{"id":93565,"date":"2017-06-12T12:01:59","date_gmt":"2017-06-12T11:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=93565"},"modified":"2017-06-11T13:02:08","modified_gmt":"2017-06-11T12:02:08","slug":"francais-bresil-un-an-apres-le-debut-du-coup-detat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/06\/francais-bresil-un-an-apres-le-debut-du-coup-detat\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Br\u00e9sil, un an apr\u00e8s le d\u00e9but du coup d\u2019\u00c9tat"},"content":{"rendered":"

Les d\u00e9put\u00e9s qui ont vot\u00e9 le proc\u00e8s politique contre Dilma Rousseff ont \u00e9galement vot\u00e9 la r\u00e9duction des d\u00e9penses publiques pour les 20 prochaines ann\u00e9es, les r\u00e9formes de la loi du travail qui s\u2019attaquent \u00e0 certains droits, et l\u2019exploitation du p\u00e9trole par les multinationales. \u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

5 Juin 2017 – <\/em>En 2016, le 17 avril est tomb\u00e9 un dimanche. Et ce dimanche-l\u00e0, une session extraordinaire et pl\u00e9ni\u00e8re avait lieu \u00e0 la Chambre des d\u00e9put\u00e9s. Ces derniers votaient, \u00e0 une \u00e9crasante majorit\u00e9 (367 votes pour, 137 contre), l\u2019ouverture d\u2019un proc\u00e8s contre la pr\u00e9sidente de l\u2019\u00e9poque Dilma Rousseff, du Parti des travailleurs (PT), avant que le S\u00e9nat ne se charge de la destituer le 31 ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e. Ce \u00e0 quoi nous assistions ce dimanche d\u2019avril 2016 \u00e9tait un spectacle grotesque. Des d\u00e9put\u00e9s arborant sur eux le drapeau br\u00e9silien expliquaient vouloir voter pour l\u2019ouverture d\u2019un proc\u00e8s politique au nom de la \u00ab\u00a0moralit\u00e9\u00a0\u00bb, afin de s\u2019opposer \u00ab\u00a0\u00e0 la corruption\u00a0\u00bb. D\u2019autres d\u00e9put\u00e9s d\u00e9diaient leur vote \u00e0 \u00ab\u00a0[leurs] enfants\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0[leur] famille\u00a0\u00bb ou, \u00e0 l\u2019instar du candidat potentiel aux pr\u00e9sidentielles de 2018, l\u2019ancien militaire Jair Bolsonaro, \u00ab\u00a0\u00e0 la m\u00e9moire du capitaine Carlos Alberto Brillante Ustra\u00a0\u00bb, l\u2019un des tortionnaires les plus cruels du temps de la dictature (1964-1985).<\/p>\n

Les s\u00e9nateurs destituaient la pr\u00e9sidente en poste (et ses 54,5 millions de votes) par un \u00e9cart tout aussi large\u00a0: 61 votes pour, et seulement 20 contre.<\/p>\n

Un an apr\u00e8s cette nuit aux sc\u00e8nes path\u00e9tiques, le pays est plong\u00e9 dans la r\u00e9cession la plus s\u00e9v\u00e8re de son histoire. Michel Temer, un homme politique sombre et habile et expert en man\u0153uvres obscures, compte \u00e0 peine 5% d\u2019approbation aupr\u00e8s de l\u2019opinion publique. Tous les d\u00e9put\u00e9s, sans exception, qui ont vot\u00e9 pour l\u2019ouverture du proc\u00e8s ont \u00e9galement vot\u00e9, sous le gouvernement de Temer, l\u2019instauration obligatoire d\u2019un plafond pour les d\u00e9penses publiques pendant les 20 prochaines ann\u00e9es, ce qui signifie des coupes drastiques dans les d\u00e9penses pour la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation. Ils ont \u00e9galement vot\u00e9 des \u00ab\u00a0r\u00e9formes\u00a0\u00bb dans la l\u00e9gislation du travail qui suppriment des droits existant depuis presque un demi-si\u00e8cle, mais aussi des changements r\u00e9troactifs dans le programme \u00e9ducatif. Enfin, ils ont vot\u00e9 l\u2019ouverture de l\u2019exploitation des champs p\u00e9trolif\u00e8res \u00ab\u00a0pr\u00e9-sel\u00a0\u00bb, situ\u00e9s en eaux ultra-profondes, aux multinationales.<\/p>\n

Le ch\u00f4mage touche environ 14 millions de travailleurs, 60% des foyers sont endett\u00e9s, et la corruption que les d\u00e9put\u00e9s et les s\u00e9nateurs promettaient de combattre a \u00e9clabouss\u00e9 huit des vingt-sept ministres de Temer, et plus d\u2019un tiers du congr\u00e8s. Nombre de ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 les plus v\u00e9h\u00e9ments dans leur combat contre la corruption sont sous le coup d\u2019une enqu\u00eate de la Cour supr\u00eame car il existe des preuves concr\u00e8tes qu\u2019ils ont pratiqu\u00e9 ce qu\u2019ils pr\u00e9tendaient combattre.<\/p>\n

Eduardo Cunha, l\u2019artisan du coup institutionnel, alors pr\u00e9sident de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s, a perdu son si\u00e8ge et r\u00e9side \u00e0 l\u2019heure actuelle dans une prison f\u00e9d\u00e9rale. \u00c0 sa premi\u00e8re condamnation, (il y a encore au moins huit autres enqu\u00eates ouvertes \u00e0 son encontre) il a \u00e9cop\u00e9 de 15 ann\u00e9es de prison.<\/p>\n

Michel Temer ainsi que ceux qui ont soutenu le coup institutionnel en sa faveur, comme l\u2019ex-pr\u00e9sident Fernando Henrique Cardoso, a toujours expliqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une \u00ab\u00a0proc\u00e9dure pr\u00e9vue par la Constitution\u00a0\u00bb. Il a promis un redressement rapide de l\u2019\u00e9conomie, une stabilit\u00e9 politique, un apaisement social et un retour \u00e0 la confiance pour les investisseurs.<\/p>\n

Il n\u2019a tenu aucune des promesses ci-dessus. Au contraire\u00a0: le pays est plong\u00e9 dans un d\u00e9luge de scandales de toutes sortes, et m\u00eame Temer est le protagoniste de luxe de plaintes \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n

\u00c0 la veille du premier anniversaire de ce coup, le pr\u00e9sident actuel, dont l\u2019ill\u00e9gitimit\u00e9 n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 remise en cause malgr\u00e9 ses efforts pour faire valoir une suppos\u00e9e l\u00e9gitimit\u00e9, a accord\u00e9 une entrevue \u00e0 la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Bandeirantes. Et ce qu\u2019il a reconnu, une chose que seuls les na\u00effs, candides ou autres individus en manque criant d\u2019intelligence ne savent pas, confirme que Dilma Rousseff (et donc le pays dans son ensemble) a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019une man\u0153uvre arbitraire scandaleusement impos\u00e9e aux yeux passifs et complices par omission du Tribunal supr\u00eame f\u00e9d\u00e9ral cens\u00e9 \u00eatre le gardien de la Constitution.<\/p>\n

Les arguments pour accepter la destitution de la pr\u00e9sidente tournaient autour d\u2019un seul th\u00e8me\u00a0: elle aurait commis un \u00ab\u00a0crime de responsabilit\u00e9\u00a0\u00bb pour avoir eu recours au \u00ab\u00a0cr\u00e9dit suppl\u00e9mentaire\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit du transfert de ressources d\u2019un poste \u00e0 un autre \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du budget national, en plus d\u2019avoir \u00ab\u00a0retard\u00e9\u00a0\u00bb l\u2019approbation de transferts de fonds au Banco do Brasil afin d\u2019att\u00e9nuer les co\u00fbts li\u00e9s aux aides consenties au secteur agricole. Il faut rappeler que la loi n\u2019a fix\u00e9 aucun d\u00e9lai \u00e0 ce sujet.<\/p>\n

Revenons au dimanche 15 avril 2017, veille du premier anniversaire du coup. Dans l\u2019entretien accord\u00e9 \u00e0 une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision en manque d\u2019audience, Michel Temer a fini par dire la v\u00e9rit\u00e9. Le tout puissant pr\u00e9sident de la Chambre \u00e0 l\u2019\u00e9poque, Eduardo Cunha, \u00e9tait sous le coup d\u2019un jugement de la Commission d\u2019\u00e9thique r\u00e9clam\u00e9 par ses pairs, accus\u00e9 d\u2019\u00eatre corrompu \u00e0 des niveaux stratosph\u00e9riques.<\/p>\n

Il avait encore un joker dans son jeu, puisqu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 plusieurs demandes de destitution contre Dilma Rousseff. Si les trois d\u00e9put\u00e9s du PT avait vot\u00e9 en sa faveur \u00e0 la Commission d\u2019\u00e9thique, l\u2019emp\u00eachant de passer en jugement devant l\u2019assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de la Chambre qui lui aurait co\u00fbt\u00e9 son poste de d\u00e9put\u00e9, la demande d\u2019ouverture d\u2019un proc\u00e8s aurait fini au fond d\u2019un tiroir de son cabinet. Dans le cas contraire, il aurait accept\u00e9 de soumettre ce th\u00e8me \u00e0 la votation.<\/p>\n

Les d\u00e9put\u00e9s du PT, ainsi que la pr\u00e9sidente, ont refus\u00e9 cette menace de chantage. Le jugement a \u00e9t\u00e9 ouvert et le reste appartient \u00e0 l\u2019histoire.<\/p>\n

Le plus admirable c\u2019est que Temer l\u2019a avou\u00e9 sans sourciller d\u2019un millim\u00e8tre.<\/p>\n

Et cette trahison, cette vengeance, ne m\u00e9ritait qu\u2019un espace tr\u00e8s r\u00e9duit dans les grands m\u00e9dias h\u00e9g\u00e9moniques, les m\u00eames qui ont \u00e9t\u00e9 les piliers essentiels du coup. Et, par cons\u00e9quent, les complices du chaos que subissent tous les Br\u00e9siliens aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Go to Original \u2013 investigaction.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les d\u00e9put\u00e9s qui ont vot\u00e9 le proc\u00e8s politique contre Dilma Rousseff ont \u00e9galement vot\u00e9 la r\u00e9duction des d\u00e9penses publiques pour les 20 prochaines ann\u00e9es, les r\u00e9formes de la loi du travail qui s\u2019attaquent \u00e0 certains droits, et l\u2019exploitation du p\u00e9trole par les multinationales. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-93565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}