{"id":9853,"date":"2011-02-07T00:00:22","date_gmt":"2011-02-06T23:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=9853"},"modified":"2011-02-01T16:08:22","modified_gmt":"2011-02-01T15:08:22","slug":"portuguese-pare-belo-monte-nao-a-mega-usina-na-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/02\/portuguese-pare-belo-monte-nao-a-mega-usina-na-amazonia\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Pare Belo Monte: N\u00e3o \u00e0 Mega Usina na Amaz\u00f4nia"},"content":{"rendered":"<p><em>A hidrel\u00e9trica iria inundar pelo menos 400.000 hectares da floresta, impactar centenas de quil\u00f4metros do Rio Xingu e expulsar mais de 40.000 pessoas, incluindo comunidades ind\u00edgenas de v\u00e1rias etnias que dependem do Xingu para sua sobreviv\u00eancia. O projeto de R$30 bilh\u00f5es \u00e9 t\u00e3o economicamente arriscado que o governo precisou usar fundos de pens\u00e3o e financiamento p\u00fablico para pagar a maior parte do investimento. Apesar de ser a terceira maior hidrel\u00e9trica do mundo, ela seria a menos produtiva, gerando apenas 10% da sua capacidade no per\u00edodo da seca, de julho a outubro.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>A mudan\u00e7a de Presid\u00eancia do IBAMA poder\u00e1 abrir caminho para a concess\u00e3o da licen\u00e7a \u2013 ou, se n\u00f3s nos manifestarmos urgentemente, poder\u00e1 marcar uma virada nesta hist\u00f3ria. Vamos aproveitar a oportunidade para dar uma escolha para a Presidente Dilma no seu pouco tempo de Presid\u00eancia: chegou a hora de colocar as pessoas e o planeta em primeiro lugar. Assine a peti\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia para Dilma parar Belo Monte \u2013 ela ser\u00e1 entregue em Bras\u00edlia, vamos conseguir 300.000 assinaturas:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avaaz.org\/po\/pare_belo_monte\/97.php\"  target=\"_blank\">http:\/\/www.avaaz.org\/po\/pare_belo_monte\/97.php<\/a><\/p>\n<p>Abelardo Bayma Azevedo, que renunciou \u00e0 Presid\u00eancia do IBAMA, n\u00e3o \u00e9 a primeira ren\u00fancia causada pela press\u00e3o para construir Belo Monte. Seu antecessor, Roberto Messias, tamb\u00e9m renunciou pelo mesmo motivo ano passado, e a pr\u00f3pria Marina Silva tamb\u00e9m renunciou ao Minist\u00e9rio do Meio Ambiente por desafiar Belo Monte.<\/p>\n<p>A Eletronorte, empresa que mais ir\u00e1 lucrar com Belo Monte, est\u00e1 demandando que o IBAMA libere a licen\u00e7a ambiental para come\u00e7ar as obras mesmo com o projeto apresentando graves irregularidades. Por\u00e9m, em uma democracia, os interesses financeiros n\u00e3o podem passar por cima das prote\u00e7\u00f5es ambientais legais \u2013 ao menos n\u00e3o sem comprarem uma briga.<\/p>\n<p>Os defensores da barragem justificam o projeto dizendo que ele ir\u00e1 suprir as demandas de energia do Brasil. Por\u00e9m, uma fonte de energia muito maior, mais ecol\u00f3gica e barata est\u00e1 dispon\u00edvel: a efici\u00eancia energ\u00e9tica. Um estudo do WWF demonstra que somente a efici\u00eancia poderia economizar o equivalente a 14 Belo Montes at\u00e9 2020. Todos se beneficiariam de um planejamento genuinamente verde, ao inv\u00e9s de poucas empresas e empreiteiras. Por\u00e9m, s\u00e3o as empreiteiras que contratam lobistas e tem for\u00e7a pol\u00edtica \u2013 a n\u00e3o ser claro, que um n\u00famero suficiente de n\u00f3s da sociedade, nos dispormos a erguer nossas vozes e nos mobilizar.<\/p>\n<p>A constru\u00e7\u00e3o de Belo Monte pode come\u00e7ar ainda em fevereiro.O Ministro das Minas e Energia, Edson Lob\u00e3o, diz que a pr\u00f3xima licen\u00e7a ser\u00e1 aprovada em breve, portanto temos pouco tempo para parar Belo Monte antes que as escavadeiras comecem a trabalhar. Vamos desafiar a Dilma no seu primeiro m\u00eas na presid\u00eancia, com um chamado ensurdecedor para ela fazer a coisa certa: parar Belo Monte, assine agora:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avaaz.org\/po\/pare_belo_monte\/97.php\"  target=\"_blank\">http:\/\/www.avaaz.org\/po\/pare_belo_monte\/97.php<\/a><\/p>\n<p>Acreditamos em um Brasil do futuro, que trar\u00e1 progresso nas negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e que ir\u00e1 unir pa\u00edses do norte e do sul, se tornando um mediador de bom senso e esperan\u00e7a na pol\u00edtica global. Agora, esta esperan\u00e7a ser\u00e1 depositada na Presidente Dilma. Vamos desafi\u00e1-la a rejeitar Belo Monte e buscar um caminho melhor. N\u00f3s a convidamos a honrar esta oportunidade, criando um futuro para todos nos, desde as tribos do Xingu \u00e0s crian\u00e7as dos centros urbanos, o qual todos n\u00f3s podemos ter orgulho.<\/p>\n<p>Fontes:<\/p>\n<p>Belo Monte derruba presidente do Ibama:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/colunas.epoca.globo.com\/politico\/2011\/01\/12\/belo-monte-derruba-presidente-do-ibama\/\"  target=\"_blank\">http:\/\/colunas.epoca.globo.com\/politico\/2011\/01\/12\/belo-monte-derruba-presidente-do-ibama\/<\/a><\/p>\n<p>Belo Monte ser\u00e1 hidrel\u00e9trica menos produtiva e mais cara, dizem t\u00e9cnicos:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/g1.globo.com\/economia-e-negocios\/noticia\/2010\/04\/belo-monte-sera-hidreletrica-menos-produtiva-e-mais-cara-dizem-tecnicos.html\"  target=\"_blank\">http:\/\/g1.globo.com\/economia-e-negocios\/noticia\/2010\/04\/belo-monte-sera-hidreletrica-menos-produtiva-e-mais-cara-dizem-tecnicos.html<\/a><\/p>\n<p>V\u00eddeo sobre impacto de Belo Monte:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4k0X1bHjf3E\"  target=\"_blank\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4k0X1bHjf3E<\/a><\/p>\n<p>Uma discuss\u00e3o para nos iluminar:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.estadao.com.br\/estadaodehoje\/20101224\/not_imp657702,0.php\"  target=\"_blank\">http:\/\/www.estadao.com.br\/estadaodehoje\/20101224\/not_imp657702,0.php<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hidrel\u00e9trica iria inundar pelo menos 400.000 hectares da floresta, impactar centenas de quil\u00f4metros do Rio Xingu e expulsar mais de 40.000 pessoas, incluindo comunidades ind\u00edgenas de v\u00e1rias etnias que dependem do Xingu para sua sobreviv\u00eancia. O projeto de R$30 bilh\u00f5es \u00e9 t\u00e3o economicamente arriscado que o governo precisou usar fundos de pens\u00e3o e financiamento p\u00fablico para pagar a maior parte do investimento. Apesar de ser a terceira maior hidrel\u00e9trica do mundo, ela seria a menos produtiva, gerando apenas 10% da sua capacidade no per\u00edodo da seca, de julho a outubro. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-9853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}