{"id":86103,"date":"2017-01-30T12:00:49","date_gmt":"2017-01-30T12:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=86103"},"modified":"2017-01-29T19:58:31","modified_gmt":"2017-01-29T19:58:31","slug":"francais-israel-des-colonies-et-des-armes-pour-le-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/01\/francais-israel-des-colonies-et-des-armes-pour-le-myanmar\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Isra\u00ebl. Des colonies et des armes pour le Myanmar"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Le chef de l\u2019Etat-major, Gadi Eisenkrot, avec celui des arm\u00e9es du Myanmar, Min Aung Hlaing<\/p><\/div>\n

26 janvier 2017- <\/em>Au m\u00eame titre que Donald Trump, Benyamin Netanyahou a tweet\u00e9: \u00abNous construisons et nous continuerons \u00e0 construire.\u00bb Ainsi, apr\u00e8s avoir \u00abr\u00e9v\u00e9l\u00e9\u00bb la construction \u2013 \u00e9videmment planifi\u00e9e depuis longtemps \u2013 de 566 logements dans la partie occup\u00e9e de J\u00e9rusalem, l\u2019entreprise de colonisation s\u2019amplifie \u00e0 un rythme croissant: 2500 nouveaux logements de colonisation en Cisjordanie sont annonc\u00e9s le 24\u00a0janvier 2017. A cela s\u2019ajoute la construction de 100 logements dans la colonie de Bet El, proche de Ramallah, une colonie d\u00e9crite par le quotidien Haaretz<\/em> du 18\u00a0d\u00e9cembre 2016 comme \u00abcelle pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de l\u2019\u00e9quipe Trump en Cisjordanie\u00bb, puisque recevant des dons de sa Fondation et de son entourage.<\/p>\n

Ces actes et d\u00e9clarations constituent la r\u00e9ponse concr\u00e8te du pouvoir colonial isra\u00e9lien \u00e0 la r\u00e9solution adopt\u00e9e le 23\u00a0d\u00e9cembre 2016 par l\u2019ONU, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019abstention des Etats-Unis.<\/p>\n

Lundi 23\u00a0janvier 2017, Benyamin Netanyahou, affirmait que \u00abnous sommes en face d\u2019une chance formidable [avec l\u2019accession de D.Trump] pour la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019avenir de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl\u00bb. Colonisation et soutien aux dictatures forment un ensemble de la politique de l\u2019Etat sioniste. L\u2019article publi\u00e9 ci-dessous illustre ce dernier aspect \u00e0 propos des relations entre la Birmanie et Isra\u00ebl. (R\u00e9daction A l\u2019Encontre<\/em>)<\/p>\n

Les dirigeants de l\u2019arm\u00e9e du Myanmar se sont livr\u00e9s \u00e0 une fr\u00e9n\u00e9sie d\u2019achats aupr\u00e8s des industries isra\u00e9liennes d\u2019armement. Ils ont m\u00eame rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident et le chef d\u2019Etat-major isra\u00e9liens. Malgr\u00e9 les crimes de guerre qui sont commis par ce pays du Sud-Est asiatique, Isra\u00ebl continue \u00e0 maintenir d\u2019importants liens avec lui dans le domaine dit de la \u00abs\u00e9curit\u00e9\u00bb.<\/p>\n

Les d\u00e9fenseurs des droits humains isra\u00e9liens d\u00e9posent une requ\u00eate officielle aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame pour que cette derni\u00e8re oblige le ministre de la D\u00e9fense \u00e0 expliquer pourquoi il ne met pas un terme aux accords commerciaux avec les militaires du Myanmar suite aux rapports concernant des crimes commis contre des citoyens et des minorit\u00e9s ethniques de ce pays, y compris de possibles crimes contre l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n

La requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par le procureur Eitay Mack et par une s\u00e9rie de militants des droits humains. Elle fournit des pr\u00e9cisions sur les crimes qui ont \u00e9t\u00e9 commis par le r\u00e9gime et continuent \u00e0 l\u2019\u00eatre, et apporte notamment des preuves sur liens importants qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis entre, d\u2019une part, les dirigeants militaires birmans et, d\u2019autre part, des cadres sup\u00e9rieurs du gouvernement et de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9liens ainsi que des entreprises de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Depuis que le Myanmar (\u00e9galement connu sous le nom de Birmanie) a gagn\u00e9 son ind\u00e9pendance de la Grande-Bretagne en 1948, une guerre civile continuelle a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans plusieurs r\u00e9gions du pays. En novembre\u00a02015, la Birmanie a tenu des \u00e9lections d\u00e9mocratiques, gagn\u00e9es par Aung San Suu Kyi, laur\u00e9ate du prix Nobel de la Paix [1].<\/p>\n

Cependant le gouvernement ne contr\u00f4le r\u00e9ellement ni les forces de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Etat ni les milices priv\u00e9es, qui ob\u00e9issent encore \u00e0 la Junte qui contr\u00f4lait le pays jusqu\u2019\u00e0 ces \u00e9lections. Or ces forces continuent \u00e0 commettre des crimes contre l\u2019humanit\u00e9,des crimes de guerre et les violations graves des droits humains partout dans le pays, en particulier contre les minorit\u00e9s ethniques, dont certaines populations ne b\u00e9n\u00e9ficient m\u00eame pas d\u2019un statut de citoyennet\u00e9. Elles continuent \u00e0 perp\u00e9trer des crimes de guerre et \u00e0 violer la loi internationale dans les zones de conflit, en particulier celles de Shan et de Kachin, o\u00f9 des tueries, des arrestations, des tortures et des viols sont commis \u00e0 grande \u00e9chelle contre des civils et contre toute personne soup\u00e7onn\u00e9e de soutenir les rebelles.<\/p>\n

Ce qui a motiv\u00e9 le d\u00e9p\u00f4t de cette requ\u00eate actuellement ce sont les actes commis contre la population Rohyngya. La derni\u00e8re en date des op\u00e9rations des forces de s\u00e9curit\u00e9 en octobre dernier dans l\u2019Etat de Rakkhine a entra\u00een\u00e9 des tortures, des disparitions et des assassinats de civils. Des femmes et de jeunes filles sont viol\u00e9es et des villages entiers sont incendi\u00e9s.<\/p>\n

Les d\u00e9clarations par l\u2019ONU et un rapport publi\u00e9 par des chercheurs \u00e0 Harvard d\u00e9noncent les crimes contre l\u2019humanit\u00e9 que commet la Junte dans les r\u00e9gions de Shan et de Kachin. Mais selon le rapport, le gouvernement isra\u00e9lien continue \u00e0 fournir des armes au r\u00e9gime. Toujours selon ce rapport, le g\u00e9n\u00e9ral Maung Aye est, entre autres, responsable de ces crimes.<\/p>\n

Maung a visit\u00e9 Isra\u00ebl en septembre\u00a02015. Les dirigeants de la Junte se sont rendus en Isra\u00ebl pour faire un plein d\u2019achats aupr\u00e8s des industries isra\u00e9liennes de s\u00e9curit\u00e9. A cette occasion ils ont rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident isra\u00e9lien Reuven Rivlin, le chef d\u2019Etat-major de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne et les dirigeants des syst\u00e8mes de d\u00e9fense. Ils ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9s dans des bases des forces a\u00e9riennes et navales isra\u00e9liennes. Michael Ben Baruch, directeur du d\u00e9partement isra\u00e9lien des exportations dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9, a visit\u00e9 Myanmar l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la requ\u00eate d\u2019Eitay Mack, Isra\u00ebl a fourni au Myanmar des fusils d\u2019assaut et un entra\u00eenement militaire, l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier.<\/p>\n

Au cours de cette visite \u2013 cach\u00e9e aux m\u00e9dias \u2013 et dont nous publions ici les premi\u00e8res photos, les chefs de la junte ont admis avoir achet\u00e9 des navires de patrouille Super Dvora ainsi que des \u00e9quipements et un entra\u00eenement.<\/p>\n

En ao\u00fbt\u00a02016, Tar Ideal Concept LTD, une entreprise isra\u00e9lienne qui fournit de l\u2019\u00e9quipement militaire et de l\u2019entra\u00eenement, a post\u00e9 sur son site des photos d\u2019entra\u00eenements avec des fusils CornerShot fabriqu\u00e9s en Isra\u00ebl, en annon\u00e7ant fi\u00e8rement que ces fusils \u00e9taient utilis\u00e9s par les militaires au Myanmar. Selon le site de l\u2019entreprise, l\u2019ex-chef de la police isra\u00e9lienne, Shlomo Aharonishki fait partie de conseil de direction.<\/p>\n

Malgr\u00e9 les rapports confirmant les villages br\u00fbl\u00e9s, les viols et les autres crimes contre l\u2019humanit\u00e9, le ministre de la D\u00e9fense isra\u00e9lien a pour l\u2019heure refus\u00e9 de stopper les exportations de mat\u00e9riel de s\u00e9curit\u00e9 en Birmanie et d\u2019annuler les permis d\u2019exportation en question.<\/p>\n

Cette situation ne devrait pas nous surprendre. En effet, il se passait des choses similaires lors des g\u00e9nocides au Rwanda et en Bosnie dans les ann\u00e9es 1990, et Isra\u00ebl a \u00e9galement coop\u00e9r\u00e9 dans l\u2019assassinat de militants de gauche en Argentine et au Chili dans les ann\u00e9es 1970. Mack a \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate exigeant que ces crimes plus anciens et la collaboration isra\u00e9lienne dans ces crimes soient expos\u00e9s.<\/p>\n

Dans le cas de la Birmanie, tout comme dans celui du Soudan du Sud, le minist\u00e8re de la D\u00e9fense persiste \u00e0 poursuivre les exportations. Or ces crimes sont commis en ce moment \u2013 et ils peuvent \u00eatre stopp\u00e9s. (Article publi\u00e9 sur le site isra\u00e9lien +972; traduction A l\u2019Encontre<\/em>)<\/p>\n

____<\/p>\n

[1] \u00abD\u00e9sormais, ils osent la critiquer. Les musulmans de Birmanie, qui repr\u00e9sentent moins de 5% de la population, n\u2019ont plus le m\u00eame respect pour la laur\u00e9ate du Prix Nobel de la Paix 1991. \u00abNous nous demandons pourquoi elle ne fait rien pour nous\u00bb<\/em>, s\u2019interroge Mohamed (nom d\u2019emprunt), un jeune musulman de l\u2019ethnie rohingya. Comme 100\u2019000 autres, la plupart apatrides, il vit dans un camp de d\u00e9plac\u00e9s depuis les violences religieuses de 2012.<\/p>\n

LC170117-Birmanie-Arakan_0_600_284 burma myanmar israel<\/p>\n

Le 9\u00a0octobre 2016, plusieurs groupes d\u2019assaillants non identifi\u00e9s ont attaqu\u00e9 trois postes fronti\u00e8res de cette r\u00e9gion de l\u2019ouest de la Birmanie, adoss\u00e9e au Bangladesh. L\u2019arm\u00e9e a ensuite men\u00e9 des \u00abop\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9\u00bb<\/em>, tuant plus de 80 suspects. Certains sont morts en d\u00e9tention.<\/p>\n

Les militaires sont suspect\u00e9s de repr\u00e9sailles contre la minorit\u00e9 rohingya, longtemps pers\u00e9cut\u00e9e en Birmanie. L\u2019ONU a affirm\u00e9 recevoir quotidiennement des accusations de viols et d\u2019ex\u00e9cutions extrajudiciaires dans cette r\u00e9gion. Le gouvernement d\u2019Aung San Suu Kyi nie les faits relat\u00e9s. Il reproche \u00e0 la presse et aux organisations internationales de colporter des rumeurs. Pourtant, 65\u2019000 Rohingyas ont fui les op\u00e9rations militaires en trouvant refuge au Bangladesh ces trois derniers mois.<\/p>\n

\u00abNous n\u2019avons pas acc\u00e8s aux r\u00e9gions touch\u00e9es par les op\u00e9rations militaires pour \u00e9valuer les besoins humanitaires, et y r\u00e9pondre<\/em>, regrette Pierre P\u00e9ron, porte-parole de l\u2019Agence pour la coordination des affaires humanitaires de l\u2019ONU (Ocha) \u00e0 Rangoun. Ce gouvernement est pire que le pr\u00e9c\u00e9dent (<\/em>celui des anciens militaires) en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s des personnels humanitaires.\u00bb <\/em>Dans le nord de l\u2019Arakan, les cliniques mobiles de sant\u00e9 primaire g\u00e9r\u00e9es par les organisations non gouvernementales sont ferm\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019ONU n\u2019h\u00e9site plus \u00e0 critiquer le gouvernement d\u2019Aung San Suu Kyi pour sa gestion de la crise arakanaise, qualifi\u00e9e de \u00ab \u00abcontre-productive\u00bb<\/em> et focalis\u00e9e sur le \u00abcourt terme\u00bb<\/em>. L\u2019institution estime que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s instables dans l\u2019Arakan ne peuvent justifier un blocage presque total de l\u2019aide humanitaire ces trois derniers mois.<\/p>\n

Elle a \u00e9voqu\u00e9 la possibilit\u00e9 de \u00abcrimes contre l\u2019humanit\u00e9\u00bb<\/em> et demand\u00e9 \u00e0 Aung San Suu Kyi de se rendre sur place pour \u00e9valuer la situation, ce qu\u2019elle n\u2019a pas fait. Un repr\u00e9sentant du Haut-Commissariat aux r\u00e9fugi\u00e9s a parl\u00e9 de \u00abnettoyage ethnique\u00bb<\/em>, confirmant les all\u00e9gations de \u00abmeurtres, massacres, viols et pillages\u00bb<\/em>. (La Croix<\/em>, 18\u00a0janvier 2017)<\/p>\n

Go to Original \u2013 alencontre.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

26 janvier 2017- Les dirigeants de l\u2019arm\u00e9e du Myanmar se sont livr\u00e9s \u00e0 une fr\u00e9n\u00e9sie d\u2019achats aupr\u00e8s des industries isra\u00e9liennes d\u2019armement. Ils ont m\u00eame rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident et le chef d\u2019Etat-major isra\u00e9liens. Malgr\u00e9 les crimes de guerre qui sont commis par ce pays du Sud-Est asiatique, Isra\u00ebl continue \u00e0 maintenir d\u2019importants liens avec lui dans le domaine dit de la \u00abs\u00e9curit\u00e9\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-86103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}