(Castellano) Costa Rica: Canciller Castro Ve Necesario Reconsiderar Tradición Pacifista

ORIGINAL LANGUAGES, 17 Jan 2011

Álvaro Murillo – La Nación

Afirma que en tres años podría formarse un cuerpo como lo tienen Chile y Panamá. Ministro dice que no habla de ejército, pero sí de modernizar sistema de seguridad.

Es hora de reconsiderar el pacifismo que caracteriza a Costa Rica. Es hora de armar fuerzas de seguridad que no se llamen ejército, pero que tengan capacidad de defensa contra ejércitos extranjeros en eventuales confrontaciones.

Para el canciller costarricense, René Castro, es hora de armar un cuerpo de seguridad con entrenamiento especializado como el de Panamá, quizá parecido a los Carabineros de Chile, una dependencia del Ministerio de Defensa chileno.

“Calculamos aproximadamente tres años necesarios para contar con los recursos suficientes y proceder a la creación de un cuerpo semejante”, dijo ayer René Castro en Holanda en una entrevista con radio Nederland, al calor del juicio internacional abierto contra Nicaragua por la “ocupación” militar de territorio costarricense.

“El ser pacifistas está en el alma costarricense, pero fuerzas externas nos están obligando a considerar posturas históricas nuestras”, argumentó el Canciller.

Eso incide en la tradición, pero también en los bolsillos. “Tenemos que invertir seriamente; lo que implica recursos extrasustanciales. Hicimos un estudio de lo que invierte toda América Latina y en actividades similares invierte entre el 2% y el 4% del PIB en las fuerzas que hacen este tipo de tareas. Una gran cantidad de dinero. Es lo que nuestro país invierte en universidades públicas.

”Tendremos que hacer lo mismo para actualizar nuestras fuerzas y tener equipo moderno”, declaró Castro un día después de que el Gobierno anunció un fuerte recorte de gastos paralelamente al proyecto de aumentar los impuestos para enfrentar el déficit fiscal.

La presidenta Laura Chinchilla habló incluso de crear un “impuesto para la defensa nacional” para financiar un sistema de resguardo nacional como un cuerpo especializado en las fronteras, planteamiento al cual Castro se refirió como propio. “La idea original es mía”.

“Costa Rica dejó de invertir en la modernización de sus fuerzas. No tenemos un solo helicóptero artillado y que pueda ayudar a la movilización de la Policía, ni para una confrontación”, declaró Castro.

Estas declaraciones sobrevienen días después del anuncio del Gobierno de reactivar la Policía de Fronteras y de crear un sistema de defensa con helipuertos incluidos, proyectos que han servido a Nicaragua como base para señalar un proceso de “militarización”, a pesar de la abolición del Ejército a mitad de siglo pasado.

Castro negó cualquier atribución a la idea de un ejército, pero sí consideró imitable el modelo de Panamá o de Chile, donde las fuerzas reciben entrenamiento militar.

Anoche fue imposible contactar al ministro de Seguridad, José María Tijerino, para más detalles.

Go to Original – nacion.com

Share this article:


DISCLAIMER: The statements, views and opinions expressed in pieces republished here are solely those of the authors and do not necessarily represent those of TMS. In accordance with title 17 U.S.C. section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. TMS has no affiliation whatsoever with the originator of this article nor is TMS endorsed or sponsored by the originator. “GO TO ORIGINAL” links are provided as a convenience to our readers and allow for verification of authenticity. However, as originating pages are often updated by their originating host sites, the versions posted may not match the versions our readers view when clicking the “GO TO ORIGINAL” links. This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.

Comments are closed.