La Vida Tombola–Feat. Diego Maradona (Music Video of the Week)

Music Video of the Week, 29 Mar 2021

Manu Chao | Nacional Records – TRANSCEND Media Service

From the Latin Grammy-winning album – Filmed in Buenos Aires

(Lyrics in English and Castellano–below)


LYRICS (English/Castellano)
If I were Maradona I would live like him
Si yo fuera Maradona viviría como él

If I were Maradona in front of any goal
Si yo fuera Maradona frente a cualquier portería

If I were Maradona I would never be wrong
Si yo fuera Maradona nunca me equivocaría

If I was Maradona, lost anywhere
Si yo fuera Maradona, perdido en cualquier lugar

Life is a raffle, night and day
La vida es una tómbola, de noche y de día

Life is a raffle, and up and up
La vida es una tómbola, y arriba y arriba

Life is a raffle, night and day
La vida es una tómbola, de noche y de día

Life is a raffle, and up and up
La vida es una tómbola, y arriba y arriba

If I were Maradona I would live like him
Si yo fuera Maradona viviría como él

A thousand rockets, a thousand friends, whatever comes at a thousand percent
Mil cohetes, mil amigos, lo que venga a mil por cien

If I were Maradona, I’d be on Mondovision
Si yo fuera Maradona saldría en Mondovision

To yell at FIFA that they are the great thief
Pa’ gritarles a la FIFA que ellos son el gran ladrón

Life is a raffle, night and day
La vida es una tómbola, de noche y de día

Life is a raffle, and up and up
La vida es una tómbola, y arriba y arriba

Life is a raffle, raffle
La vida es una tómbola, tómbola

Life is a raffle, raffle, raffle
La vida es una tómbola, tómbola, tómbola

If I were Maradona I would live like him
Si yo fuera Maradona viviría como él

Because the world is a ball that lives on the surface
Porque el mundo es una bola que se vive a flor de piel

If I was Maradona in front of any shit
Si yo fuera Maradona frente a cualquier porquería

I would never be wrong
Nunca me equivocaría

If I were Maradona and a match to win
Si yo fuera Maradona y un partido que ganar

If I was Maradona, lost anywhere
Si yo fuera Maradona, perdido en cualquier lugar

Life is a raffle, night and day
La vida es una tómbola, de noche y de día

Life is a raffle, and up and up
La vida es una tómbola, y arriba y arriba

Life is a raffle, night and day
La vida es una tómbola, de noche y de día

Life is a raffle, raffle, raffle, raffle
La vida es una tómbola, tómbola, tómbola, tómbola

Source: LyricFind, Songwriters: José Manuel Chao
La Vida Tómbola lyrics © Concord Music Publishing LLC


Tags:

 

This article originally appeared on Transcend Media Service (TMS) on 29 Mar 2021.

Anticopyright: Editorials and articles originated on TMS may be freely reprinted, disseminated, translated and used as background material, provided an acknowledgement and link to the source, TMS: La Vida Tombola–Feat. Diego Maradona (Music Video of the Week), is included. Thank you.

If you enjoyed this article, please donate to TMS to join the growing list of TMS Supporters.

Share this article:

Creative Commons License
This work is licensed under a CC BY-NC 4.0 License.


Comments are closed.