{"id":85832,"date":"2017-01-23T12:04:09","date_gmt":"2017-01-23T12:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=85832"},"modified":"2017-01-23T12:04:09","modified_gmt":"2017-01-23T12:04:09","slug":"portugues-o-colossal-saque-dos-europeus-aos-bens-da-america-indigena-a-base-do-capitalismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/01\/portugues-o-colossal-saque-dos-europeus-aos-bens-da-america-indigena-a-base-do-capitalismo\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) O colossal saque dos europeus aos bens da Am\u00e9rica ind\u00edgena: A base do capitalismo"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>17 Jan 2017 – <\/em>A 26 de julho de 2013 Evo Morales Ayma<\/strong>, presidente do estado plurinacional da Bol\u00edvia pronunciou um discurso estarrecedor diante dos poderosos europeus, chefes de Estado e dignat\u00e1rios da Comunidade Europ\u00e9ia e outros sobre a d\u00edvida que eles, os europeus, contrairam sem nunca terem pago um centavo sequer com a Am\u00e9rica ind\u00edgena mediante um espantoso saque de sua riqueza:185 mil quilos de ouro e 16 milh\u00f5es de quilos de prata entre os anos 1503-1600. Sabemos pelos historiadores que essa surripiada riqueza ind\u00edgena serviu de base para a introdu\u00e7\u00e3o e consolida\u00e7\u00e3o do sistema capitalista europeu e do bem estar que puderam propiciar a suas popula\u00e7\u00f5es. Sempre \u00e0 custa da expolia\u00e7\u00e3o dos bens naturais destas terras conquistadas, al\u00e9m do ouro e da prata, as madeiras, o a\u00e7ucar, o fumo, os corantes entre outros\u00a0 bens. Essa d\u00edvida nunca foi reconhecida. E o discurso sereno e humilde de Evo Morales<\/strong> que calou fundo nas consci\u00eancias dos ouvintes, deixando-os mudos e cabisbaixos, foi boicotado pela imprensa internacional e tamb\u00e9m nacional dos v\u00e1rios pa\u00edses latino-americanos. Mas finalmente, agora, anos depois, veio \u00e0 luz. \u00c9 importante ouvir esta voz ind\u00edgena. Fala serenamente, sem rancor e esp\u00edrito de vingan\u00e7a, apenas com alto sentido \u00e9tico de justi\u00e7a e de compensa\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica.Ela nos revela parte de uma hist\u00f3ria constru\u00edda sobre a perversidade e a explora\u00e7\u00e3o de inteiros povos origin\u00e1rios, deixando marcas e feridas at\u00e9 os dias de hoje. No Brasil ocorreu o mesmo processo e, de certa forma, continua ainda pelos descendentes da Casa Grande que se aproveitam da crise atual para drenarem para suas riqu\u00edssimas contas grande parte da renda nacional. Lboff<\/p>\n

*********************************<\/p>\n

Eis o comovente discurso de Evo Morales: Di\u00e1logos do Sul<\/strong> \u2022 Publicado em: 26\/07\/2013.<\/p>\n

\u201cAqui eu, Evo Morales, vim encontrar aqueles que participam da reuni\u00e3o.<\/em><\/p>\n

Aqui eu, descendente dos que povoaram a Am\u00e9rica h\u00e1 quarenta mil anos, vim encontrar os que a encontraram h\u00e1 somente quinhentos anos.<\/em><\/p>\n

Aqui pois, nos encontramos todos. Sabemos o que somos, e \u00e9 o bastante. Nunca pretendemos outra coisa.<\/em><\/p>\n

O irm\u00e3o aduaneiro<\/a> europeu me pede papel escrito com visto para poder descobrir aos que me descobriram. O irm\u00e3o usur\u00e1rio europeu me pede o pagamento de uma d\u00edvida contra\u00edda por Judas, a quem nunca autorizei a vender-me.<\/em><\/p>\n

O irm\u00e3o r\u00e1bula europeu me explica que toda d\u00edvida se paga com bens ainda que seja vendendo seres humanos e pa\u00edses inteiros sem pedir-lhes consentimento. Eu os vou descobrindo. Tamb\u00e9m posso reclamar pagamentos<\/a> e tamb\u00e9m posso reclamar juros. Consta no Archivo de Indias, papel sobre papel, recibo sobre recibo e assinatura sobre assinatura, que somente entre os anos 1503 e 1660 chegaram a San Lucas de Barrameda 185 mil quilos de ouro e 16 milh\u00f5es de quilos de prata provenientes da Am\u00e9rica.<\/em><\/p>\n

Saque<\/a>? N\u00e3o acredito! Porque seria pensar que os irm\u00e3os crist\u00e3os pecaram em seu S\u00e9timo Mandamento.<\/em><\/p>\n

Expolia\u00e7\u00e3o? Guarde-me Tanatzin (a M\u00e3e Terra) de que os europeus, como Caim, matam e negam o sangue de seu irm\u00e3o!<\/em><\/p>\n

Genoc\u00eddio? Isso seria dar cr\u00e9dito aos caluniadores, como Bartolom\u00e9 de las Casas, que qualificam o encontro como de destrui\u00e7\u00e3o das \u00cdndias, ou a radicais como Arturo Uslar Pietri, que afirma que o avan\u00e7o do capitalismo e da atual civiliza\u00e7\u00e3o europeia se deve \u00e0 inunda\u00e7\u00e3o de metais preciosos!<\/em><\/p>\n

N\u00e3o! Esses 185 mil quilos de ouro e 16 milh\u00f5es de quilos de prata devem ser considerados como o primeiro de muitos outros empr\u00e9stimos amig\u00e1veis da Am\u00e9rica, destinado ao desenvolvimento da Europa. O contr\u00e1rio seria presumir a exist\u00eancia de crimes de guerra, o que daria direito n\u00e3o s\u00f3 de exigir a devolu\u00e7\u00e3o imediata, mas tamb\u00e9m a indeniza\u00e7\u00e3o pelas destrui\u00e7\u00f5es e preju\u00edzos. N\u00e3o<\/em><\/p>\n

Eu, Evo Morales, prefiro pensar na menos ofensiva destas hip\u00f3teses.<\/em><\/p>\n

T\u00e3o fabulosa exporta\u00e7\u00e3o de capitais n\u00e3o foram mais que o in\u00edcio de um plano \u2018MARSHALLTESUMA\u2019, para garantir a reconstru\u00e7\u00e3o da b\u00e1rbara Europa, arruinada por suas deplor\u00e1veis guerras contra os cultos mu\u00e7ulmanos, criadores da \u00e1lgebra, da poligamia, do banho cotidiano e outras conquistas da civiliza\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n

Por isso, ao celebrar o Quinto Centen\u00e1rio do Empr\u00e9stimo, poderemos perguntar-nos: Os irm\u00e3os europeus fizeram uso racional, respons\u00e1vel ou pelo menos produtivo dos fundos t\u00e3o generosamente adiantados pelo Fundo Indoamericano Internacional? Lastimamos dizer que n\u00e3o. Estrategicamente, o dilapidaram nas batalhas de Lepanto, em armadas invenc\u00edveis, em terceiros reichs e outras formas de exterm\u00ednio m\u00fatuo, sem outro destino que terminar ocupados pelas tropas gringas da OTAN, como no Panam\u00e1, mas sem canal. Financeiramente, t\u00eam sido incapazes, depois de uma morat\u00f3ria de 500 anos, tanto de cancelar o capital e seus fundos, quanto de tornarem-se independentes das rendas l\u00edquidas, das mat\u00e9rias primas e da energia barata que lhes exporta e prov\u00ea todo o Terceiro Mundo.<\/em><\/p>\n

Este deplor\u00e1vel quadro corrobora a afirma\u00e7\u00e3o de Milton Friedman segundo a qual uma economia subsidiada jamais pode funcionar e nos obriga a reclamar-lhes, para seu pr\u00f3prio bem, o pagamento do capital e os juros que, t\u00e3o generosamente temos demorado todos estes s\u00e9culos em cobrar. Ao dizer isto, esclarecemos que n\u00e3o nos rebaixaremos a cobrar de nossos irm\u00e3os europeus as vis e sanguin\u00e1rias taxas de 20 e at\u00e9 30 por cento de juros, que os irm\u00e3os europeus cobram dos povos do Terceiro Mundo. Nos limitaremos a exigir a devolu\u00e7\u00e3o dos metais preciosos adiantados, mais o m\u00f3dico juros fixo de 10 por cento, acumulado somente durante os \u00faltimos 300 anos, com 200 anos de gra\u00e7a.<\/em><\/p>\n

Sobre esta base, e aplicando a f\u00f3rmula europeia de juros compostos, informamos aos descobridores que nos devem, como primeiro pagamento de sua d\u00edvida, uma massa de 185 mil quilos de ouro e 16 milh\u00f5es de quilos de prata, ambos valores elevados \u00e0 pot\u00eancia de 300. Isto \u00e9, um n\u00famero para cuja express\u00e3o total, seriam necess\u00e1rios mais de 300 algarismos, e que supera amplamente o peso total do planeta Terra.<\/em><\/p>\n

Muito pesados s\u00e3o esses blocos de ouro e prata. Quanto pesariam, calculados em sangue?<\/em><\/p>\n

Alegar que a Europa, em meio mil\u00eanio, n\u00e3o pode gerar riquezas suficientes para cancelar esse m\u00f3dico juro, seria tanto como admitir seu absoluto fracasso financeiro e\/ou a demencial irracionalidade das bases do capitalismo.<\/em><\/p>\n

Tais quest\u00f5es metaf\u00edsicas, desde logo, n\u00e3o inquietam os indoamericanos. Mas exigimos sim a assinatura de uma Carta de Inten\u00e7\u00e3o que discipline os povos devedores do Velho Continente, e que os obrigue a cumprir seus compromissos mediante uma privatiza\u00e7\u00e3o ou reconvers\u00e3o da Europa, que permita que a nos entregue inteira, como primeiro pagamento da d\u00edvida hist\u00f3rica.<\/em><\/p>\n

_____________________________________________________<\/p>\n

http:\/\/www.dialogosdosul.org.br\/<\/a><\/em><\/p>\n

Leonardo Boff \u00e9 um escritor, te\u00f3logo e fil\u00f3sofo brasileiro, professor em\u00e9rito de \u00e9tica e filosofia da religi\u00e3o da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, recebedor do <\/em>Pr\u00eamio Nobel Alternativo da Paz<\/em><\/strong> do Parlamento sueco [<\/em>Right Livelihood Award<\/em><\/strong>]em 2001, membro da Iniciativa Internacional da Carta da Terra, e professor visitante em v\u00e1rias universidades estrangeiras como Basel, Heidelberg, Harvard, Lisboa e Salamanca. Expoente da <\/em>Teologia da Liberta\u00e7\u00e3o<\/a><\/em> no Brasil, foi membro da Ordem dos Frades Menores, mais conhecidos como Franciscanos. \u00c9 respeitado pela sua hist\u00f3ria de defesa pelas causas sociais e atualmente debate tamb\u00e9m quest\u00f5es ambientais. Colunista do <\/em>Jornal do Brasil, escreveu os livros<\/em> Francisco de Assis: Ternura e Vigor, Vozes 2000; <\/em>\u00a0A Terra na palma da m\u00e3o: uma nova vis\u00e3o do planeta e da humanidade,Vozes 2016; e\u00a0 <\/em>Cuidar da Terra \u2013 proteger a vida: como escapar do fim do mundo, Record 2010.<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 leonardoboff.wordpress.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

17 Jan 2017 – A 26 de julho de 2013 Evo Morales Ayma, presidente do estado plurinacional da Bol\u00edvia pronunciou um discurso estarrecedor diante dos poderosos europeus, chefes de Estado e dignat\u00e1rios da Comunidade Europ\u00e9ia e outros sobre a d\u00edvida que eles, os europeus, contrairam sem nunca terem pago um centavo sequer com a Am\u00e9rica ind\u00edgena mediante um espantoso saque de sua riqueza:185 mil quilos de ouro e 16 milh\u00f5es de quilos de prata entre os anos 1503-1600.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-85832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85832\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}