israel e na Cisjord\u00e2nia. Os palestinos, por sua vez, mataram 33 israelenses.<\/p>\n<p><strong>Declara\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p>O atual ministro de Defesa da Israel, Avigdor Lieberman, era deputado quando os ataques iniciaram e afirmou na \u00e9poca que o estado deveria ter uma pol\u00edcia em que &#8220;nenhum agressor, homem ou mulher, deveria sair vivo de um ataque&#8221;.<\/p>\n<p>J\u00e1 Gilad Erdan, ministro de Seguran\u00e7a P\u00fablica,\u00a0concordou que, &#8220;se um terrorista tem uma faca ou uma chave de fenda na m\u00e3o, [o soldado] deve disparar para matar sem pensar duas vezes&#8221;. Ele declarou ainda que &#8220;qualquer agressor que queira causar danos, deve saber que \u00e9 prov\u00e1vel que n\u00e3o sobreviva ao ataque&#8221;.<\/p>\n<p>Em contrapartida, o chefe do Estado-Maior, Gadi Eizenkot, defendeu que soldados ataquem apenas se existir uma amea\u00e7a para ele ou seus companheiros. &#8220;N\u00e3o quero um soldado que esvazie seu carregador contra uma menina com tesouras&#8221;, disse. Setores sionistas e da direita israelense criticaram duramente o posicionamento de Eizenkot.<\/p>\n<p>O relat\u00f3rio pondera ainda que a legisla\u00e7\u00e3o internacional de direitos humanos limita o uso da for\u00e7a letal a circunst\u00e2ncias em que seja\u00a0estritamente necess\u00e1ria &#8220;para proteger a vida e nas quais nenhuma outra op\u00e7\u00e3o \u00e9 vi\u00e1vel&#8221;.<\/p>\n<p>A HRW tamb\u00e9m recordou que a\u00a0lei israelense s\u00f3 permite atirar em regi\u00f5es vitais\u00a0do corpo humano, como a cabe\u00e7a, em casos de risco de morte ou ferimentos graves. Para a entidade, a conduta aparente de alguns soldados e policiais \u00e9 um desvio dos padr\u00f5es internacionais e das normas israelenses.<\/p>\n<p>_______________________<\/p>\n<p><em>Edi\u00e7\u00e3o: Camila Rodrigues da Silva<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2017\/01\/03\/soldados-israelenses-sao-encorajados-a-atirar-para-matar-palestinos-diz-ong\/?utm_source=ALLINMAIL&amp;utm_medium=email&amp;utm_content=153993313&amp;utm_campaign=2017-01-06-Boletim_BdF&amp;utm_term=_cmcv5.c.zu.v2.yz5.w.yy.r.h.qz52bp.n3cp1m.y1.n.x.lz1.gd\" >Go to Original \u2013 brasildefato.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Human Rights Watch coletou declara\u00e7\u00f5es de pol\u00edticos e oficiais israelenses desde a nova onda de ataques, em 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-85240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}