{"id":88384,"date":"2017-03-13T12:00:54","date_gmt":"2017-03-13T12:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=88384"},"modified":"2017-03-09T14:14:00","modified_gmt":"2017-03-09T14:14:00","slug":"portugues-john-feldmann-os-laticinios-sao-os-piores-cheguei-a-preferir-que-as-pessoas-comessem-um-bife-do-que-bebessem-um-copo-de-leite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/03\/portugues-john-feldmann-os-laticinios-sao-os-piores-cheguei-a-preferir-que-as-pessoas-comessem-um-bife-do-que-bebessem-um-copo-de-leite\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) John Feldmann: \u201cOs latic\u00ednios s\u00e3o os piores. Cheguei a preferir que as pessoas comessem um bife do que bebessem um copo de leite\u201d."},"content":{"rendered":"

\u00a0\u201cPorque pelo menos a vaca logo estaria livre de sua vida miser\u00e1vel. Com o leite, a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 outra\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

\u201cPercebi que eu precisava mudar de vida [tornar-se vegetariano]\u201d (Foto: Fuse TV)<\/p><\/div>3 mar\u00e7o 2017 – <\/em>Vocalista e guitarrista da banda de punk rock\/ska Goldfinger, o vegano John Feldmann, que j\u00e1 vendeu mais de 34 milh\u00f5es de discos, \u00e9 conhecido por usar a m\u00fasica como forma de ativismo em defesa dos direitos animais. Um grande exemplo \u00e9 a composi\u00e7\u00e3o \u201cFree Me\u201d, ou seja, \u201cMe Liberte\u201d, que faz parte do \u00e1lbum \u201cOpen Your Eyes\u201d, de 2002. Na composi\u00e7\u00e3o, ele mostra imagens registradas em matadouros e critica o tratamento dado aos animais explorados pela ind\u00fastria aliment\u00edcia.<\/p>\n

\u201cSou um cara muito ocupado e eu costumava comer muito fast-food. Percebi que eu precisava mudar de vida [tornar-se vegetariano]. Decidi fazer o que meu cora\u00e7\u00e3o dizia. Hoje me sinto mais vivo espiritualmente e sei que estou fazendo a coisa certa. Para mim, se tornou dif\u00edcil assistir as pessoas comendo carne\u201d, disse em entrevista ao FamousVeggie.com<\/a>.<\/p>\n

Principal compositor da banda Goldfinger, fundada em Los Angeles em 1994, Feldmann defende\u00a0que atualmente h\u00e1 muitas op\u00e7\u00f5es para veganos e vegetarianos, e a internet pode facilitar muito a pesquisa sobre o que comer ou onde comer. Entre as suas especialidades na cozinha est\u00e3o tacos, torradas francesas e shakes veganos. \u201cMesmo tendo filhos, eu ainda tenho as mesmas cren\u00e7as e tudo o mais\u201d, garantiu a Alex Obert, do Journey of a Frontman, em entrevista publicada em 22 de agosto de 2014.<\/p>\n

Desde que se tornou vegetariano aos 29 anos, Feldmann decidiu fazer dos direitos animais a sua principal bandeira. Ele \u00e9 da opini\u00e3o que, se algu\u00e9m estiver disposto a ouvi-lo, ele \u00e9 capaz de passar o dia todo falando sobre a import\u00e2ncia dos direitos animais, justificando que a causa se tornou a coisa mais importante da sua vida.<\/p>\n

\u201cMas eu n\u00e3o quero que um garoto pague para ver o nosso show e escute apenas as minhas opini\u00f5es. Sou um artista, n\u00e3o um pol\u00edtico. \u00c9 apenas uma quest\u00e3o de dizer: \u2018\u00c9 nisso que acredito. Talvez voc\u00ea possa conferir.\u2019 Sinto que um ou dois minutos em um show de uma hora \u00e9 tempo o suficiente\u201d, afirmou em entrevista \u00e0 revista Satya em maio de 2003.<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u201cNaquele tempo, eu n\u00e3o tinha ideia das atrocidades nos matadouros\u201d (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n

Algumas pessoas podem dizer que a realidade retratada no clipe \u201cFree Me\u201d, da banda Goldfinger n\u00e3o retrata a realidade de todos os matadouros, e que s\u00e3o casos isolados. Por\u00e9m, para quem pensa assim, Feldmann tem uma mensagem: \u201cA verdade \u00e9 que isso acontece em todos os lugares e a todo momento. No final dos meus shows, pelo menos 20 jovens me dizem que v\u00e3o se tornar vegetarianos ou veganos por causa desse v\u00eddeo [Free Me], ou da m\u00fasica, ou da nossa banda. Isso \u00e9 a coisa mais poderosa de todas que conquistei em minha carreira\u201d, declarou.<\/p>\n

Questionado sobre o que o motivou a tornar-se vegetariano e mais tarde vegano, ele contou que a sua transforma\u00e7\u00e3o come\u00e7ou quando, por meio de informa\u00e7\u00f5es do Instituto Earth Island, de S\u00e3o Francisco, ele soube dos abusos sofridos pelos golfinhos. \u201cEu disse: \u2018Isso \u00e9 errado, o que posso fazer?\u2019 Ent\u00e3o parei de comer atum de empresas que usavam redes [respons\u00e1veis pela morte de golfinhos]. A partir da\u00ed, comecei a prestar aten\u00e7\u00e3o nos circos, de onde vem o couro, coisas assim\u201d, informou em entrevista \u00e0 Satya.<\/p>\n

A mudan\u00e7a maior veio com \u201cBabe\u201d, de Chris Noonan, lan\u00e7ado em 1995. O filme levou John Feldmann a fazer a conex\u00e3o entre os animais e a origem da comida. \u201cParei de comer porcos assim que vi o filme. Ent\u00e3o todas as outras coisas, como peda\u00e7os crocantes de frango que eu mordia, fiquei como: \u2018Por que estou comendo isso? O que estou fazendo?\u2019 \u00c9 t\u00e3o errado! Naquele tempo, eu n\u00e3o tinha ideia das atrocidades nos matadouros\u201d, justificou.<\/p>\n

O impacto foi ainda maior quando descobriu que porcos s\u00e3o espertos como os c\u00e3es.\u00a0Depois, ele continuou pesquisando e encontrou muitas filmagens de matadouros. \u201cAquilo foi horr\u00edvel. Quanto mais eu buscava, mais eu encontrava. Para mim, os latic\u00ednios s\u00e3o os piores. Cheguei a preferir que as pessoas comessem um bife do que bebessem um copo de leite, porque pelo menos a vaca logo estaria livre de sua vida miser\u00e1vel. Com o leite, a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 outra [o sofrimento \u00e9 prolongado, j\u00e1 que elas s\u00e3o abatidas somente quando param de produzir leite]\u201d, lamentou \u00e0 Satya.<\/p>\n

Embora tenha sido lan\u00e7ado em 2002, at\u00e9 hoje o v\u00eddeo da m\u00fasica \u201cFree Me\u201d, ou \u201cMe Liberte\u201d, em que Feldmann reage contra a ind\u00fastria da explora\u00e7\u00e3o animal ao dar voz aos animais,\u00a0\u00e9 considerado um dos hinos dos direitos animais, inclusive sendo usado at\u00e9 hoje por organiza\u00e7\u00f5es e ativistas de todo o mundo.<\/p>\n

Me Liberte<\/strong><\/p>\n

Eu n\u00e3o pedi pra voc\u00ea me tirar daqui
\nEu n\u00e3o pedi para ser quebrado
\nEu n\u00e3o pedi para acariciar meu cabelo
\nVoc\u00ea me trata como uma lembran\u00e7a sem valor<\/p>\n

Mas minha pele \u00e9 grossa
\nE minha mente \u00e9 forte
\nFui criado como meu pai
\nN\u00e3o fiz nada de errado<\/p>\n

Ent\u00e3o me liberte
\nEu s\u00f3 quero sentir o que a vida deveria ser
\nEu s\u00f3 quero espa\u00e7o suficiente para me virar
\nE enfrentar a realidade
\nEnt\u00e3o me liberte<\/p>\n

Quando voc\u00ea vai se dar conta de que
\nVoc\u00ea est\u00e1 errado
\nVoc\u00ea n\u00e3o consegue nem pensar por si mesmo
\nVoc\u00ea n\u00e3o consegue se decidir
\nPor isso, minha mente \u00e9 uma jaula
\nEu odeio toda a maldita ra\u00e7a humana
\nQue diabos voc\u00ea quer de mim?
\nMate-me se voc\u00ea n\u00e3o sabe
\nOu me liberte<\/p>\n

Eu s\u00f3 quero sentir o que a vida deveria ser
\nEu s\u00f3 quero espa\u00e7o suficiente para me virar
\nPorque voc\u00eas est\u00e3o todos ferrados
\nAlgum dia talvez voc\u00ea me trate como a si mesmo.<\/p>\n

httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6fayPV5PN6U<\/p>\n

Saiba Mais<\/strong><\/p>\n

John Feldmann nasceu em 29 de junho de 1967 e decidiu\u00a0come\u00e7ar a tocar guitarra aos 16 anos, quando ouviu \u201cMommy\u2019s Little Monster\u201d, da banda Social Distortion, fundada pelo vegetariano\u00a0Mike Ness.<\/p>\n

Com o Goldfinger, entre os anos de 1996 e 2008, John Feldmann lan\u00e7ou os \u00e1lbuns \u201cGoldfinger\u201d, \u201cHang-Ups\u201d, \u201cStomping Ground\u201d, \u201cOpen Your Eyes\u201d, \u201cDisconnection Notice\u201d e \u201cHello Destiny\u201d.<\/p>\n

\u00a0Refer\u00eancias:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/goldfingermusic.com<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.famousveggie.com\/interviews\/john_feldmann.aspx<\/a><\/p>\n

https:\/\/journeyofafrontman.com\/2014\/08\/22\/on-the-line-with-john-feldmann-of-goldfinger\/<\/a> \u2013<\/p>\n

http:\/\/www.satyamag.com\/may03\/feldman.html<\/a><\/p>\n

________________________________________<\/p>\n

\"\"<\/a>David Arioch \u00e9 jornalista, pesquisador e documentarista. Trabalha profissionalmente h\u00e1 dez anos com jornalismo cultural e liter\u00e1rio.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Go to Original \u2013 davidarioch.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cPorque pelo menos a vaca logo estaria livre de sua vida miser\u00e1vel. Com o leite, a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 outra\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-88384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}