{"id":93625,"date":"2017-06-12T12:02:58","date_gmt":"2017-06-12T11:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=93625"},"modified":"2017-06-11T13:01:49","modified_gmt":"2017-06-11T12:01:49","slug":"italiano-il-calendario-onu-coscienza-del-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/06\/italiano-il-calendario-onu-coscienza-del-mondo\/","title":{"rendered":"(Italiano) Il calendario ONU: coscienza del mondo"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 sorprendente. Le Nazioni Unite hanno decenni, anni, settimane e giorni, dedicati a valori, obiettivi e interessi, pi\u00f9 di quanto ne siamo consapevoli. Lo si confronti con gli stati nazionali, di solito con un solo giorno, il loro giorno nazionale per la celebrazione di nessun altro che s\u00e9 stessi.<\/p>\n<p>Forse l\u2019ONU esagera, un decennio scorrendo appresso all\u2019altro senza lasciare altro che alcune tracce verbali. Ma non \u00e8 colpa dell\u2019ONU: l\u2019indice accusatore punta a noi tutti \u2013 che cosa s\u2019\u00e8 fatto quando la coscienza del mondo s\u2019\u00e8 rivolta a noi?<\/p>\n<p>Cominciamo con i <strong><em>Decenni<\/em><\/strong>:<\/p>\n<p>1960(-69): Primo Decennio di Sviluppo ONU<\/p>\n<p>1970(-79): Secondo Decennio di Sviluppo ONU<\/p>\n<p>Decennio Internazionale di Esplorazione Oceanica<\/p>\n<p>Decennio del Disarmo<\/p>\n<p>1980(-89): Decennio di Lotta al Razzismo e alla Discriminazione<\/p>\n<p>Decennio ONU per le Donne<\/p>\n<p>Decennio dei Trasporti e Comunicazioni in Africa<\/p>\n<p>Decennio della Fornitura d\u2019Acqua Potabile e degli Impianti Fognari<\/p>\n<p>Secondo Decennio del Disarmo<\/p>\n<p>Terzo Decennio di Sviluppo ONU<\/p>\n<p>1990(-99): Decennio ONU per gli Handicappati<\/p>\n<p>Sviluppo e Disarmo, Donne e Razza, gli Handicappati, sono preoccupazioni primarie per quasi tutti noi. Perch\u00e9? Tra l\u2019altro, perch\u00e9 I Decenni ONU sono di monito ai media, tutti quanti, affinch\u00e9 prestino attenzione, riflettano, parlino, agiscano.<\/p>\n<p>Non veniamo al mondo con tali concetti e interessi, nasciamo con la preoccupazione per noi stessi e per chi ci \u00e8 pi\u00f9 prossimo. L\u2019ONU amplia tale interesse, e ha imparato una norma essenziale della comunicazione: ripetere, ripetere \u2013 e poi ancora!<\/p>\n<p>L\u2019esplorazione oceanica, i trasporti e le comunicazioni in Africa, l\u2019acqua e le fognature, si focalizzano sulle risorse per promuovere concetti e interessi. Indispensabili, e abbiamo isogno che ce lo rammentino.<\/p>\n<p>Passiamo ai nomi degli <strong><em>Anni<\/em><\/strong>; ce ne sono molti:<\/p>\n<p>Anno Geofisico, Anno Mondiale dei Profughi, Anno della Ricerca Sanitaria e Medica, Anno Mondiale delle Sementi, Anno della Cooperazione Internazionale, Anni Internazionali del Sole Placido, Anno Internazionale del Monumento, Anno Internazionale del Turista, Anno Internazionale del Riso, Anno per i Diritti Umani, Anno Internazionale dell\u2019Educazione, Anno d\u2019Azione per Combattere il Razzismo, Anno della Popolazione Mondiale, Anno Internazionale delle Donne, Anno Internazionale Anti-Apartheid, Anno Internazionale del Bambino, Anno di Solidariet\u00e0 con il Popolo della Namibia, Anno Internazionale per le Persone Disabili, Anno Mondiale delle Comunicazioni, Anno Internazionale dei Giovani, Anno Internazionale del Film, Anno Internazionale per la Tradizione Orale &amp; la Musica Folk, Anno della Pace.<\/p>\n<p>Alcuni anni ripetono i decenni, ma per lo pi\u00f9 sono diversi, nuovi, e sovente specificazioni [di temi pi\u00f9 ampli]. Ci sono buone ragioni per tutti quanti; inoltre, le formulazioni generalmente puntano in avanti a qualche soluzione.<\/p>\n<p>Li si confronti a quanto siamo inondati dalla propaganda commerciale, che ci informa su prodotti, ma pi\u00f9 a beneficio del fornitore che del consumatore, spesso farcita di bugie, e senza diritti o mezzi per sfidarla.<\/p>\n<p>Ogni anno [ONU] \u00e8 un invito a pensare, disporsi con calma a discutere, ad agire. E molti lo fanno, con la rete di Associazioni ONU a sostegno degli sforzi.<\/p>\n<p><strong><em>Settimane<\/em><\/strong>:<\/p>\n<p>21-27 marzo: Solidariet\u00e0 con chi combatte razzismo-discriminazione.<\/p>\n<p>25-31 maggio: Solidariet\u00e0 con i Colonizzati dell\u2019Africa Meridionale.<\/p>\n<p>25-30 ottobre: Settimana del Disarmo.<\/p>\n<p>27 ottobre-2 novembre: Solidariet\u00e0 con il Movimento di Liberazione della Namibia.<\/p>\n<p>Ripetizione, e c\u2019\u00e8 una strategia: prendere i temi per i periodi pi\u00f9 lunghi e riforgiarli su base pi\u00f9 breve. Le fondamenta si gettano lungo anni e decenni, poi in settimane e giorni.<\/p>\n<p>Accendiamo la TV o la radio: riempiono gli \u201cstacchi\u201d di spot pubblicitari; immaginiamoli invece pieni di informazioni attraenti su quei vari interessi. Impariamo dalla pubblicit\u00e0 come scrivere.<\/p>\n<p>Passiamo ai <strong><em>Giorni<\/em><\/strong>, sarebbero 365 ma l\u2019elenco \u00e8 pi\u00f9 breve:<\/p>\n<p>8 marzo: Giornata Internazionale delle Donne.<\/p>\n<p>21 marzo: Giornata Internazionale per l\u2019Abolizione della Discriminazione Razziale.<\/p>\n<p>23 marzo: Giornata Mondiale della Meteorologia.<\/p>\n<p>7 aprile: Giornata Mondiale della Salute.<\/p>\n<p>1 maggio: Giornata del Movimento del Lavoro.<\/p>\n<p>17 maggio: Giornata Internazionale delle Telecomunicazioni.<\/p>\n<p>4 giugno: Giornata Internazionale per i Bambini Vittime Innocenti d\u2019Aggressione.<\/p>\n<p>5 giugno: Giornata Mondiale dell\u2019Ambiente, della Terra.<\/p>\n<p>16 giugno: Giornata Internazionale di Solidariet\u00e0 con la Liberazione del SudAfrica.<\/p>\n<p>9 agosto: Giornata Internazionale per le Donne SudAfricane e Namibiane.<\/p>\n<p>26 agosto: Giornata della Namibia.<\/p>\n<p>8 settembre: Giornata Internazionale dell\u2019Alfabetizzazione.<\/p>\n<p>20 settembre: Giornata Internazionale della Pace.<\/p>\n<p>Nell\u2019ultima settimana di settembre: una Giornata Internazionale per la Navigazione Marittima.<\/p>\n<p>11 ottobre: Giornata di Solidariet\u00e0 con i prigionieri Politici del SudAfrica.<\/p>\n<p>16 ottobre: Giornata Internazionale del Cibo e dell\u2019Acqua.<\/p>\n<p>24 ottobre: Giornata delle Nazioni Unite.<\/p>\n<p>24 ottobre: Giornata Internazionale d\u2019Informazione sui Problemi dello Sviluppo.<\/p>\n<p>29 novembre: Giornata Internazionale di Solidariet\u00e0 con il Popolo Palestinese.<\/p>\n<p>10 dicembre: Giornata dei Diritti Umani.<\/p>\n<p>11 dicembre: Giornata dell\u2019UNICEF.<\/p>\n<p>Alcuni di questi argomenti hanno ricevuto attenzione, i pi\u00f9 no. [Pertanto,] una ricca agenda per l\u2019ONU, gli Stati Membri, le Aziende Transnazionali, le Organizzazioni Non-Governative, e particolarmente per il Segretario Generale ONU Antonio Guterres che vuole \u201c<u><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/06\/a-un-of-the-future-to-effectively-serve-all-member-states\/\" >Un\u2019ONU del Futuro per Servire Efficacemente Tutti gli Stati Membri<\/a><\/u>\u201c. Allo scopo pu\u00f2 utilizzare l\u2019Assemblea Generale e <em>Uniting for Peace<\/em>, tralasciando il Consiglio di Sicurezza.<\/p>\n<p>Sosteniamolo tutti nell\u2019attuazione dei Decenni, Anni, Settimane e Giornate. Siamo una Umanit\u00e0 in un mondo con molte linee di frattura; che la coscienza ONU sia la nostra.<\/p>\n<p>__________________________________<\/p>\n<p><em>Titolo originale:<\/em> <a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/06\/the-un-calendar-the-worlds-conscience\/\" >The UN Calendar: The World\u2019s Conscience<\/a> <em>&#8211; TRANSCEND Media Service<\/em><\/p>\n<p><em>Traduzione di Miki Lanza per il Centro Studi Sereno Regis<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/serenoregis.org\/2017\/06\/09\/il-calendario-onu-coscienza-del-mondo-johan-galtung\/\" >Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 sorprendente. Le Nazioni Unite hanno decenni, anni, settimane e giorni, dedicati a valori, obiettivi e interessi, pi\u00f9 di quanto ne siamo consapevoli. Lo si confronti con gli stati nazionali, di solito con un solo giorno, il loro giorno nazionale per la celebrazione di nessun altro che s\u00e9 stessi&#8230; Siamo una Umanit\u00e0 in un mondo con molte linee di frattura; che la coscienza ONU sia la nostra.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-93625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93625\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}