{"id":92984,"date":"2017-05-29T12:00:56","date_gmt":"2017-05-29T11:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=92984"},"modified":"2017-05-27T16:42:30","modified_gmt":"2017-05-27T15:42:30","slug":"francais-la-greve-de-la-faim-est-un-combat-pour-la-dignite-et-la-liberte-de-tous-les-palestiniens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/05\/francais-la-greve-de-la-faim-est-un-combat-pour-la-dignite-et-la-liberte-de-tous-les-palestiniens\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) \u00abLa gr\u00e8ve de la faim est un combat pour la dignit\u00e9 et la libert\u00e9 de tous les Palestiniens\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Ilan\u00a0Pappe,\u00a0juif, \u00e9rudit socialiste et\u00a0antisioniste, a r\u00e9cemment \u00e9crit que le peuple palestinien, en ce qui concerne sa t\u00e9nacit\u00e9, est comparable\u00a0aux oliviers de son pays natal.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ahmedsaadat-631x300-1.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-92985\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ahmedsaadat-631x300-1.jpg\" alt=\"\" width=\"631\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ahmedsaadat-631x300-1.jpg 631w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ahmedsaadat-631x300-1-300x143.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>24 Mai 2017 &#8211; <\/em>Le 17 Avril\u00a0 a commenc\u00e9 dans les prisons isra\u00e9liennes une gr\u00e8ve de la faim organis\u00e9e par le chef du Fatah,\u00a0Marwan\u00a0Barghouti. Selon\u00a0Addameer, l\u2019Association palestinienne pour les droits des prisonniers politiques, il\u00a0y a\u00a0eu\u00a0 plus\u00a0de 6.500 d\u00e9tenus palestiniens\u00a0l\u2019ann\u00e9e\u00a0derni\u00e8re,\u00a0dont\u00a0300 adolescents, 61 femmes et 24 journalistes. La r\u00e9pression\u00a0de\u00a0l\u2019arm\u00e9e d\u2019occupation de Tel-Aviv\u00a0dans les territoires occup\u00e9s est devenue si f\u00e9roce\u00a0qu\u2019il\u00a0ne\u00a0se\u00a0passe\u00a0pas un\u00a0jour\u00a0sans\u00a0que quelques\u00a0Palestiniens,\u00a0souvent jeunes gar\u00e7ons et filles,\u00a0soient \u00e9limin\u00e9s\u00a0pour cause d\u2019\u00abactes\u00a0de r\u00e9sistance \u00bb ou de suspicion de \u00abcomportement mena\u00e7ant \u00bb.<\/p>\n<p>Ces derniers mois ont \u00e9galement vu\u00a0 augmenter les arrestations et les mesures r\u00e9pressives\u00a0de\u00a0Tsahal (l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne)\u00a0tandis que les services de s\u00e9curit\u00e9 palestiniens se renfor\u00e7aient:\u00a0une tentative d\u2019Abu\u00a0Mazen\u00a0de\u00a0gagner les faveurs\u00a0de Donald\u00a0Trump, le nouveau Pr\u00e9sident am\u00e9ricain,\u00a0v\u00e9ritable\u00a0ami d\u2019Isra\u00ebl,\u00a0 et\u00a0d\u2019obtenir les fonds internationaux\u00a0indispensables \u00e0\u00a0l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne. Les all\u00e9gations de collusion avec les autorit\u00e9s de Tel-Aviv ont conduit au boycott des derni\u00e8res \u00e9lections locales \u2013\u00a0 qui\u00a0n\u2019ont eu lieu\u00a0qu\u2019en\u00a0Cisjordanie \u2013 par toutes les forces politiques (Front Populaire Lib\u00e9ration Palestine, le Hamas, le Jihad islamique et le Front d\u00e9mocratique) qui\u00a0ne s\u2019identifient plus\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019Autorit\u00e9\u00a0palestinienne et\u00a0\u00a0\u00e0\u00a0son principal parti: le Fatah. Le mois dernier,\u00a0 Marwan\u00a0 Barghouti, leader historique de l\u2019Intifada en 2000\u00a0et\u00a0antagoniste\u00a0principal de la nomenclature au sein du Fatah, a\u00a0entam\u00e9\u00a0une gr\u00e8ve de la faim \u00e0 outrance, avec tous les d\u00e9tenus de son parti, dans le but d\u2019am\u00e9liorer les conditions de d\u00e9tention. Les principales exigences de la protestation concernent les visites des d\u00e9tenus,\u00a0 leur sant\u00e9 et la protection des femmes emprisonn\u00e9es, en\u00a0plus\u00a0de\u00a0 la\u00a0 limitation de la \u00abd\u00e9tention administrative \u00bb. La d\u00e9tention administrative est, en effet, un instrument r\u00e9pressif\u00a0 qui a toujours \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par l\u2019occupation isra\u00e9lienne\u00a0pour emprisonner les Palestiniens de fa\u00e7on arbitraire. Gr\u00e2ce \u00e0 son utilisation par l\u2019arm\u00e9e de Tel-Aviv,\u00a0les prisonniers\u00a0 palestiniens restent en r\u00e9clusion sans inculpation ni jugement\u00a0durant\u00a0des p\u00e9riodes d\u2019un \u00e0 six mois,\u00a0renouvelables ind\u00e9finiment\u00a0et\u00a0sans limite.<\/p>\n<p>La gr\u00e8ve a vu l\u2019adh\u00e9sion\u00a0 de plus de 1500 d\u00e9tenus dans toutes les prisons isra\u00e9liennes.\u00a0 La\u00a0 manifestation a\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0soutenue par les prisonniers du FPLP\u00a0 (gauche palestinienne, ndlr)\u00a0et,\u00a0ces\u00a0derniers jours, par\u00a0les prisonniers du Hamas. Les deux parties n\u2019avaient initialement pas soutenu l\u2019initiative de\u00a0Barghouti\u00a0parce qu\u2019ils demandaient, selon les termes de\u00a0Sa\u2019adat, secr\u00e9taire du FPLP emprisonn\u00e9 dans les prisons isra\u00e9liennes depuis 2006, \u00ab une plus grande coordination pour un combat qui devrait \u00eatre de tous les Palestiniens pour tous les prisonniers politiques\u00bb.<\/p>\n<p>Le FPLP, dans un communiqu\u00e9 officiel, a annonc\u00e9 la mobilisation de tous ses membres parce que \u00ab la protestation est une forme de r\u00e9sistance contre l\u2019occupation isra\u00e9lienne et ses pratiques coloniales, contraires \u00e0 tous les droits de l\u2019homme \u00bb. La gr\u00e8ve a acquis, soit dans les prisons soit dans les territoires occup\u00e9s, les caract\u00e9ristiques d\u2019une forme de \u00ab r\u00e9volution\u00bb ou de lutte non-violente, d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e pendant les ann\u00e9es \u201870 et \u201880, par les prisonniers politiques palestiniens pour obtenir des droits\u00a0civils\u00a0de base.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 central du Hamas, \u00e0 son tour, a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab toutes ses dirigeants et ses prisonniers participeront\u00a0avec les autres d\u00e9tenus\u00a0\u00e0 la gr\u00e8ve de la faim, vu que la protestation a pris une connotation de lutte nationale\u00bb. Dans sa premi\u00e8re apparition en tant que chef politique du Hamas, Ismail\u00a0Haniyeh\u00a0a affirm\u00e9\u00a0\u00absoutenir la lutte dans les prisons \u00bb et a lanc\u00e9 un ultimatum aux autorit\u00e9s isra\u00e9liennes pour l\u2019acceptation des revendications des prisonniers en \u00e9change de la lib\u00e9ration de deux soldats isra\u00e9liens captur\u00e9s pendant l\u2019invasion de Gaza en 2014.<\/p>\n<p>Le nombre des manifestations a consid\u00e9rablement augment\u00e9\u00a0ce mois-ci, de m\u00eame que les\u00a0sit-in et les protestations\u00a0de militants,\u00a0tant\u00a0dans les principales villes\u00a0 occidentales\u00a0 que dans celles du\u00a0 Moyen-Orient,\u00a0en soutien \u00e0\u00a0la\u00a0gr\u00e8ve des prisonniers pour la \u00ab lutte pour la dignit\u00e9.\u00a0\u00bb\u00a0Ces expressions de solidarit\u00e9\u00a0se distinguent cependant du silence observ\u00e9\u00a0par tous les gouvernements arabes\u00a0et m\u00eame\u00a0par\u00a0celui de la\u00a0Ligue Arabe. Dans un r\u00e9cent discours, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Hezbollah, Hassan\u00a0Nasrallah, a demand\u00e9 de fa\u00e7on provocante \u00ab o\u00f9 sont les Etats arabes\u00a0et\u00a0la Ligue pour soutenir la protestation des prisonniers palestiniens et leurs droits? \u00bb.\u00a0Dans son discours, il a \u00e9galement\u00a0r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le\u00a0soutien du parti chiite\u00a0\u00e0\u00a0\u00ab la gr\u00e8ve, ses dirigeants et la r\u00e9sistance palestinienne\u00bb. Dans les Territoires Occup\u00e9s,\u00a0les manifestations,\u00a0co\u00efncidant avec\u00a0le 69\u00e8me\u00a0anniversaire de la\u00a0 <em>Nakba<\/em>, sont devenues quotidiennes et sont souvent r\u00e9prim\u00e9es par\u00a0les\u00a0forces de police palestiniennes elles-m\u00eames.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s plusieurs semaines\u00a0d\u2019isolement,\u00a0Marwan\u00a0Barghouti\u00a0a pu voir son avocat. Dans une lettre,\u00a0 il\u00a0d\u00e9crit\u00a0les difficiles conditions de d\u00e9tention (privation de sommeil,\u00a0bruit continu, mauvaises conditions d\u2019hygi\u00e8ne) et a confirm\u00e9 son intention de poursuivre la protestation, malgr\u00e9 les 13 kilos\u00a0 perdus, \u00ab\u00a0jusqu\u2019\u00e0 ce que\u00a0les revendications des prisonniers\u00a0soient\u00a0accept\u00e9es\u00bb et\u00a0 il a ajout\u00e9 qu\u2019il va\u00a0 commencer\u00a0la \u00abgr\u00e8ve\u00a0 de la soif\u00bb. Mesures r\u00e9pressives aussi\u00a0 pour le leader du FPLP, Ahmed\u00a0 Sa\u2019adat, mis en isolement dans la prison de Ramon. Dans une d\u00e9claration, le secr\u00e9taire du FPLP a dit qu\u2019il \u00ab veut continuer la gr\u00e8ve jusqu\u2019\u00e0 la victoire, parce que cette protestation est un exemple de combat pour la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 de tous les Palestiniens. \u00bb<\/p>\n<p>Le quotidien isra\u00e9lien Yediot\u00a0Aharonot\u00a0a\u00a0annonc\u00e9 ces derniers jours\u00a0que\u00a0le gouvernement Netanyahou\u00a0songeait \u00e0 administrer de force des compl\u00e9ments alimentaires et des m\u00e9dicaments aux prisonniers en gr\u00e8ve.\u00a0\u00a0 Il l\u2019avait d\u00e9j\u00e0 fait dans le pass\u00e9 et cela avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 par le Croix-Rouge.<\/p>\n<p>_________________________________<\/p>\n<p><em>Source<\/em>: <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/contropiano.org\/news\/internazionale-news\/2017\/05\/17\/saadat-sciopero-fame-battaglia-liberta-091987\" >Contropiano<\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigaction.net\/la-greve-de-la-faim-est-un-combat-pour-la-dignite-et-la-liberte-de-tous-les-palestiniens\/\" >Go to Original \u2013 investigaction.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilan Pappe, juif, \u00e9rudit socialiste et antisioniste, a r\u00e9cemment \u00e9crit que le peuple palestinien, en ce qui concerne sa t\u00e9nacit\u00e9, est comparable aux oliviers de son pays natal. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-92984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}