(Italiano) Gaza e Libano: rovesciare il paradigma

ORIGINAL LANGUAGES, 11 Nov 2024

Angela Dogliotti Marasso | Centro Studi Sereno Regis – TRANSCEND Media Service

Centro Studi Sereno Regis

– 43.000 morti a Gaza, alcune migliaia tra morti e profughi in seguito ai raid israeliani in Libano, assalti all’Unifil, l’Unwra, agenzia delle Nazioni Unite, accusata di appoggio al terrorismo e messa in condizione di non poter più intervenire in soccorso alle popolazioni civili martoriate dai bombardamenti e assediate nella prigione a cielo aperto di Gaza…

Che cosa deve ancora succedere perchè chi ha il potere di farlo si muova a  fermare questo massacro e a  mettere fine all’impunità di questo governo israeliano che ormai apertamente persegue l’obiettivo della Grande Israele, in violazione di tutte le ingiunzioni e le delibere dell’ONU e delle sue agenzie?

Siamo sull’orlo di un baratro, ma la logica della guerra e dei miopi interessi di potenza continuano a dettare legge. Così  quasi tutti i governi occidentali, in primis gli Stati Uniti, si limitano a blande condanne verbali, continuando ad armare Israele e a consentirgli di proseguire nella sua politica di espansione dell’occupazione, di espulsione del popolo palestinese dai suoi territori, di distruzione di ogni prospettiva di soluzione politica al problema dei rapporti tra le popolazioni che vivono in quella terra.

In nome della “difesa” e della sicurezza di Israele si mette a rischio la difesa concreta e la sicurezza non solo delle popolazioni civili di tutta l’area, ma del mondo intero.

Non è più tollerabile e da molte parti si sono levate voci e movimenti di protesta contro questa situazione. Dalle Università statunitensi in prima fila, alle nostre scuole e università, dalle associazioni palestinesi, alle associazioni della diaspora ebraica, dall’interno stesso di Israele ci sono forti proteste che restano però inascoltate, quando non tacciate di antisemitismo e di sostegno al terrorismo.

Come uscire dall’impotenza e affrontare con efficacia questa situazione?

Certo, a questo fine, anche una valutazione politica, oltre che etica, del 7 ottobre appare doverosa. L’attacco di Hamas, scatenato in un contesto  di decenni di occupazione, i cui preparativi è difficile immaginare non fossero noti all’intelligence israeliana, ha fornito al governo di Netanyahu il pretesto per una reazione spropositata e che sta consentendo di portare a compimento il programma di pulizia etnica in tutti i territori occupati.

Questo naturalmente non significa attribuire la responsabilità dei massacri del governo israeliano ad Hamas; la responsabilità dei massacri è di chi li compie: Hamas ha quella dei circa 1200 morti del 7 ottobre, Netanyahu quella dei circa 43.000 morti palestinesi dal 7 ottobre 2023 a oggi.

Significa piuttosto che finché non si esce da un’ottica di polarizzazione e di scontro violento si alimenta  un’escalation che non si sa quando e dove potrà finire. E se è vero che oggi il sostegno alla causa palestinese è cresciuto in tutto il mondo, ciò è avvenuto a un prezzo altissimo e con esiti ancora purtroppo del tutto aperti a un ulteriore peggioramento della situazione…

In un lucido articolo uscito su Waging Nonviolence il 7 ottobre scorso , tradotto e pubblicato anche sul sito del Centro Studi Sereno Regis

Sami Awad, palestinese di Betlemme, con parenti bloccati a Gaza, co-direttore di Nonviolence International e fondatore di Holy Land Trust, scrive

Come attivista nonviolento, ho capito da tempo che in un sistema di dominio assoluto, la risposta a qualsiasi resistenza – soprattutto alla nonviolenza – è la repressione. Questo è ciò che abbiamo sperimentato nei molti anni del nostro impegno in azioni nonviolente. Siamo stati tutti testimoni della Marcia del Ritorno del 2018 a Gaza, dove centinaia di palestinesi sono stati uccisi e migliaia feriti in un’azione nonviolenta che chiedeva il diritto dei rifugiati a tornare alle loro case, come stabilito dalle Nazioni Unite. La nonviolenza smaschera i sistemi di oppressione ed è quindi pericolosa per tali sistemi.  ….

….. la situazione per la resistenza nonviolenta in Cisgiordania in particolare è diventata più pericolosa e mortale che mai. Spinto dalla vendetta, dalla rappresaglia, dalla disumanizzazione e dal dominio, l’esercito israeliano ha raddoppiato la repressione della resistenza nonviolenta. Molti attivisti nonviolenti palestinesi in Cisgiordania sono stati arrestati all’inizio di ottobre e novembre 2023, tra cui Ahed Tamimi e suo padre Basem, leader del movimento per la nonviolenza in Palestina, che è stato rilasciato nel giugno 2024 dopo essere stato torturato.

Nell’ultimo anno mi sono sentito spesso senza speranza, chiedendomi ripetutamente: “Cosa possiamo fare?”. …

Sentirsi senza speranza è qualcosa, ma arrendersi non è un’opzione. Il nostro impegno per la nonviolenza deve essere più forte che mai. Non costruiremo un futuro migliore uccidendoci o dominandoci a vicenda e la resistenza nonviolenta è il modo per andare avanti. 

Anche se le proteste e le dimostrazioni sono impossibili in questo momento, le tattiche della nonviolenza sono numerose. Le strategie di base della non cooperazione e della non conformità devono diventare una parte centrale della resistenza e della resilienza, non solo per i palestinesi ma anche per gli israeliani e la comunità internazionale.

Credo che queste parole, scritte da una persona che vive nel cuore dell’oppressione israeliana, siano indicazioni preziose anche per noi e ci coinvolgano.

Perché noi, che siamo una terza parte esterna, abbiamo la responsabilità di far conoscere e sostenere queste azioni, poiché la concreta solidarietà internazionale è una delle condizioni essenziali per renderle capaci di trasformare la situazione, affinchè la lotta nonviolenta diventi un movimento chiaro e proattivo, con una visione e una strategia globale, capace di affrontare gli ostacoli presenti e futuri al raggiungimento della libertà e dell’uguaglianza, cioè di una pace giusta.

Un modo per fare questo è, ad esempio, sostenere e diffondere sempre più il movimento internazionale BDS, di boicottaggio, disinvestimento, sanzioni, che sottragga potere a chi persegue una politica di dominio e di occupazione.

Un altro è far conoscere e sostenere tutte quelle realtà, come quella dei Combattenti per la pace, gruppo misto di ex soldati israeliani ed ex combattenti palestinesi che, proprio a partire dalla loro precedente esperienza di combattenti e nemici, hanno scelto un’altra strada e ora lavorano insieme per la liberazione collettiva. Il 16 novembre, nella sala dell’Istituto Missioni Consolata, avremo modo di incontrare le due co-direttrici di questo movimento, che  con la loro testimonianza offrono una prospettiva di futuro possibile.

Per uscire dal circolo vizioso dell’escalation e della distruttività è necessario interrompere questo ciclo e cercare altre strade; bisogna avere il coraggio di dire, con Sami Awad e tanti e tante altri/e palestinesi impegnati/e nella resistenza nonviolenta, che solo un’alternativa radicale alla violenza potrà porre fine alla violenza, all’occupazione, al sistema di guerra che domina il mondo.

E tutti noi dobbiamo fare la nostra parte.

________________________________________

Angela Dogliotti Marasso è membro della Rete TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente e direttrice del Centro Studi Sereno Regis a Torino.

Go to Original – serenoregis.org


Tags: , , , , , , , ,

Share this article:


DISCLAIMER: The statements, views and opinions expressed in pieces republished here are solely those of the authors and do not necessarily represent those of TMS. In accordance with title 17 U.S.C. section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. TMS has no affiliation whatsoever with the originator of this article nor is TMS endorsed or sponsored by the originator. “GO TO ORIGINAL” links are provided as a convenience to our readers and allow for verification of authenticity. However, as originating pages are often updated by their originating host sites, the versions posted may not match the versions our readers view when clicking the “GO TO ORIGINAL” links. This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.

There are no comments so far.

Join the discussion!

We welcome debate and dissent, but personal — ad hominem — attacks (on authors, other users or any individual), abuse and defamatory language will not be tolerated. Nor will we tolerate attempts to deliberately disrupt discussions. We aim to maintain an inviting space to focus on intelligent interactions and debates.

2 + 6 =

Note: we try to save your comment in your browser when there are technical problems. Still, for long comments we recommend that you copy them somewhere else as a backup before you submit them.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.