{"id":9590,"date":"2011-01-24T00:00:19","date_gmt":"2011-01-23T23:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=9590"},"modified":"2011-01-20T20:58:35","modified_gmt":"2011-01-20T19:58:35","slug":"portuguese-brasil-tragedia-mostra-o-preco-de-nao-escutar-a-natureza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/01\/portuguese-brasil-tragedia-mostra-o-preco-de-nao-escutar-a-natureza\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Brasil: Trag\u00e9dia Mostra o Pre\u00e7o de N\u00e3o Escutar a Natureza"},"content":{"rendered":"<p><em>Estamos pagando alto pre\u00e7o pelo nosso descaso e pela dizima\u00e7\u00e3o da mata atl\u00e2ntica que equilibrava o regime das chuvas. O que se imp\u00f5e agora \u00e9 escutar a natureza e fazer obras preventivas que respeitem o modo de ser de cada encosta, de cada vale e de cada rio.<\/em><\/p>\n<p>O cataclisma ambiental, social e humano que se abateu sobre as tr\u00eas cidades serranas do Estado do Rio de Janeiro, Petr\u00f3polis, Teres\u00f3polis e Nova Friburgo, na segunda semana de janeiro, com centenas de mortos, destrui\u00e7\u00e3o de regi\u00f5es inteiras e um incomensur\u00e1vel sofrimento dos que perderam familiares, casas e todos os haveres tem como causa mais imediata as chuvas torrenciais, pr\u00f3prias do ver\u00e3o, a configura\u00e7\u00e3o geof\u00edsica das montanhas, com pouca capa de solo sobre o qual cresce exuberante floresta subtropical, assentada sobre imensas rochas lisas que por causa da infiltra\u00e7\u00e3o das \u00e1guas e o peso da vegeta\u00e7\u00e3o provocam frequentemente deslizamentos fatais.<br \/>\nCulpam-se pessoas que ocuparam \u00e1reas de risco, incriminam-se pol\u00edticos corruptos que destribu\u00edram terrenos perigosos a pobres, critica-se o poder p\u00fablico que se mostrou leniente e n\u00e3o fez obras de preven\u00e7\u00e3o, por n\u00e3o serem vis\u00edveis e n\u00e3o angariarem votos. Nisso tudo h\u00e1 muita verdade. Mas nisso n\u00e3o reside a causa principal desta trag\u00e9dia avassaladora.<\/p>\n<p>A causa principal deriva do modo como costumamos tratar a natureza. Ela \u00e9 generosa para conosco pois nos oferece tudo o que precisamos para viver. Mas n\u00f3s, em contrapartida, a consideramos como um objeto qualquer, entregue ao nosso bel-prazer, sem nenhum sentido de responsabilidade pela sua preserva\u00e7\u00e3o nem lhe damos alguma retribui\u00e7\u00e3o. Ao contr\u00e1rio, tratamo-la com viol\u00eancia, depredamo-la, arrancando tudo o que podemos dela para nosso benef\u00edcio. E ainda a transformamos numa imensa lixeira de nossos dejetos.<\/p>\n<p>Pior ainda: n\u00f3s n\u00e3o conhecemos sua natureza e sua hist\u00f3ria. Somos analfabetos e ignorantes da hist\u00f3ria que se realizou nos nossos lugares no percurso de milhares e milhares de anos. N\u00e3o nos preocupamos em conhecer a flora e a fauna, as montanhas, os rios, as paisagens, as pessoas significativas que ai viveram, artistas, poetas, governantes, s\u00e1bios e construtores.<\/p>\n<p>Somos, em grande parte, ainda devedores do esp\u00edrito cient\u00edfico moderno que identifica a realidade com seus aspectos meramente materiais e mecanicistas sem incluir nela, a vida, a consci\u00eancia e a comunh\u00e3o \u00edntima com as coisas que os poetas, m\u00fasicos e artistas nos evocam em suas magn\u00edficas obras. O universo e a natureza possuem hist\u00f3ria. Ela est\u00e1 sendo contada pelas estrelas, pela Terra, pelo afloramento e eleva\u00e7\u00e3o das montanhas, pelos animais, pelas florestas e pelos rios. Nossa tarefa \u00e9 saber escutar e interpretar as mensagens que eles nos mandam.<\/p>\n<p>Os povos origin\u00e1rios sabiam captar cada movimento das nuvens, o sentido dos ventos e sabiam quando vinham ou n\u00e3o trombas d&#8217;\u00e1gua. Chico Mendes, com quem participei de longas penetra\u00e7\u00f5es na floresta amaz\u00f4nica do Acre, sabia interpretar cada ru\u00eddo da selva, ler sinais da passagem de on\u00e7as nas folhas do ch\u00e3o e, com o ouvido colado ao ch\u00e3o, sabia a dire\u00e7\u00e3o em que ia a manada de perigosos porcos selvagens.<\/p>\n<p>N\u00f3s desaprendemos tudo isso. Com o recurso das ci\u00eancias lemos a hist\u00f3ria inscrita nas camadas de cada ser. Mas esse conhecimento n\u00e3o entrou nos curr\u00edculos escolares nem se transformou em cultura geral. Antes, virou t\u00e9cnica para dominar a natureza e acumular.<\/p>\n<p>No caso das cidades serranas: \u00e9 natural que haja chuvas torrenciais no ver\u00e3o. Sempre podem ocorrer desmoronamentos de encostas. Sabemos que j\u00e1 se instalou o aquecimento global que torna os eventos extremos mais freq\u00fcentes e mais densos. Conhecemos os vales profundos e os riachos que correm neles.<\/p>\n<p>Mas n\u00e3o escutamos a mensagem que eles nos enviam que \u00e9: n\u00e3o construir casas nas encostas; n\u00e3o morar perto do rio e preservar zelosamente a mata ciliar. O rio possui dois leitos: um normal, menor, pelo qual fluem as \u00e1guas correntes e outro maior que d\u00e1 vaz\u00e3o \u00e0s grandes \u00e1guas das chuvas torrenciais. Nesta parte n\u00e3o se pode construir e morar.<\/p>\n<p>Estamos pagando alto pre\u00e7o pelo nosso descaso e pela dizima\u00e7\u00e3o da mata atl\u00e2ntica que equilibrava o regime das chuvas. O que se imp\u00f5e agora \u00e9 escutar a natureza e fazer obras preventivas que respeitem o modo de ser de cada encosta, de cada vale e de cada rio.<\/p>\n<p>S\u00f3 controlamos a natureza na medida em que lhe obedecemos e soubermos escutar suas mensagens e ler seus sinais. Caso contr\u00e1rio teremos que contar com trag\u00e9dias fatais evit\u00e1veis.<br \/>\n___________________<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.patrialatina.com.br\/editorias.php?idprog=4d702022947b6fed64518d0d7cfc692d&amp;cod=6996\" ><em> <\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Leonardo Boff \u00e9 fil\u00f3sofo e te\u00f3logo.<\/em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.patrialatina.com.br\/editorias.php?idprog=4d702022947b6fed64518d0d7cfc692d&amp;cod=6996\" ><\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.patrialatina.com.br\/editorias.php?idprog=4d702022947b6fed64518d0d7cfc692d&amp;cod=6996\" >Go to Original \u2013 patrialatina.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos pagando alto pre\u00e7o pelo nosso descaso e pela dizima\u00e7\u00e3o da mata atl\u00e2ntica que equilibrava o regime das chuvas. O que se imp\u00f5e agora \u00e9 escutar a natureza e fazer obras preventivas que respeitem o modo de ser de cada encosta, de cada vale e de cada rio.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-9590","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9590\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}