Articles by Silvia Berruto

We found 110 results.


(Italiano) Staffetta per la Pace 2020. Da Montesole a Sant’Anna di Stazzema. 7-12 agosto 2020
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 17 Aug 2020

16 ago 2020 – «Conoscere la storia, entrare dentro la storia e capire le dinamiche del passato, della guerra, della Resistenza, delle stragi e rapportarle al tempo presente come ispirazione, come mònito, come motivo di meditazione». Questo lo scopo dichiarato della staffetta per la Pace 2020, autogestita, svoltasi dal 7 al 12 agosto 2020,

→ read full article

(Italiano) Aosta 25 aprile 2020. Lettura collettiva, sincrona e nonviolenta dei Principi fondamentali della Costituzione Italiana
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 27 Apr 2020

25 APRILE 2020 – Dal vivo e dal palco dell’autorevolezza della Costituzione della Repubblica italiana è stata effettuata la lettura collettiva, sincrona e nonviolenta, dei Principi fondamentali della Costituzione della Repubblica Italiana.

→ read full article

(Italiano) Ciao, Bella. Per Ida Désandré, COMPAGNA e Hoffnungsträgerin
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 3 Feb 2020

2 Feb 2020 – attraverso Ciao, Bella
un omaggio collettivo
alla compagna Ida Désandré
deportata politica, donna, amica e maestra
con le intellettuali e gli intellettuali
le amiche e gli amici di sempre

→ read full article

(Italiano) LIBERATI ma NON LIBERI. Dedicato a Liliana Segre
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 18 Nov 2019

Dal giorno della Memoria alla memoria di tutti i giorni. Questo il passaggio di consapevolezza collettiva che auspicava il maestro e amico Italo Tibaldi. Deportato politico – un triangolo rosso – a sedici anni, sopravvissuto al campo di Mauthausen-Ebensee, liberato (ma mai più libero), ”tornato” a casa, Italo ha passato tutto il resto della sua (R)esistenza successiva a ricostruire la Transportliste dei 44.000 donne e uomini Italiani deportati nei campi nazisti.

→ read full article

(Italiano) Per Ilaria Alpi e Miran Hrovatin Noi Ricorderemo. 25 anni (dopo l’esecuzione dei due reporter) senza VERITA’
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 23 Sep 2019

21 Set 2019 – Dedicato alle lettrici e ai lettori di Trascend Media Service – NOI RICORDEREMO, anche se, di tanto in tanto, qualcuno preferisce che noi dimentichiamo … NOI RICORDEREMO.

→ read full article

(Italiano) Da Monte Sole a Sant’Anna di Stazzema. Una camminata per la pace 6/7-12 agosto 2019
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 12 Aug 2019

Camminare come azione nonviolenta. Come atto agito in consapevolezza: fra storia e memoria. Anche atto politico. Atteggiamento a pensiero e impatto anche nonviolento: portatore di Nonviolenza.

→ read full article

(Italiano) Per TMS. 25 aprile 2019. aosta. collettivamente memoria e il dovere di non collaborare
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 29 Apr 2019

Dedicato alle lettrici e ai lettori di Transcend Media Service – Extraits da una censura

→ read full article

(Italiano) “Nessuno si mise davanti a quei camion” ricorda Liliana Segre
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 Nov 2018

La Memoria rende liberi. Contributo per la promozione del Convegno 1938-2018 Ottant’anni dalla promulgazione delle leggi razziali. La difesa della razza e la costruzione del nemico. Firenze 20 novembre 2018

→ read full article

(Italiano) Scuola e Cultura. Luogo e Mezzo per Combattere Chiusura, Pregiudizi e Inciviltà
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 12 Nov 2018

La scuola è, per sua natura, il luogo dell’incontro e dell’educazione e a Riace rappresenta senza dubbio un nodo essenziale perché l’integrazione sia resa effettiva attraverso un processo formativo di crescita nella libertà, nel rispetto della dignità personale e della legalità. Italy, Lombardia, Brescia – sabato 10 novembre 2018

→ read full article

(Italiano) Il giornalismo non sia al servizio dell’odio e della propaganda
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 30 Jul 2018

29 Lug 2018 – Per un Giornalismo Indipendente e Nonviolento -Propaganda, odio e costruzionismi connotano parte dell’informazione italiana verso la quale i giornalisti hanno precise responsabilità. Se nella propaganda invece che ai fatti e ai dati si dà spazio alle percezioni nell’informazione “nonviolenta” la/il giornalista tenta di ristabilire la verità degli accadimenti attraverso contestualizzazioni e interpretazioni intellettualmente oneste.

→ read full article

(Italiano) Ventimiglia città aperta. manifestazione internazionale secondo alcuni ValdAostani
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 16 Jul 2018

16 luglio 2018 – Per il riconoscimento della mobilità come diritto inalienabile e “per rivendicare la necessità di un permesso di soggiorno europeo. Per ripensare l’attuale sistema della così detta “accoglienza”. Una mobilitazione contro la tratta e le violenze di genere, contro lo sfruttamento delle persone migranti, per la loro libertà e autodeterminazione.

→ read full article

(Italiano) 25 aprile 2018_Il sogno concreto_Salò. Liberazione e Resistenza valori per donne libere e uomini liberi
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 30 Apr 2018

IL SOGNO CONCRETO – Il testo dell’orazione è stato scritto a più mani ed è stato letto, oggi, a due voci.

→ read full article

(Italiano) (A) Piccoli passi verso la Costituzione della Repubblica Italiana
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 23 Apr 2018

22 Apr 2018 -La proposta contiene tre idee-azioni: “Il dovere di non collaborare”, la lettura COLLETTIVA dei Principi fondamentali, letture animAzioni e testimonianze d’archivio.

→ read full article

(Italiano) Lettura dei principi fondamentali della Costituzione della Repubblica Italiana in Collettivamente memoria 2018. Gavardo 19 e 23 aprile 2018
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 16 Apr 2018

NO alla guerra. Per principio. Per l’articolo 11 della Costituzione della Repubblica Italiana: “L’Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali.”

→ read full article

(Italiano) Per Nanni Salio. Una vision meditata da Aosta
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Serice, 26 Mar 2018

Dedicato ai lettori di Transcend Media Service – A little tribute for Nanni.

→ read full article

(Italiano) Liliana Segre è Senatrice a vita
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 22 Jan 2018

21 Gen 2018 – A causa delle leggi razziste Liliana Segre fu deportata ad Auschwitz. Matricola 75190. La Memoria è storia non dimenticata. Liliana, così come le altre e con gli altri Testimoni, ha trovato le parole per dire l’indicibile della deportazione e dei campi di sterminio.

→ read full article

(Italiano) Tributo ad Anna Cisero Dati. Staffetta Partigiana. Maestra. Amica. Persempre
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 27 Nov 2017

27 Nov 2017 – Se ne è andata venerdi 24 novembre. Donna, staffetta partigiana, femminista d’antan, attivista dell’UDI (Unione donne italiane), Anna si è battuta per i diritti delle donne e dei lavoratori.

→ read full article

(Italiano) Per TMS. La sentenza di Piazza della Loggia e il quinquennio 1969-1974 a Collettivamente memoria. Manlio Milani e Silvia Guarneri ad Aosta
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 20 Nov 2017

Domani, domenica 19 novembre (ieri per i lettori di TMS) e oggi, lunedì 20 novembre, sempre per i lettori di Transcend Media Service, il progetto culturale “Collettivamente memoria” – tecnicamente anche progetto-intervento – presenta due testimonianze su una vicenda storica che ha riguardato la collettività italiana: la strage di Piazza della Loggia a Brescia avvenuta il 28 maggio 1974.

→ read full article

(Italiano) Aosta. Ero Straniero. Iniziata ieri la raccolta firme
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 4 Sep 2017

“Se voi però avete il diritto di dividere il mondo in italiani e stranieri
allora vi dirò che, nel vostro senso, io non ho Patria e reclamo il diritto di dividere il mondo in diseredati e oppressi da un lato, privilegiati e oppressori dall’altro. Gli uni sono la mia Patria, gli altri i miei stranieri”.
— don Lorenzo Milani, “L’obbedienza non è più una virtù”

→ read full article

(Italiano) GENOVA 2001. Una questione ancora aperta. Intervista a Lorenzo Guadagnucci.
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 24 Jul 2017

22 lug 2017 – 16 anni dopo il G8 di Genova alla luce della legge sulla tortura. Il tuo pensiero e la tua sintesi della giornata.

→ read full article

(Italiano) In scena “La foresta che cresce”. In Evergreen. Torino. Parco della Tesoriera.
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 17 Jul 2017

“Fa più rumore un albero che cade di un’intera foresta che cresce” – Il progetto è vincitore del bando MigrArti, indetto dal Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del Turismo – direzione Spettacolo.

→ read full article

(Italiano) BRESCIA, 21 giugno 2017. Dopo 43 anni la sentenza definitiva per la strage di Piazza della Loggia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 26 Jun 2017

24 Giu 2017 – Riporto l’annuncio al mondo intero, dedicato ai lettori di Transcend Media Service, che dopo 43 anni e cinque processi, la Corte di cassazione ha emesso il verdetto definitivo… Non si è trattato di una festa per la vittoria, ma ancora una volta un’occasione di riflessione fra giustizia storia e memoria.

→ read full article

(Italiano) Intervista a Marinella Coreggia sulla manifestazione nonviolenta contro Trump a Roma il 24 maggio 2017
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 12 Jun 2017

10 Giu 17- Tecniche nonviolente e buone pratiche in manifestazione. Il prezzo da pagare per il dissenso. L’esposizione di striscioni è una tecnica di protesta e di persuasione nonviolenta. Così come lo sono gli slogan parlati o urlati. Sono forme di comunicazione rivolte ad un pubblico allargato.

→ read full article

(Italiano) Camminare cambia. Però non è sufficiente. La memoria è in cammino. 28 maggio 2017
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 5 Jun 2017

La memoria in cammino – A piedi (e non solo) da Avenza a sant’Anna di Stazzema. Perché … comunque … devi proprio volerci andare a Sant’Anna di Stazzema. Devi andarci di proposito.

→ read full article

(Italiano) 26-27-28 maggio 2017 ERA UN GIORNO QUALSIASI La memoria in cammino A piedi da Avenza a Sant’Anna di Stazzema
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 29 May 2017

La presentazione del libro di Ercole Ongaro Resistenza nonviolenta 1943-1945

→ read full article

(Italiano) L’esempio di una buona pratica per “essere e fare comunità”. A Gavardo, Brescia. Lombardia. Italy. Report per i lettori di tutto il mondo di TRANSCEND Media Service
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 22 May 2017

20 Mag 2017 – Come il testimoniare, nel fare storia e memoria, vuol dire essere (e fare) comunità. Dalla comunità del rancore alla comunità (della cura) curata. Verso una comunità sempre più, e progressivamente, riarmonizzata.

→ read full article

(Italiano) Aosta 28 aprile 1945-28 aprile 2017. Lettura collettiva della Costituzione della Repubblica Italiana in Piazza Chanoux
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 1 May 2017

Il 28 aprile 1945 AOSTA fu liberata dal fascinazismo.
Per opera delle Partigiane e dei Partigiani.
Gli Americani arrivarono il 3 maggio.

→ read full article

(Italiano) Resistenze oggi. Sul 25 aprile 2017 ad Aosta
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 24 Apr 2017

Sono le studentesse e gli studenti della scuola primaria, della scuola secondaria di primo e secondo grado e dell’università che hanno letto i Principi fondamentali della Costituzione della Repubblica italiana, dal palco delle autorità il 25 aprile.

→ read full article

(Italiano) Mezzaluna e libertà. Turchia: ancora gravi condizioni legali e politiche limitano la libertà accademica, giornalistica e politica
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 17 Apr 2017

Domani 16 aprile (ieri per i lettori di TMS) in Turchia si vota per il referendum. Per approvare o rifiutare un pacchetto di modifica costituzionale. Un grande carcere a cielo aperto.

→ read full article

(Italiano) Intervista a Murat Cinar in vista dell’incontro di STORIE_Aosta 8 aprile 2017
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 3 Apr 2017

1 Apr 2017 – STORIE, sezione del progetto culturale Collettivamente memoria 2017, presenta, per il quarto incontro, il giornalista, blogger, fotografo (e amico) turco Murat Cinar. In anteprima una breve intervista.

→ read full article

(Italiano) En attendant Adelmo(t). Lunedì 27 marzo 2017 all’Espace Populaire di Aosta
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 27 Mar 2017

Storie, sezione new entry di Collettivamente Memoria 2017, è nato come un autoregalo e una festa, insieme. Per festeggiare la decima edizione di un progetto culturale autoprodotto, autogestito e autofinanziato di azione nonviolenta.

→ read full article

(Italiano) ” Lotte per l’otto marzo ” 8 marzo 2017 ad Aosta. Action nonviolenta
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 20 Mar 2017

Stand-in è l’azione di stare in piedi, in modo ordinato e tranquillo, al fine di riflettere, per ottenere, in questo caso, il rispetto allargato delle donne, e di tutti gli esseri senzienti in generale, attraverso mezzi nonviolenti.

→ read full article

(Italiano) Dio odia le donne. Intervista a Giuliana Sgrena
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 6 Mar 2017

4 Mar 2017 – STORIE è la sezione dedicata a cinque narrazioni che invitano a riflettere su violenza e nonviolenza, resistenze, pace e guerre.

→ read full article

(Italiano) era un giorno qualsiasi …al centro studi sereno regis di torino _21 febbraio 2017
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 27 Feb 2017

25 febbraio 2017 – Presentazione del libro di Lorenzo Guadagnucci “Era un giorno qualsiasi. Sant’Anna di Stazzema, la strage del’44 e la ricerca della verità. Una storia lunga tre generazioni.

→ read full article

(Italiano) Era un giorno qualsiasi. Intervista a Lorenzo Guadagnucci.
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 20 Feb 2017

Storie è la sezione dedicata a cinque narrazioni che invitano a riflettere su violenza e nonviolenza, resistenze, pace e guerre. La proposta è inserita nello spazio Espace memoria, all’Espace Populaire di Aosta (Italy), dove è nato 10 anni il progetto culturale Collettivamente memoria di cui sono ideatrice, conduttrice e quest’anno copromotrice.

→ read full article

(Italiano) Haiku for Nanni (Salio): 4 febbraio 2017
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 6 Feb 2017

A little tribute for Nanni – GRAZIE NANNI!

→ read full article

(Italiano) 2017: 10 anni di collettivamente memoria e 12 anni de I DIMENTICATI
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 2 Jan 2017

Collettivamente perché il solipsismo è un tarlo che divide chi lo usa. Don Lorenzo Milani diceva “Ho imparato che il problema degli altri è uguale al mio. Sortirne tutti insieme è politica. Sortirne da soli è avarizia.”

→ read full article

(Italiano) What Is Home? Ipotesi per cambiamenti collettivi possibili
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 Dec 2016

Community engagement. Questa l’ouverture, invito e proposta programmatica insieme, del progetto-intervento per cambiamenti collettivi possibili, con azioni e obiettivi ad assetto variabile.

→ read full article

(Italiano) Lettera a me stessa di Paola Cattelino
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 12 Dec 2016

Lettera a me stessa è un libro necessario. Per i destinatari collettivi. Per NOI che, con l’autrice, “roccia” e cristallo insieme, siamo coinvolti nel difficile, talvolta faticoso, ma irrinunciabile compito di comunicare.

→ read full article

(Italiano) Il “Mio” Segni, I “Miei ” Segni
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 14 Nov 2016

Il Festival di teatro, arte e spettacolo, giunto alla sua XI edizione, rinominato nel 2016 con New generations Festival, che si è svolto a Mantova dal 26 ottobre al 2 novembre scorsi.

→ read full article

(Italiano) 2 ottobre. Giornata internazionale della Nonviolenza
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 3 Oct 2016

Oggi le amiche e gli amici, persuasi della Nonviolenza, sono particolarmente coinvolti. Agire la nonviolenza a partire dall’affrontare, per risolvere, la propria violenza interiore. A partire da sè.

→ read full article

(Italiano) il Culto Del Duce E L’arte Del Consenso. Studio Preparatorio Per Una Mostra Improbabile. Parte Seconda
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 11 Jul 2016

Ora, se la ripetizione per 53 volte del soggetto Mussolini, non è esaltazione di un esponente del fascismo, ancorché indiretta, che cosa è, come si configura, che cosa produce nel visitatore dell’esposizione, di cui sopra, a livello subliminale?

→ read full article

(Italiano) “La Giovine Italia”. Imperdibile. A Torino tutto esaurito al Teatro Vittoria ieri sera e l’altra sera
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 4 Jul 2016

Emigrare.
Immigrare.
Quasi mai sono scelte.
Spostarsi dalla propria terra di origine verso un’altra terra, significa non sapere come sarà il viaggio e soprattutto se sarà arrivo.

→ read full article

(Italiano) Il culto del duce e l’arte del consenso. Studio preparatorio per una mostra improbabile
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 13 Jun 2016

12 Giu 2016 – “Ognuno vede ciò che sa” insegnava il maestro Bruno Munari. E questo è il concetto base, il Leitmotiv, e la metodologia agiti per osservare, analizzare e decostruire, per ricostruirne il senso, oltreché per recensire l’esposizione su “Il culto del duce e l’arte del consenso, nei busti e nelle raffigurazioni di Benito Mussolini”, inaugurata a Salò, lo scorso 29 maggio.

→ read full article

(Italiano) Giornata nazionale di studi “La società del non ascolto”. Oggi nella Casa di reclusione di Padova
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 23 May 2016

20 maggio 2016 – Più di 500 persone partecipano oggi alla giornata di studi “La società del NON ASCOLTO”.

→ read full article

(Italiano) NON AVERE PAURA! DONNE CHE NON SI SONO ARRESE di Cristina Monti. Torino 26 aprile 2016
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 9 May 2016

Una serata al femminile, per la collaborazione cooperativa fra l’associazione Scambiaidee, l’ANPI sezione Nicola Grosa (di San Salvario), la Circoscrizione 8 presso la cui biblioteca civica Natalia Ginzburg è stato proiettato il documentario “Non avere paura! Donne che non si sono arrese”

→ read full article

(Italiano) Lettura collettiva dei primi 12 articoli della Costituzione italiana. Aosta. Biblioteca regionale sezione ragazzi
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 25 Apr 2016

« Se voi volete andare in pellegrinaggio nel luogo dove è nata la nostra Costituzione, andate nelle montagne dove caddero i partigiani, nelle carceri dove furono imprigionati, nei campi dove furono impiccati. Dovunque è morto un italiano per riscattare la libertà e la dignità, andate lì, o giovani, col pensiero, perché lì è nata la nostra Costituzione. »

→ read full article

(Italiano) Sul referendum del 17 aprile 2016 da Aosta, Italy
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 18 Apr 2016

Ora a te lettrice e a te lettore, dopo la lettura della sitografia che segue e che avevo promessa alle mie compagne e ai miei compagni attivisti, chiedo con una citazione lieve
” … damme ‘na mano a faje di’ de SI “

→ read full article

(Italiano) Il Consiglio regionale del Piemonte ha approvato Il Disegno di Legge 141 
Contro Tutte le Discrimazioni
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 11 Apr 2016

“Il Piemonte è la prima regione in Italia che ha approvato una legge che considera tutte le differenze legate al sesso, all’orientamento sessuale, all’età, alla disabilità 
ma anche alla provenienza etnica.Tutte le differenze sono un valore per la Regione Piemonte, non un elemento di discriminazione”

→ read full article

(Italiano) “Persone comuni che vivono in tempi straordinari”_4
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 25 Jan 2016

989. E’ il numero delle/dei sottoscrittori della petizione “Il servizio migranti di Aosta non deve chiudere” le cui firme sono state consegnate, con lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, in data 14 gennaio 2016, al Presidente della Regione Autonoma Valle d’Aosta.

→ read full article

(Italiano) Il servizio migranti di Aosta non deve chiudere. Sulla petizione postata su change org.
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 4 Jan 2016

797 Sono le voci delle/dei sostenitori della petizione “Il servizio Migranti di Aosta non deve chiudere” in dissenso con la chiusura forzata del servizio Migranti di Aosta.
Da tutto il mondo è giunta, in pochi giorni, l’espressione di solidarietà per gli stranieri che da questa mattina non hanno più un servizio di riferimento.

→ read full article

(Italiano) Il servizio Migranti di Aosta non deve chiudere. Petizione-appello alla comunità politica globale
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 28 Dec 2015

Da pochi giorni la comunità straniera e la comunità valdostana hanno appreso dai media che il servizio Migranti di Aosta dal 4 gennaio 2016 non sarà più operativo. Dopo 25 anni.

→ read full article

(Italiano) “Da Piazza Fontana a Piazza della Loggia. Tra violenza e verità”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 21 Dec 2015

Parte seconda – Il processo d’Appello bis di Piazza della Loggia è l’unico processo per strage ancora aperto in Italia.

→ read full article

(Italiano) “Da Piazza Fontana a Piazza della Loggia. Tra violenza e verità”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 14 Dec 2015

Preciso, dettagliato, senza inutili orpelli e divagazioni, pregno di aspetti sociologici, culturali, ideali e quotidiani di quegli anni e delle due stragi fasciste di Piazza Fontana (Milano) e di Piazza della Loggia (Brescia), è stato il contributo che Milani e Sinicato hanno regalato, con grande generosità, anche al pubblico presente in biblioteca regionale di Aosta la sera prima, per una testimonianza di raro ed alto impegno umano, civile, intellettuale e professionale.

→ read full article

(Italiano) Mare nostrum è di tutti
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 27 Apr 2015

Aosta 20 aprile 2015. Fiaccolata per le/i migranti morte/i in mare

→ read full article

(Italiano) Di sola andata. Per i migranti morti ieri nel Canale di Sicilia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 20 Apr 2015

Nessuno potrà dire che non sapeva
E che per organizzare una mobilitazione collettiva autoconvocata ci vogliono 48 ore dal naufragio di 700/900 migranti nel Canale di Sicilia
Ad Aosta. In Valle d’Aosta.
La ricca Valle d’Aosta che non può ospitare i migranti. Anzi ne può ospitare solo uno.

→ read full article

(Italiano) “Ricordare vuol dire non morire”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 9 Feb 2015

Portato e interpretato in italiano da Roberto Contardo, figlio di Ida Desandré, deportata politica nei campi di Ravensbrück, Salgitter e Bergen-Belsen.

→ read full article

(Italiano) AOSTA. “ANTEPRIMA ASSOLUTA de IO STO CON LA SPOSA all’ Espace Populaire”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 5 Jan 2015

Il loro passaporto nelle ambasciate europee vale carta straccia. Così ogni mese, migliaia di Siriani e Palestinesi si affidano ai contrabbandieri libici ed egiziani, per attraversare il Mediterraneo su imbarcazioni di fortuna. Fuggono dalla guerra in Siria e vengono a chiedere asilo politico in Europa.

→ read full article

(Italiano) Aosta. Quarant’anni sempre per la verità
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 24 Nov 2014

Memorie e attualità della strage di Piazza Loggia (28 maggio 1974- 28 maggio 2014). Seconda Parte

→ read full article

(Italiano) Aosta. Quarant’anni sempre per la verità. Memorie e attualità della strage di Piazza Loggia (28 maggio 1974-28 maggio 2014)
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 10 Nov 2014

Il progetto culturale “Collettivamente memoria” è dedicato ai deportati politici Ida Désandré e Italo Tibaldi e alla partigiana Anna Dati oltre che a tutte le donne e uomini Resistenti, intende riaffermare i valori democratici di un vivere collettivo antifascista che era alla base della manifestazione di piazza Loggia del 28 maggio 1974.

→ read full article

(Italiano) L’autoproduzione secondo Marinella Correggia alla festa dei Gas valdostani
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 27 Oct 2014

L’autoproduzione come utopia concreta e realizzabile

→ read full article

(Italiano) Gabriele Del Grande su “Io sto con la sposa”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 20 Oct 2014

Dopo la proiezione torinese di sabato 11 ottobre presso il cinema Fratelli Marx di Torino, ho incontrato informalmente Gabriele Del Grande.

→ read full article

(Italiano) IO STO CON LA SPOSA – Torino 11 ottobre 2014
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 13 Oct 2014

Frammenti di una storia di extra ordinaria umanità

→ read full article

(Italiano) “Va’ pensiero, storie ambulanti.” Collettivamente memoria 2014. Aosta 9 maggio 2014
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 May 2014

“Va’ pensiero, storie ambulanti” è il racconto, lucido e struggente, di due aggressioni razziste avvenute a Milano e a Firenze e del tentativo di ricostruzione che ognuno degli aggrediti, sopravvissuti, sta tentando di agire su di sé, pur nella difficile convivenza con l’impossibilità di lavorare e con l’incertezza quotidiana, sempre presente, di rivivere, attraverso sguardi o gesti, il momento dell’aggressione.

→ read full article

(Italiano) Collettivamente Memoria 2013_l’idea e l’impianto
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 21 Jan 2013

Dedicato a Italo Tibaldi e Ida Desandré deportati politici e a Anna Dati staffetta partigiana.

→ read full article

(Italian) Il Primo Referendum Propositivo Valido in Italia É Già Storia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 26 Nov 2012

In Valle d’Aosta il “pirogassificatore” non si costruirà.

→ read full article

(Italian) Il Primo Referendum Propositivo (Valido) Italiano E’ Storia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 Nov 2012

Quando la storia dà i brividi

→ read full article

(Italian) Guida ai musei della Resistenza e della lotta di Liberazione in Italia
Silvia Berruto, antifascista – TRANSCEND Media Service, 22 Oct 2012

La memoria di compagne e compagni che ricordano, con una perseveranza e con una pazienza speciali, a futura e imperitura memoria, di aver lottato per tutte e per tutti.

→ read full article

(Italian) Concerto per Elisabetta. La musica e l’eternità della vita
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 13 Aug 2012

Dell’eternità della vita attraverso la musica – Il suono – la vibrazione – pare non si fermi mai. Pare che viaggi in eterno. Nello spazio infinito.

→ read full article

(Italian) Diaz. La Cassazione Ha Confermato le 25 Condanne Del 2010
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 9 Jul 2012

Intervista a Lorenzo Guadagnucci – Un’amara, e impossibile, serenità sussiste dalle 19,10 circa del 5 luglio sera in molti Italiani e non nei confronti di una verità giudiziaria che evidenzia ancora responsabilità impunite. Per una sentenza incompleta. O improbabilmente completa.

→ read full article

(Italian) Genova G8 e la Diaz. Sentenza Rinviata al 5 Luglio Prossimo
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 Jun 2012

La Corte di Cassazione pronuncerà la sentenza il 5 luglio prossimo. Il processo dura da 11 anni. Venerdì 15 giugno la sentenza era molto attesa. Alta la tensione a Roma e grande la disillusione.

→ read full article

(Italian) La Repubblica E’ Fondata Sul Lavoro e Non Sulle Armi
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 11 Jun 2012

A partire dai principi fondamentali della Costituzione della Repubblica Italiana tra i quali l’articolo 1 e dall’articolo 11. Nei loro rispettivi incipit:
ART.1. L’Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro. […]
ART 11. L’Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali; […]

→ read full article

(Italian) Brindisi. Una bomba contro la cultura nonviolenta
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 21 May 2012

Bomba a Brindisi
Contro studentesse, contro la scuola e contro la cultura delle libertà nonviolente

→ read full article

(Italian) Some Like It Hot
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 16 Apr 2012

Segnalo una buona pratica dal basso che, in dissenso nei confronti della costruzione di un pirogassificatore in Valle d’Aosta, ha visto il costituirsi di parte della società civile in associazione e costruire la lotta culturale dal basso a tutela della salute dei singoli e collettiva.

→ read full article

(Italian) A Vittorio. Per Vittorio
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 2 Apr 2012

Per Vik. A Vik. “Gaza-Restiamo Umani diventerà sempre più un documento storico, piuttosto che essere una semplice narrazione dall’inferno” — Vittorio Arrigoni
Il 20 marzo 2009 su guerrilla radio Vik annuncia la pubblicazione di “Stay Human”.

→ read full article

(Italian) Brescia: Primo Marzo 2012 per i Diritti di Tutti i Migranti e per i Diritti di Tutti
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 12 Mar 2012

Brescia*, Piazza Loggia, 1 marzo 2012

→ read full article

(Italian) Il Dovere-Diritto Di Essere Liberi. E’ un progetto-intervento di acculturazione e empowerment collettivi
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 6 Feb 2012

All’interno del più ampio progetto culturale “Collettivamente memoria”, che mi intestardisco a portare avanti da cinque anni, l’anno scorso è nata l’idea di un progetto-intervento per misurare i cambiamenti negli atteggiamenti e nell’azione collettivi in un’ipotesi di percorso che ho chiamato “IL SOGNO DI UNA COSA.IL DOVERE-DIRITTO DI ESSERE LIBERI. In un contesto condiviso di rispetto delle regole valide per tutti”.

→ read full article

(Italian) Aosta. Un 25 Aprile Giovane
Silvia Berruto, antifascista – TRANSCEND Media Service, 2 May 2011

Imane El Baladi, 18 anni insieme ad Andrea Lamberti, 19, sono i due giovani studenti protagonisti del 25 aprile 2011 ad Aosta (Italy). Entrambi hanno fatto una scelta di impegno civile. Entrambi, con emozione ed entusiasmo giovanili, sono stati i protagonisti sinceri di un giovane 25 aprile 2011 ad Aosta che la cittadinanza, e non solo, non dimenticherà facilmente.

→ read full article

(Italian) Stay Human. Riamaniamo Umani. Per Vik
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 25 Apr 2011

Prima della lettura costante del blog di Vittorio, prima ancora della lettura di “Gaza. Restiamo umani”, è dai reportages, dalle schegge o dai frame linguistici inviati da Gaza e pubblicati sulle pagine del Manifesto, che leggo quotidianamente dal 1977, che ho potuto apprezzare il pensiero e l’azione Vittorio.

→ read full article

(Italian) Da Lampedusa. Quei Ragazzini … Occhi Che Scoppiano di Intelligenza
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 11 Apr 2011

4 aprile 2011. Il giornalista e amico Karim Metref, recatosi a Lampedusa per rendersi conto di persona della situazione, risponde ad alcuni miei quesiti.

→ read full article

(Italian) CM 2011.un invito ad essere cittadini protagonisti
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 17 Jan 2011

COLLETTIVAMENTE MEMORIA 2011 – dedicato ai deportati politici Italo Tibaldi e Ida Desandré e alla staffetta partigiana Anna Dati.

→ read full article

(Italian) Collettivamente Memoria 2011. I Prodromi
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 10 Jan 2011

“Collettivamente memoria” è un qualcosa che qualcuno ha definito “una rassegna”.

→ read full article

(Italian) Mohamed, per tutti “Mimmo” è stato espulso. Deportato in Egitto
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 29 Nov 2010

Giovedì 18 novembre 2010, alle ore 14,30 l’aereo che riporta Mohamed al Cairo è decollato da Malpensa. Oltre ai 9 migranti deportati martedì 16 novembre, giovedì con Mimmo c’era un altro fratello. “L’aereo sta partendo … davanti a me” – dice sconsolato Leòn – “l’aereo è in movimento …”

→ read full article

(Italian) Brescia 6 Novembre 2010: Una Manifestazione Noviolenta
Silvia Berruto, giornalista contro il razzismo – TRANSCEND Media Service, 22 Nov 2010

E’ stata una manifestazione a tutti gli effetti nonviolenta.
A supporto di una resistenza civile nonviolenta.
Da manuale.

→ read full article

(Italian) “Lačò Drom” Cena
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 15 Nov 2010

È morta “Cena” Huseinović. Sopravvissuta alla deportazione nel campo di sterminio di Jasenovac. All’ospedale San Giovanni Bosco di Torino stanotte si è spenta Cena Huseinović, una delle ultime testimoni Rom sopravvissute alle deportazioni nei campi di sterminio.

→ read full article

(Italian) Brescia. La lotta di Arun, Jimi, Rachid, Sajad, Singh e Abdalla sulla Gru Continua
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 8 Nov 2010

Arun, Jimi, Rachid, Sajad, Singh e Abdalla sono ancora sulla gru del cantiere della metropolitana In Piazza Cesare Battisti-Via San Faustino. Dopo cinque notti oggi è il sesto giorno di protesta.

→ read full article

(Italian) Ultimo Saluto all’amico Italo Tibaldi
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 18 Oct 2010

Oggi abbiamo accompagnato per l’ultima volta
un AMICO
Deportato politico a Mauthausen e a Ebensee
Matricola 42307
Un MAESTRO.

→ read full article

(Italian) 2 Ottobre: Giornata Internazionale Della Nonviolenza
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 4 Oct 2010

“Vivere semplicemente, per permettere agli altri semplicemente di vivere”

→ read full article

(Italian) Intervista a Manlio Milani, Presidente dell’Associazione Caduti Strage di Piazza Loggia
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 20 Sep 2010

Ho incontrato Manlio Milani alla conclusione di una serata-ricordo in memoria del salodiano Vittorio Zambarda su Piazza della Loggia svoltasi nella sala dei Provveditori del palazzo municipale di Salò.

→ read full article

(Italian) “Sa Phrala – Ogni Persona E’ Tuo Fratello “
Silvia Berruto - TRANSCEND Media Service, 6 Sep 2010

Io Ho Aderito: Sono Con Rom E Sinti

→ read full article

(Italian) A Jo Pyronnet
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 30 Aug 2010

Microtributo a Jo
“On a fêté, on a fêté, nos retrouvailles, nos retrouvailles, ça fait de la peine mais il faut que je m’en aille …”

→ read full article

(Italian) 21 giugno Strage di piazza della Loggia … A quando la verità?
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 2 Aug 2010

parte II

Nel 36° Anniversario di Piazza Loggia
In memoria del salodiano Vittorio Zambarda

→ read full article

(Italian) Chiudere I Cie Subito 10 Luglio Antirazzista a Torino (Parte II)
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 26 Jul 2010

Report. Parte II. Manif. del 10 luglio antirazzista.

→ read full article

(Italian) “21 Giugno. Strage di Piazza Loggia … A Quando la Verità?”
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 Jul 2010

36° Anniversario di Piazza Loggia. In memoria del salodiano Vittorio Zambarda.

→ read full article

(Italian) Chiudere I Cie Subito. 10 Luglio Antirazzista a Torino
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 19 Jul 2010

Torino 10 luglio 2010
ore 16.00 – Corteo da Piazza Sabotino al CIE di corso Brunelleschi
no-cie.noblogs.org
Iniziativa organizzata dal coordinamento 10 luglio antirazzista

→ read full article

(Italian) Per “I Diritti Sono Il Nostro Pride”. Il Mio Contributo. Un Felice As-Solo
Silvia Berruto, antifascista e giornalista contro il razzismo – TRANSCEND Media Service, 21 Jun 2010

Dedicato alle spose Antonella D’Annibale e Debora Galbiati Ventrella e alla regista Cristi Amione.

→ read full article

(Italian) Aosta, 2010, June 1. For Freedom Flotilla
Silvia Berruto, amica e persuasa della nonviolenza – TRANSCEND Media Service, 14 Jun 2010

Tuesday, 17:00 – Italy – Aosta – Piazza Chanoux. Manifestazione nonviolenta a sostegno della missione della Freedom Flotilla. Contro l’attacco in acque internazionali, da parte di un commando dell’esercito israeliano sferrato il 31 maggio scorso alla nave turca Mavi Marmara carica di aiuti umanitari.

→ read full article

(Italian) Sentenza Diaz: Condannati i vertici della Polizia di Stato. Intervista a Lorenzo Guadagnucci
Silvia Berruto – TRANSCEND Media Service, 31 May 2010

Il 21 luglio 2001 anche dalla Valle d’Aosta sono partiti degli attivisti per partecipare alla manifestazione pacifica del movimento contro il vertice del G8.

→ read full article

(Italian) Aosta 25 Aprile 2010. Lettura Collettiva Della Costituzione Della Repubblica Italiana
Silvia Berruto, antifascista – TRANSCEND Media Service, 10 May 2010

Nell’ambito del progetto culturale Collettivamente memoria 2010

→ read full article

(Italian) Amnesty International e Idea Rom
Silvia Berruto, gagé engage – TRANSCEND Media Service, 3 May 2010

La conoscenza e il diritto alla base delle idee per una convivenza civile.

→ read full article