{"id":89926,"date":"2017-04-10T12:00:24","date_gmt":"2017-04-10T11:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=89926"},"modified":"2017-04-07T14:27:25","modified_gmt":"2017-04-07T13:27:25","slug":"portugues-conheca-cinco-advogadas-que-estao-transformando-o-mundo-para-os-animais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/04\/portugues-conheca-cinco-advogadas-que-estao-transformando-o-mundo-para-os-animais\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Conhe\u00e7a cinco advogadas que est\u00e3o transformando o mundo para os animais"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Foto: Jo-Anne McArthur \/ The Unbound Project<\/p><\/div>\n

29 de mar\u00e7o de 2017 – <\/em>No final de\u00a02016, a cidade de Montreal, no Canad\u00e1, foi centro de discuss\u00f5es sobre direitos animais. Essa bela cidade \u00e9 mundialmente conhecida por sua hist\u00f3ria, cultura e jazz, recebeu a aten\u00e7\u00e3o da m\u00eddia ao banir pit bulls <\/a>atrav\u00e9s da Legisla\u00e7\u00e3o Espec\u00edfica Para Determinadas Ra\u00e7as de C\u00e3es (BSL, Breed Specific Legislation). As advogadas Alanna Devine e Sophie Gaillard trabalham na Montreal SPCA, a ag\u00eancia de prote\u00e7\u00e3o animal mais antiga do Canad\u00e1 e elas participaram da linha de frente nessa luta contra a legisla\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A briga contra a BSL em Quebec \u00e9 apenas um dos casos mais recentes onde advogados e advogadas canadenses usaram sua expertise para tentar fazer a diferen\u00e7a para os animais, e agora, junto com Devine e Gaillard, outras tr\u00eas advogadas se destacam por seu comprometimento com os animais do Canad\u00e1: Camille Labchuk, Anna Pippus e Lesli Bisgould.<\/p>\n

Essas cinco mulheres possuem grande visibilidade e influ\u00eancia no campo da lei animal canadense nos \u00faltimos anos. Bisgould, que abriu o primeira consult\u00f3rio de direitos animais no Canad\u00e1, deixou de exercer a legisla\u00e7\u00e3o animal para ensin\u00e1-la.<\/p>\n

Pippus e Labchuk passaram boa parte da vida construindo o Animal Justice, a \u00fanica organiza\u00e7\u00e3o nacional de direito animal do pa\u00eds (Labchuck atualmente trabalha como diretora executiva da organiza\u00e7\u00e3o) e, assim, contribu\u00edram com seus conhecimentos com uma enorme gama de casos envolvendo animais. As rep\u00f3rteres Jo-Anne McArthur e Keri Cronin do The Unbound Project passaram cinco dias com essas cinco advogadas para falar sobre a \u00e1rea dos direitos animais, a evolu\u00e7\u00e3o da prote\u00e7\u00e3o e direito animal nos \u00faltimos anos e conselhos para quem quer atuar na \u00e1rea.<\/p>\n

Apesar dessas cinco advogadas terem antecedentes e \u00e1reas de expertise diferentes, h\u00e1 muito em comum entre elas. \u201cEstamos todas focadas em conseguir a liberta\u00e7\u00e3o animal por meio da lei\u201d. Labchuk concorda, \u201cpara mim, o Direito e ser uma advogada \u00e9 apenas uma ferramenta para conseguir a liberta\u00e7\u00e3o animal. N\u00e3o \u00e9 um fim ou um meio em si\u201d.<\/p>\n

Bisgould lembra como as coisas eram antes, como o modo dominante de pensar em rela\u00e7\u00e3o aos animais e a lei eram \u201cuma ferramenta que os advogados usaram para capacitar advogados para lutar pelas coisas\u201d. Agora, no entanto, \u201cos pr\u00f3prios advogados querem ser defensores e isso \u00e9 mesmo uma mudan\u00e7a\u201d, ressalta.<\/p>\n

Devine, Gaillard, Labchuk, Pippus e Bisgould concordam que as coisas est\u00e3o mudando rapidamente no contexto da lei animal canadense e que recentemente tem havido um grande interesse em usar o sistema legal para tornar o mundo um lugar melhor para os animais. Outra mudan\u00e7a importante que essas mulheres percebem \u00e9 que a aceita\u00e7\u00e3o para que os advogados se \u201cenvolvam\u201d com os seus casos aumentou.<\/p>\n

Gaillard lembra de ser aconselhada na faculdade a \u201cn\u00e3o ser muito apaixonada por qualquer caso que voc\u00ea esteja trabalhando, manter-se fria e objetiva, sem investimentos emocionais, pois esse n\u00e3o seria um bom trabalho\u201d. \u201cEssa ideia de que voc\u00ea s\u00f3 pode ser um bom advogado se voc\u00ea n\u00e3o tem la\u00e7os emocionais \u2013 eu sempre achei uma besteira!\u201d, completou.<\/p>\n

Enquanto essas cinco mulheres se esfor\u00e7am para usar a lei como uma forma de defesa dos animais, elas tamb\u00e9m reconhecem que as vias legais podem ser algumas vezes \u201cimperfeitas\u201d. Como Gaillard aponta: \u201cquando n\u00f3s escolhemos a lei como nossa ferramenta, somos for\u00e7adas a algumas vezes nos contentar com menos do que esper\u00e1vamos\u201d. Ela lembra de um amigo e mentor que a alertou sobre n\u00e3o ir para a faculdade de Direito se ela realmente se importava em fazer alguma diferen\u00e7a para os animais: \u201cvoc\u00ea n\u00e3o pode ser um advogado dos animais e ser verdadeiro em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s suas cren\u00e7as filos\u00f3ficas da pr\u00e1tica\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Foto: Jo-Anne McArthur \/ The Unbound Project<\/p><\/div>\n

Gaillard n\u00e3o hesitou e discordou do ponto. Ela entende que as vezes as estrat\u00e9gias legais levam muito tempo para se desdobrar e as vezes \u00e9 necess\u00e1rio mover-se gradualmente, o que envolve compromisso: \u201cpode haver pequenas coisas que voc\u00ea pode fazer e que est\u00e3o de acordo com seus princ\u00edpios, mas acho que muito do nosso trabalho requer um pouco de afastamento e abordagem do que pode parecer uma quest\u00e3o pequena no grande esquema das coisas, mas que em \u00faltima an\u00e1lise ajudam a desenvolver jurisprud\u00eancia de modo a promover os interesses dos animais\u201d.<\/p>\n

Nessa \u00e1rea, tudo pode acontecer muito vagarosamente e o que parece avan\u00e7ar normalmente \u00e9 frustrado por v\u00e1rios obst\u00e1culos. Mesmo que isso possa parecer assustador e desencorajador, \u00e9 importante celebrar tanto as grandes quanto as pequenas vit\u00f3rias durante o caminho, como Devine mostra: \u201ctudo que n\u00f3s fazemos que reduz o sofrimento de algum jeito deve ser considerado uma vit\u00f3ria, ent\u00e3o se voc\u00ea se concentrar em um animal ou se propuser a mudar a maneira como eles vivem; ambos s\u00e3o uma vit\u00f3ria\u201d.<\/p>\n

Para Pippus tamb\u00e9m \u00e9 muito importante que as pessoas \u201cvejam que o movimento est\u00e1 ganhando visibilidade e que nossas vit\u00f3rias est\u00e3o mudando as coisas\u201d, pois essa \u00e9 uma parte importante de mudar o status quo.<\/p>\n

Essas cinco advogadas s\u00e3o veganas e querem que as discuss\u00f5es sobre o tratamento dos animais no Canad\u00e1 incluam todos os animais, pois \u00e9 frustrante ver pessoas que se importam profundamente com animais dom\u00e9sticos, como c\u00e3es e gatos, mas ficam cegas quando se trata do sofrimento de outros animais, o que \u00e9 bem vis\u00edvel com o crescimento dos \u201covos livres de gaiolas\u201d.<\/p>\n

Contudo, Pippus aponta que \u201cse algu\u00e9m est\u00e1 dizendo que \u2018se importa sobre como os animais s\u00e3o tratados e portanto devem ficar foram de gaiolas\u2019 n\u00f3s precisamos pegar essa compaix\u00e3o e dizer \u2018ok, se \u00e9 assim que voc\u00ea se sente, a \u00fanica solu\u00e7\u00e3o s\u00e3o os direitos dos animais e o veganismo’\u201d, e Devine complementa: \u201cse voc\u00ea pode fazer as pessoas reconhecerem que o primeiro passo em rela\u00e7\u00e3o aos animais criados em] fazendas \u00e9 respeit\u00e1-los e assim faz\u00ea-las se preocuparem com o tratamento deles, eventualmente elas v\u00e3o entender que n\u00e3o \u00e9 humano fazer qualquer das coisas que fazemos para criar animais\u201d.<\/p>\n

Mesmo quando as coisas ficam dif\u00edceis e as vit\u00f3rias aparentam n\u00e3o significar muito, Devine, Gaillard, Labchuk, Pippus e Bisgould continuam motivadas a lutar pelos animais. Gaillard salienta que elas n\u00e3o est\u00e3o nisso pelas vit\u00f3rias, mas sim porque \u201cn\u00f3s n\u00e3o temos escolha. N\u00f3s iremos morrer tentando, n\u00e3o podemos apenas sentar e assistir a crueldade animal acontecer sem tentar fazer alguma coisa em rela\u00e7\u00e3o a isso\u201d.<\/p>\n

Para Devine, o mais importante que os advogados podem fazer para mudar o status quo \u00e9 normalizar as conversas sobre os animais na nossa sociedade. \u201cAlgo muito importante que dever\u00edamos fazer \u00e9 encorajar o estudo das leis animais nas faculdades de Direito, conversando com os futuros advogados, ju\u00edzes e pol\u00edticos e assegurando que suas cren\u00e7as pessoais estejam alinhadas com o entendimento da senci\u00eancia e dos direitos animais, isso \u00e9 muito importante\u201d. Para Devine, isso mudar\u00e1 a preocupa\u00e7\u00e3o pelos animais no dom\u00ednio jur\u00eddico, que sair\u00e1 das margens e se tornar\u00e1 mais difundida.<\/p>\n

A \u00e1rea do Direito Animal est\u00e1 crescendo exponencialmente no Canad\u00e1, como Bisgould coloca, \u201co Direito Animal passou de uma ideia para um fato\u201d. Labchuk conta que quando come\u00e7ou havia apenas um punhado de aulas sobre Direito Animal e muitas pessoas desprezavam sua ideia de ser uma defensora dos animais. Agora, ela mostra que o n\u00famero de publica\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas relacionadas ao assunto no Canad\u00e1, assim como o n\u00famero de casos envolvendo animais que regularmente aparecem em destaque nas not\u00edcias s\u00f3 cresce \u2013 \u201cesses problemas est\u00e3o na m\u00eddia todos os dias\u201d, aponta.<\/p>\n

Esse aumento de consci\u00eancia pelos direitos animais est\u00e1 come\u00e7ando a encontrar seu caminho tamb\u00e9m nas faculdades de Direito do Canad\u00e1. \u201cIsso \u00e9 o que me anima em rela\u00e7\u00e3o ao futuro, em 20 anos todos que cursaram uma faculdade de Direito ter\u00e3o tido contato com os direitos animais na sala de aula\u201d, diz Labchuk.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, as cinco advogadas veem a orienta\u00e7\u00e3o como uma parte importante de suas vidas profissionais e regularmente conversam com estudantes que t\u00eam interesse em seguir carreira na \u00e1rea e, a partir disso, todas tamb\u00e9m notam que parece haver um aumento not\u00e1vel no n\u00famero de jovens \u2013 em particular mulheres jovens \u2013 que querem fazer parte do Direito Animal canadense. Bisgould aconselha esses estudantes a terem uma mente aberta e trabalhar para ter bastante experi\u00eancia.<\/p>\n

Enquanto o Direito Animal realmente explodiu no Canad\u00e1 nos \u00faltimos anos, o n\u00famero de trabalhos dispon\u00edveis na \u00e1rea n\u00e3o acompanhou esse crescimento. \u201cAs vagas em Direito Animal s\u00e3o poucos e distantes\u201d, Labchuk lamenta, mas isso n\u00e3o significa que as pessoas que querem seguir carreira na \u00e1rea devam se sentir desencorajadas. \u201cSe voc\u00ea trabalha em tempo integral ou n\u00e3o voc\u00ea pode fazer uma enorme contribui\u00e7\u00e3o para o campo, trabalhando em uma empresa maior, trabalhando em outra organiza\u00e7\u00e3o e fazendo Direito Animal, sendo pro bono ou voluntariado, h\u00e1 muitas maneiras de contribuir\u201d, acrescenta.<\/p>\n

Devine complementa: \u201cn\u00e3o h\u00e1 um caminho a ser seguido, n\u00e3o tenha medo de criar o seu. H\u00e1 muitas pessoas fazendo coisas interessantes pelos direitos animais que n\u00e3o s\u00e3o em tempo integral. Mesmo que voc\u00ea n\u00e3o consiga um cargo no final que seja 100% direito animal, \u00e9 importante lembrar que ainda h\u00e1 muito a ser feito em outras profiss\u00f5es, principalmente no governo ou na pol\u00edcia, precisamos de pol\u00edticos, ju\u00edzes e advogados que tenham a mente aberta em termos de viol\u00eancia contra animais e ter advogados no governo que considerem os direitos animais faria uma grande diferen\u00e7a\u201d.<\/p>\n

Embora o Canad\u00e1 esteja atr\u00e1s dos Estados Unidos em termos de desenvolvimento do Direito Animal, houve um consenso geral de que isso poderia, de fato, ser uma coisa boa, pois aqueles que trabalham com o tema no Canad\u00e1 agora poderiam ter um pouco mais de liberdade para pensar, estudar e criar as coisas de forma que elas fa\u00e7am sentido para clima social, cultural e pol\u00edtico do pa\u00eds.<\/p>\n

Devine ressalta: \u201cnossas leis s\u00e3o diferentes e eu acho que as perspectivas das pessoas evolu\u00edram e talvez n\u00e3o seja ruim que estejamos apenas come\u00e7ando a pensar em maneiras criativas de desafiar o status quo no Canad\u00e1\u201d. Labchuk concorda, observando que \u201cestamos no in\u00edcio do movimento e h\u00e1 muito espa\u00e7o para mold\u00e1-lo na dire\u00e7\u00e3o certa neste momento\u201d.<\/p>\n

Bisgould, que \u00e9 considerada por muitos como uma das figuras fundamentais do Direito Animal no Canad\u00e1 (e certamente algu\u00e9m que Labchuk, Pippus, Devine e Gaillard apontam como tendo uma enorme influ\u00eancia no seu desenvolvimento na \u00e1rea), est\u00e1 disposta at\u00e9 a buscar outro termo para substituir o \u201cDireito Animal\u201d, porque ela v\u00ea que isso est\u00e1 aqu\u00e9m de ser capaz de \u201ctransmitir suficientemente a ideia de que o objetivo da disciplina \u00e9 ensinar o status de propriedade dos animais e estabelecer direitos legais reais para eles. A lei sobre animais \u00e9 um termo t\u00e3o amplo que poderia se aplicar a todos os tipos de conflitos envolvendo animais, onde seus interesses n\u00e3o s\u00e3o necessariamente importantes\u201d, afirma.<\/p>\n

Pippus concorda que h\u00e1 uma distin\u00e7\u00e3o entre meramente praticar o Direito que envolve animais e expandir a lei para incluir \u201cos interesses dos animais no tribunal de uma s\u00e9rie de maneiras\u201d. Como ela enfatiza, \u201cos animais devem estar em todas as \u00e1reas do Direito porque os animais afetam todas as \u00e1reas da nossa vida\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Foto: Jo-Anne McArthur \/ The Unbound Project<\/p><\/div>\n

Talvez um dos fatores mais promissores sobre o futuro do Direito Animal no Canad\u00e1 \u00e9 que h\u00e1 muita coopera\u00e7\u00e3o e coliga\u00e7\u00f5es entre v\u00e1rias organiza\u00e7\u00f5es dedicadas \u00e0 prote\u00e7\u00e3o animal se formando. \u201cH\u00e1 muita coopera\u00e7\u00e3o entre bastidores. N\u00f3s estamos conectados o suficiente para que, embora possamos tomar diferentes abordagens para diferentes quest\u00f5es, ainda vamos nos comunicar porque todos ainda t\u00eam o objetivo de reduzir o sofrimento\u201d, diz Devine.<\/p>\n

Labchuk, por exemplo, fala com orgulho sobre a forma como v\u00e1rios grupos diferentes se uniram em apoio ao projeto de lei C-246, apresentado pelo deputado liberal Nathaniel Erskine-Smith, que visava atualizar e modernizar a legisla\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o animal do Canad\u00e1 e, apesar de derrotado em \u00faltima inst\u00e2ncia, a forma como os grupos que normalmente n\u00e3o trabalham juntos fizeram isso neste caso foi muito encorajadora, assim como as conversas que aconteceram em todo o pa\u00eds sobre o projeto de lei.<\/p>\n

Devine, Gaillard, Bisgould, Labchuk e Pippus concordam que tiveram a sorte de n\u00e3o experimentar discrimina\u00e7\u00e3o expl\u00edcita por causa de seu g\u00eanero em suas vidas profissionais. Labchuk acredita que isso se deu porque \u201cno Canad\u00e1 a cena do direito animal \u00e9 majoritariamente feminina, principalmente em posi\u00e7\u00f5es de lideran\u00e7a. As l\u00edderes da maioria das organiza\u00e7\u00f5es animais no Canad\u00e1 s\u00e3o mulheres, enquanto que nos Estados Unidos s\u00e3o, em sua maioria, homens. Eu n\u00e3o tenho explica\u00e7\u00f5es porque isso acontece, mas, consequentemente, nunca pensei sobre g\u00eanero como um fator limitante para avan\u00e7ar na \u00e1rea porque eu nunca vi isso ser um problema aqui e minhas admira\u00e7\u00f5es profissionais s\u00e3o todas mulheres\u201d.<\/p>\n

Pippus concorda, observando que quando voc\u00ea \u00e9 vegana e envolvida com direitos animais, voc\u00ea j\u00e1 pensa um pouco fora da caixa e n\u00e3o internaliza as ideias de outras pessoas.<\/p>\n

Uma confus\u00e3o que acontece, no entanto, \u00e9 o conceito de que elas estariam mais preocupadas com os animais por serem mulheres, e Gaillard aponta que em sua profiss\u00e3o \u201cser compassiva e preocupada com os animais \u00e9 muitas vezes equiparado a ser excessivamente emocional e sens\u00edvel e isso \u00e9 uma forma de sexismo\u201d.<\/p>\n

Para Pippus, a ideia de ser emocional \u00e9 algo inferior \u2013 \u201cvoc\u00ea est\u00e1 me dispensando porque eu sou emocional? Sou emocional mesmo! Estou com raiva e irritada com os maus-tratos contra os animais porque quem \u00e9 que n\u00e3o estaria?\u201d, questiona.<\/p>\n

Esses tipos de conversas representam novos horizontes na maneira como quest\u00f5es de bem-estar animal s\u00e3o discutidas e consideradas nos c\u00edrculos legais. Como Pippus ressalta, \u201ca aten\u00e7\u00e3o cultural \u00e0s quest\u00f5es animais est\u00e1 decolando como nunca antes\u201d. No Canad\u00e1, isso acontece, em grande parte ,gra\u00e7as aos esfor\u00e7os inovadores de pessoas como Devine, Gaillard, Bisgould, Labchuk e Pippus, que n\u00e3o ir\u00e3o desistir da luta coletiva pela liberta\u00e7\u00e3o animal.<\/p>\n

________________________________________<\/p>\n

A imprensa n\u00e3o apenas informa. Ela forma conceitos. Modifica ideias. Influencia decis\u00f5es. Define valores. Participa das grandes mudan\u00e7as sociais e pol\u00edticas trazendo o mundo para o indiv\u00edduo pensar, agir e ser. \u00c9 justamente este o objetivo da <\/em>ANDA\u00a0\u2013 Ag\u00eancia de Not\u00edcias de Direitos Animais: informar para transformar. A <\/em>ANDA\u00a0difunde na m\u00eddia os valores de uma nova cultura, mais \u00e9tica, mais justa e preocupada com a defesa e a garantia dos direitos animais. \u00c9 o primeiro portal jornal\u00edstico do mundo voltado exclusivamente a fatos e informa\u00e7\u00f5es do universo animal. Com profissionalismo, seriedade e coragem, a <\/em>ANDA abre um importante canal com jornalistas de todas as m\u00eddias e coloca em pauta assuntos que at\u00e9 hoje n\u00e3o tiveram o merecido espa\u00e7o ou foram mal debatidos na imprensa.<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 anda.jor.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Essas cinco mulheres possuem grande visibilidade e influ\u00eancia no campo da lei animal canadense nos \u00faltimos anos. Bisgould, que abriu o primeira consult\u00f3rio de direitos animais no Canad\u00e1, deixou de exercer a legisla\u00e7\u00e3o animal para ensin\u00e1-la. Pippus e Labchuk passaram boa parte da vida construindo o Animal Justice, a \u00fanica organiza\u00e7\u00e3o nacional de direito animal do pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-89926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}