Articles by José María Lopera

We found 5 results.


Peace
Jose Maria Lopera – TRANSCEND Media Service, 16 May 2016

How terrible is the anger of the men that kill,
of the volcano that inside melts down feelings,
’til souls break in a crater of extermination!
What storm, what thunder, what flash of violence
seeks to kill or mutilate those who are innocent!

→ read full article

(Castellano) Y Me Perdí la Infancia
José María Lopera – TRANSCEND Media Service, 9 May 2016

Y me perdí la infancia
porque con siete años era un hombre;
un hombre de la guerra y de la muerte,
del proyectil que silba
y la bomba que estalla por sorpresa.

→ read full article

I Lost My Childhood
José María Lopera – TRANSCEND Media Service, 2 May 2016

I lost my childhood
at seven years old I was a man
a man of war and of death
a man of a weapon that whistles
and the bomb that explodes in surprise

→ read full article

(Castellano) Armagedón
José María Lopera – TRANSCEND Media Service, 18 Apr 2016

No puedo sentir paz mientras que matan
a niños inocentes
y a mujeres y hombres desvalidos
en guerras genocidas
con crueles armas que la ciencia inventa.

→ read full article

Armageddon
Jose Maria Lopera – TRANSCEND Media Service, 11 Apr 2016

I cannot feel peace while
genocidal wars kill
innocent children,
helpless men and women
with the cruel weapons of science

→ read full article